์•Œ๊ณ ๋‘์•Œ ์„ฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์ฒด ํ•ญ๋ชฉ์ด ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•Œ๊ณ ๋‘์•Œ ์„ฌ์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ฏธํ†จ๋กœ์ง€์•„ ์•Œ๊ณ ๋„์•Œ

ํ˜ธํ…” ๋ฏธํ†จ๋กœ์ง€์•„ ์•Œ๊ณ ๋„์•Œ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Maracanรฃ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.2์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ)
โ€œBom tudo.โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Johan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ88,163
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ92,571
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฏธํ†จ๋กœ์ง€์•„ ์•Œ๊ณ ๋„์•Œ

ํ˜ธํ…” ์‚ด๋ฆฌ๋…ธํด๋ฆฌ์Šค ์— ํ‚คํŠธํฌ์ธํŠธ

ํ˜ธํ…” ์‚ด๋ฆฌ๋…ธํด๋ฆฌ์Šค ์— ํ‚คํŠธํฌ์ธํŠธ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Salinรณpolis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ)
โ€œExcelente atendimento e quarto muito confortรกvel. โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Izana
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ98,827
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ103,769
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 3์ผ ~ 6์›” 4์ผ
ํ˜ธํ…” ์‚ด๋ฆฌ๋…ธํด๋ฆฌ์Šค ์— ํ‚คํŠธํฌ์ธํŠธ

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋‹ค์Šค ํŒŒ์šฐ๋ฉ”์ด๋ผ์Šค

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋‹ค์Šค ํŒŒ์šฐ๋ฉ”์ด๋ผ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Salinรณpolis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ)
โ€œo colchรฃo era muito fino travesseiro murcho e chuveiro nรฃo esquentava , avisei a recepรงรฃo e deu uma consertada e funcionou de forma inadequada . a porta de entrada e de vidro e a cortina nรฃo veda fazendo que o quarto nรฃo ficava escuro para o sonoโ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Edivaldo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ106,761
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ112,100
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋‹ค์Šค ํŒŒ์šฐ๋ฉ”์ด๋ผ์Šค

ํ˜ธํ…” ์˜จ๋‹ค์Šค ๋‘ ๋งˆ๋ฅด

ํ˜ธํ…” ์˜จ๋‹ค์Šค ๋‘ ๋งˆ๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Salinรณpolis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
โ€œO Hotel estรก localizado bem na Praia de Atalaia, a mais famosa de Salinas. O cafรฉ da manhรฃ รฉ modesto, mas com bons itens de alimentaรงรฃo. Os quartos do segundo piso lidam com um barulho ocasionado pelos fortes ventos, para quem tem sono leve pode ser um problema. Do nosso grupo de 3 pessoas, 1 teve esse dilema. Mas, a localizaรงรฃo e a estrutura do quarto compensam bastante! Os recepcionistas sรฃo muito educados e com รณtimas dicas da cidade.โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Felipe
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ74,306
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ78,022
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 12์ผ ~ 5์›” 13์ผ
ํ˜ธํ…” ์˜จ๋‹ค์Šค ๋‘ ๋งˆ๋ฅด

์ต์Šคํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ GAV ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์ต์Šคํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ GAV ๋ฆฌ์กฐํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Salinรณpolis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ106,013
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ111,314
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 13์ผ ~ 5์›” 14์ผ
์ต์Šคํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ GAV ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์†”ํŠธ๋น„์น˜ - ์‚ด๋ฆฌ๋‚˜์Šค ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์†”ํŠธ๋น„์น˜ - ์‚ด๋ฆฌ๋‚˜์Šค ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Salinรณpolis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œPiscina รณtima, porรฉm os vendedores sรฃo muito invasivos, estava para relaxar e nรฃo para comprar uma cota! Passam do ponto โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Cristiane
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ61,493
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ64,568
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 13์ผ ~ 5์›” 14์ผ
์†”ํŠธ๋น„์น˜ - ์‚ด๋ฆฌ๋‚˜์Šค ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์•„์ฟ ์•„๋žœ๋“œ ํŒŒํฌ & ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๊ณต์‹

์•„์ฟ ์•„๋žœ๋“œ ํŒŒํฌ & ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๊ณต์‹
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Salinรณpolis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 172๊ฐœ)
โ€œAs instalaรงรตes do hotel sรฃo muito boas, eu amo demais.. jรก sou hรณspede da casa, jรก fui vรกrias vezes. Sempre maravilhoso e uma ressalva para o atendimento da recepcionista Bรกrbara. Nos atendeu do inรญcio ao fim muito bem!โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
ร‰lida
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ110,800
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ122,157
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 13์ผ ~ 5์›” 14์ผ
์•„์ฟ ์•„๋žœ๋“œ ํŒŒํฌ & ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๊ณต์‹

