์•„๋ฅด๋ฐ” ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์•„๋ฅด๋ฐ” ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

๋ธŒ๋ ˆํ”„๋‹ˆ ์•”์Šค ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (72)
โ€œVery nice people. Good breakfast. Very afforadable.โ€
์˜๊ตญ
Ger
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ289,125
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ328,158
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 2์ผ ~ 11์›” 3์ผ
๋ธŒ๋ ˆํ”„๋‹ˆ ์•”์Šค ํ˜ธํ…”
๋” ์•„์น˜์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (32)
โ€œAmazing!! The owners were so friendly and accommodating. Their home is beautiful as well as their landscaping. Breakfast was delicious. Everything was homemade. โ€
๋ฏธ๊ตญ
anne
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ203,408
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ230,864
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 13์ผ ~ 11์›” 14์ผ
๋” ์•„์น˜์Šค
ํ˜ธํ…” ํ‚ฌ๋ชจ์–ด
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (421)
โ€œLovely hotel. Staff very approachable and friendly and rooms very comfortable and also spotless. Food very good too.โ€
์˜๊ตญ
Karen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ172,522
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,806
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 2์ผ ~ 11์›” 3์ผ
ํ˜ธํ…” ํ‚ฌ๋ชจ์–ด
ํŒŒ๋„˜ ์•”์Šค ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (119)
โ€œEveryone was very friendly and helpful.โ€
๋ฏธ๊ตญ
TIMOTHY
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ164,177
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ186,341
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 2์ผ ~ 11์›” 3์ผ
ํŒŒ๋„˜ ์•”์Šค ํ˜ธํ…”
ํŒŒ๋„˜ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ ์ŠคํŒŒ & ๊ณจํ”„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1001)
โ€œIt was perfect from start to finish. Super friendly welcoming staff, delicious food and amazing spa. โ€
์˜๊ตญ
Annemarie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ274,596
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ311,667
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
ํŒŒ๋„˜ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ ์ŠคํŒŒ & ๊ณจํ”„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
ํฌ๋กœ๋ฒ„ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (124)
โ€œHotel very welcoming, rooms clean, location excellent, food good, staff helpfull, location quiet. โ€
์˜๊ตญ
Noel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ187,423
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ212,725
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 2์ผ ~ 11์›” 3์ผ
ํฌ๋กœ๋ฒ„ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…”
๋‘”์ง€๋ชฌ ํ•˜์šฐ์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (84)
โ€œLovely place, lovely host, and lovely breakfast. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Marcy
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,301
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ146,764
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 2์ผ ~ 11์›” 3์ผ
๋‘”์ง€๋ชฌ ํ•˜์šฐ์Šค
์บ์Šฌ ๋ฐ”๋ผ๊ทธ ํ˜ธํ…” & ๋ฐ”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (25)
โ€œFriendly staff and good food. Easy parking and a quaint little town with plenty nearby to do if you have a car.โ€
์˜๊ตญ
Carija
์บ์Šฌ ๋ฐ”๋ผ๊ทธ ํ˜ธํ…” & ๋ฐ”
ํฌํŠธ๋ทฐ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (45)
โ€œNice quaint accommodations in a quiet area. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Robert
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,824
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ181,393
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 31์ผ ~ 11์›” 1์ผ
ํฌํŠธ๋ทฐ ํ•˜์šฐ์Šค
์ผ€์ด๋ฒˆ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (603)
โ€œGreat place always stay here when I am over โ€
์˜๊ตญ
James
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ201,952
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ229,216
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 2์ผ ~ 11์›” 3์ผ
์ผ€์ด๋ฒˆ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ํ˜ธํ…”
ํŠธ๋ฆฌ๋น„์•„ ํ•˜์šฐ์Šค ์ˆ™๋ฐ•
1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (11)
