유자와정, 니가타 현의 스키 호텔

“식사의 질과 방의 상태가 매우 좋습니다. 그러나 온천의 상태는 특색이 없는것 같습니다. 예를들면 유황온천이라면 특유의 향이 있어서 온천에 온 느낌이 있을턴데 그냥 일반 목욕탕과 차이를 못 느끼겠습니다.”

“事情があって夕食にかなり遅れてしまったのに、親切に迎えてくださり、とても感謝しています。温泉は単純泉で見た目は普通ぽいですが、入浴後に肌がすべすべになりました。”

“It was great experience staying at this place. Right after we went to gala Yuzawa ski came back to the hotel and dipped ourselves into the large Ofuro in the basement. Smoking was not allowed inside or well outside the house so it was the only problem me and my friends faced during the stay but all in all we enjoyed our stay at the place. Place is warm and cozy. Recommend for friends and family or in groups over 5 people. ”

“The space is very inviting. I loved that they supplied a kimono for me to wear during my stay. The bath was delightful.”

“10人での宿泊でした。設備も綺麗で布団もたくさんありとても快適でした。コンビニやスーパー、温泉も徒歩10分ほどのところにあったので夜中の買い出しなども簡単でした。 卒業旅行で大人数で泊まる場合などにおすすめだと思います。”

“This is a good hotel,the hotel owner is very friendly and helpful. The hotel environment is very clean and comfortable. A good choice for next time.After we checkout, the male host drive us to Naeba Ski Resort . Thank you so much.”

“전통이 살아있고 잘 정리된 역사가 있는 료칸이었습니다. 직원분들도 매우 친절하셨고 식사도 훌륭했습니다.”

“親切な大家さんです”