아하의 휴가용 주택 임대

“가족 여행으로 완전 멋진 곳입니다. Pool빌라로 내부 시설이 깔끔했고 주변 전경도 좋았고~ 모든게 완벽했어요. 날씨만 허락했다면 수영도 마음껏 했을 듯요. 가족 모두 만족해 했습니다.”

“Clean and spacious Excellent for big family and friends accommodation.”

“방은청결했지만 주방식기가 더러웠음. 시설내주차하기편했음. 주위정보에대한 설명이부족 ”

“静かで 星空がきれいでした。”

“3가족이 가서 편안하게 숙소이용하였습니다. 코우리대교 뷰가 너무나 멋졌습니다. 하지만 에어컨 청소. 커텐에 곰팡이가 있어 에어컨을 트는 내내 찝찝했어요. 꼭 청소 부탁해요. 그 부분만 개선된다면, 또 이용하고싶은 곳이예요.”

“部屋はとても清潔で、家具や設備、キッチン・お風呂場、トイレなどの水回りなどの掃除も行き届いており、安心して利用することができました。 これまで色んなコンドミニアムを利用してきましたが、ベストな宿泊先だと思います。 ホストの方とはそこまで多くのコミュニケーションをとったわけではないですが、必要な情報は全て提供されますし、何かあった時にも安心してコミュニケーションが取れると感じました。”

“The accommodation was clean and had all the necessary amenities. In the bedroom, there was one queen bed and two double-single beds, while the tatami room was equipped with two sets of futons. Plenty of towels and hangers were provided as well. The washing machine also had a drying function, which was convenient. A quiet beach with clear, emerald-colored water was just a 5-minute walk away. The village is peaceful, with charming and unique small lodgings and traditional Okinawan houses...

“雖然沒有在入住前收到房間的相關資料，不過剛好有工作人員在裡面，可能看到我在門口不知道怎麼辦，所以趕快出來協助，服務態度很好～ 房間大間又很乾淨，住起來很舒服，而且根本就是小套房，什麼東西都有～”

“참 좋은 숙소였습니다”

“인피니티풀이 환상적입니다. 주변경관또한 두말할것 없이 좋구요, 사람구경하기 힘들정도로 분리된 공간이라 정말 조용히 푹 쉴수 있습니다. 다만 벌레가 많으니 놀라지 마세용:)”