뷔르츠부르크, 바이에른의 주차 가능 호텔

“Es war ein kleines Zimmer,aber sehr sauber und ein grosses Bett. Am Empfang das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. Auch sehr vertrauenswürdig, da ich mein Frühstück erst bezahlen sollte, wenn ich fertig bin. Das wäre auch schon mal schief gegangen. Alles in allem würde ich wieder hin gehen.”

“My room was assigned on the ground floor, and since there were trash bins and food waste containers right in front of the window, I was unable to open it. Although it was stated that free parking was available, I had to pay a parking fee.”

“시설이 좀 오래되긴 했는데 출장 시 선택하긴 무난합니다.”

“호텔종업원들의 태도가 아주 좋았다.전부 친절하고 고객의 소리에 진지하게 들어주었다,방도 크고 정갈하며 고풍스럽다,장기숙박하며 조용한시간을 가지고싶은호텔이다.단지 식사는좋았지만 무료는 아니다.흠이라면 로텐부르그성까지 거리가 좀멀고 관광객들이 운전하기에는 좀 위험할수있는길이다, ”

“어른들을 모시고 여행했는데, 정말 최고의 선택이었습니다. 주변 정경을 내려다볼 수 있는 위치가 최고였습니다. 아침을 먹고 와인밭 사이를 산책하는 것도 정말 최고였어요. 호텔방 자체도 센스 있게 꾸며져 있었고, 아침 식사도 맛있었어요. 직원들은 질문에 늘 친절하게 응답해 주었습니다. 방에 뜨거운 물을 끓일 도구가 없었던 것은 아쉬웠습니다. 방까지 엘리베이터가 없어서 어른들의 짐을 옮기기가 어려웠으나, 직원들이 흔쾌히 도와 주었습니다. 시내와는 위치가 조금 떨어져 있어서 차 없이는 다닐 수 없지만, 차가 있으시다면 꼭 묵어 보시라고 강력히 권하고 싶습니다. 이번 독일 여행에서 저도 어르신들도 모두 잊지 못할 숙소가 될 듯합니다. ”

“This hotel definitely makes you feel very romantic and elegant. Everything has been taken very good care. Very historical builing but totally renovated. The hotel is a part of beautiful nature. No airconditing but feel fresh throuh the small pretty eindows, so feel very comfortable. Enjoyable dinner at the garden with the historical church on the hill. Excellent breakfast to enjoy. Recommend to everybody to stay.”

“독일 전통 가옥에 놀러온 기분도 들고, 오래전 읽었던 유럽 추리 소설에 나올법한 고풍스러운 느낌도 좋았습니다.”