ํ˜ธํ…” ์ฝ˜์นด ๋„ ๋งˆ๋ฅด

ํ˜ธํ…” ์ฝ˜์นด ๋„ ๋งˆ๋ฅด
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Salinรณpolis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 86๊ฐœ)
โ€œFoi otima vista pra praia,a senhora q recepcionava n cafรฉ d manhรฃ foi otima muito solicita,inclusive cafรฉ muito bom ,bem variados, estadia bem agradavel otimo atendimento,ja conhecia o hotel,so reforรงo sem medo d ser feliz!!!โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Rosana
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ89,196
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ93,656
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 15์ผ ~ 5์›” 16์ผ
ํ˜ธํ…” ์ฝ˜์นด ๋„ ๋งˆ๋ฅด

ํ˜ธํ…” ํ”„๋ฆฌ๋ฒ  ๋‘ ์•„ํƒˆ๋ผ์ด์•„

ํ˜ธํ…” ํ”„๋ฆฌ๋ฒ  ๋‘ ์•„ํƒˆ๋ผ์ด์•„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Salinรณpolis
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ179,358
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ188,326
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 13์ผ ~ 5์›” 14์ผ
ํ˜ธํ…” ํ”„๋ฆฌ๋ฒ  ๋‘ ์•„ํƒˆ๋ผ์ด์•„

์†”ํŠธ๋น„์น˜ - ์‚ด๋ฆฌ๋‚˜์Šค ํŒŒํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์†”ํŠธ๋น„์น˜ - ์‚ด๋ฆฌ๋‚˜์Šค ํŒŒํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Salinรณpolis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.0์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œDescriรงรฃo do quarto nรฃo especificada no anรบncio se frente mar ou se frente cidade. Microondas operando com prato defeituoso. Cortinas da sala manchadas e sujas. Televisรฃo antiga e imagem defeituosa. Muito assรฉdio pela equioe de vendas Gav.โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
MAURO R
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ75,160
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ78,918
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 18์ผ ~ 5์›” 19์ผ
์†”ํŠธ๋น„์น˜ - ์‚ด๋ฆฌ๋‚˜์Šค ํŒŒํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ GAV ๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ GAV ๋ฆฌ์กฐํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Salinรณpolis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ106,418
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ111,739
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ GAV ๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ํ…œํฌ๋ผ๋‹ค ๋…ธ ์•„ํƒˆ๋ผ์•ผ

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ํ…œํฌ๋ผ๋‹ค ๋…ธ ์•„ํƒˆ๋ผ์•ผ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Salinรณpolis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ75,160
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ78,918
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ํ…œํฌ๋ผ๋‹ค ๋…ธ ์•„ํƒˆ๋ผ์•ผ

ํŒŒํฌ GAV ๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํŒŒํฌ GAV ๋ฆฌ์กฐํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Salinรณpolis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 72๊ฐœ)
โ€œPrecisa de melhorias nos quartos โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
DIEGO
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ98,910
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ103,856
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
ํŒŒํฌ GAV ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์นด์‚ฌ ์ฝค ํ”ผ์‹œ๋‚˜ 50000 ๋ฆฌํ„ฐ ์•„๋ ˆ์•„ ๊ณ ๋ฉ”

์นด์‚ฌ ์ฝค ํ”ผ์‹œ๋‚˜ 50000 ๋ฆฌํ„ฐ ์•„๋ ˆ์•„ ๊ณ ๋ฉ”
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Salinรณpolis
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ215,230
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ240,939
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
์นด์‚ฌ ์ฝค ํ”ผ์‹œ๋‚˜ 50000 ๋ฆฌํ„ฐ ์•„๋ ˆ์•„ ๊ณ ๋ฉ”

์†”ํŠธ๋น„์น˜ ์•„ํƒˆ๋ผ์•ผ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ์ธ

์†”ํŠธ๋น„์น˜ ์•„ํƒˆ๋ผ์•ผ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ์ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Salinรณpolis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œEu e minha famรญlia adoramos a estadia, tudo conforme anรบncio... Tem todos os itens bรกsicos de uma casa. โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Marcella
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ70,035
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ120,619
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 27์ผ ~ 5์›” 28์ผ
์†”ํŠธ๋น„์น˜ ์•„ํƒˆ๋ผ์•ผ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ์ธ

์†”ํŠธ๋น„์น˜ ์‚ด๋ฆฌ๋‚˜์Šค ์ต์Šคํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์†”ํŠธ๋น„์น˜ ์‚ด๋ฆฌ๋‚˜์Šค ์ต์Šคํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Salinรณpolis
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ84,385
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ88,604
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 21์ผ ~ 5์›” 22์ผ
์†”ํŠธ๋น„์น˜ ์‚ด๋ฆฌ๋‚˜์Šค ์ต์Šคํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์•„ํŒŒํŠธ๋จผํ†  ๋…ธ ์•„์ฟ ์•„๋žœ๋“œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์•„ํŒŒํŠธ๋จผํ†  ๋…ธ ์•„์ฟ ์•„๋žœ๋“œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Salinรณpolis
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ284,695
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ298,930
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
์•„ํŒŒํŠธ๋จผํ†  ๋…ธ ์•„์ฟ ์•„๋žœ๋“œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์•Œ๊ณ ๋‘์•Œ ์„ฌ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์•Œ๊ณ ๋‘์•Œ ์„ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

์•Œ๊ณ ๋‘์•Œ ์„ฌ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
500
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
174
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ64,568
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ298,930

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