โ€œWe only stayed one night but wish we had stayed longer. Our room had the most comfortable king size bed of our vacation. We enjoyed being able to utilize a kitchen separate from the room. The room and bathroom was clean and comfortable. The owner Tony, was very kind, friendly and helpful. Thank you for the lovely stay, we hope to come back one day.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Ashley
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ101,992
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ115,761
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 4์ผ ~ 11์›” 5์ผ
ํŠธ๋ฆฌ๋น„์•„ ํ•˜์šฐ์Šค ์ˆ™๋ฐ•
ํ‚ค๋น„ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œNice quiet areaโ€
์˜๊ตญ
Paul
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ611,230
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ693,748
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
ํ‚ค๋น„ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
์—์ด๋ฆฐ์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œEileen's was the perfect accommodation for our trip to Aughavas. Orla communicated with us at every step. Would definitely like to stay again if possible in the future โ€
์˜๊ตญ
Andy
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ330,070
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ374,627
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 22์ผ ~ 11์›” 23์ผ
์—์ด๋ฆฐ์Šค
์บ๋ฆญ ํ•˜์šฐ์Šค, ์•„๋Š‘ํ•œ ์‹œ๊ณจ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œVery well presented site and great communication from the host. Seemed like nothing would be to much trouble โ€
์˜๊ตญ
alan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ156,346
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ177,453
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
์บ๋ฆญ ํ•˜์šฐ์Šค, ์•„๋Š‘ํ•œ ์‹œ๊ณจ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์•„๋ฅด๋ฐ”์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ €๋ ดํ•œ ์•„๋ฅด๋ฐ” ์ˆ™์†Œ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์•„๋ฅด๋ฐ”์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์ด ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ์ค€ ๊ณณ์€ ๋” ์•„์น˜์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด B&B์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ์—์„œ๋Š” ๋ธŒ๋ ˆํ”„๋‹ˆ ์•”์Šค ํ˜ธํ…” ๋˜ํ•œ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ๋งŽ์•„์š”. ์˜ˆ์•ฝ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์•„๋ฅด๋ฐ”์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋˜๋Š” ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ๋ชจ๋‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์•„๋ฅด๋ฐ” ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ ํ•„ํ„ฐ๋กœ ์•„๋ฅด๋ฐ”์˜ ์œ ์—ฐํ•œ ํ˜ธํ…” ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์•„๋ฅด๋ฐ”์˜ ์„ฑ์†Œ์ˆ˜์ž ํ™˜์˜ ํ˜ธํ…” ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์„ฑ์†Œ์ˆ˜์ž ๊ณ ๊ฐ๋“ค์ด ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ๋ธŒ๋ ˆํ”„๋‹ˆ ์•”์Šค ํ˜ธํ…”์ด๋ฉฐ, ์ด ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ, ์ปดํ“จํ„ฐ ์Šคํ…Œ์ด์…˜ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”.
์•„๋ฅด๋ฐ” ์ˆ™์†Œ์˜ ์ข‹์€ ์ ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์•„๋ฅด๋ฐ”์—์„œ๋Š” ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์•„ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ด ๋„์‹œ๋Š” ๋˜ํ•œ ์ด๊ณณ์˜ ์ „์› ํ’๊ฒฝ ๋ฐ ๋А๊ธ‹ํ•จ์— ๋ฐ˜ํ•œ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค๋„ ๋งŽ์€ ๊ณณ์ด์ฃ . ์•„๋ฅด๋ฐ”์—๋Š” 2๊ฐœ์˜ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์žˆ์–ด์š”. ์•„๋ฅด๋ฐ”์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์•„๋ฅด๋ฐ”์—์„œ ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ์–ด๋–ค ๊ณณ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
๋” ๋„“์€ ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ํ‚ฌ๋ฆฌํ‚จ ์‚ผ๋ฆผ๊ณต์›, ํ™€๋ฆฌ ๋กœ์‚ฌ๋ฆฌ ์ˆ˜๋…€์› ๋ถ€์ง€, ๋Ÿฌํ”„ ์‚ด๋ผ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ๋“œ๋Ÿผ์ƒจ๋ณด ํ˜ธ์ˆ˜ ๋ฐ ํŒŒ๋‚˜ํํŠธ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ๋„ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ์—์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ ์•„๋ฅด๋ฐ” ๊ฐ€์ด๋“œ์—์„œ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์•„๋ฅด๋ฐ”์˜ ๋‚ ์”จ๋Š” ๊ณ„์ ˆ๋ณ„๋กœ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 13ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 5ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฅด๋ฐ”์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 970mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