아코시, 효고의 스파가 있는 리조트 및 호텔

“조용하고 좋습니다. 아코 쪽으로 오신다면 추천드립니다. ”

“아주 좋습니다. 최고에요.”

“위치 시설 모두 만족”

“저렴하고 역과 인접해서 좋았습니다”

“チェックインが遅れて食事の時間外の到着だったが、部屋まで可能な限りの食事を持って来てもらえた　”

“This is a completely new facility in an old warehouse district of Sakate on Shodoshima. Right on the water, the views from the hotel are stunning. The staff is courteous, helpful, and professional. The rooms are spacious, with sitting areas and balconies, but also a bit quirky in design. We had one dinner at the hotel and two breakfasts. The food was excellent--and reasonably priced. I would happily return to this hotel, given the opportunity.”

“全体的に綺麗なホテルで、スタッフさん達の対応も丁寧で満足でした。”

“素敵な施設でとても居心地よく過ごせました。料理は食材へのこだわりも感じられ、晩御飯・朝食ともに美味しくて満足度高かったです。 スタッフの皆さんが親切に対応してくださり、お世話になりました。 また利用できたらと思います。”