๋ฐ˜ ๋ผ์—  ๋ฆฌ์กฐํŠธ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

๋ฐ˜ ๋ผ์—  ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์•„์ด ํƒ€๋ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ

์•„์ด ํƒ€๋ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ban Laem
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 58๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ108,118
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ129,417
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
์•„์ด ํƒ€๋ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ

๋งˆ์ด์บ์šฐ ๋‹ด๋„Œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋งˆ์ด์บ์šฐ ๋‹ด๋„Œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Damnoen Saduak
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 40๊ฐœ)
โ€œNice room, staff were really courteous. Food was fantastic.โ€
์˜๊ตญ
Craig
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ66,759
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ78,575
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
๋งˆ์ด์บ์šฐ ๋‹ด๋„Œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ฃธํ€˜์ŠคํŠธ ๋ฆผ๋ผ๋ฒ ์•™ ์•”ํŒŒ์™€ ์ˆ˜์ƒ ์‹œ์žฅ

๋ฃธํ€˜์ŠคํŠธ ๋ฆผ๋ผ๋ฒ ์•™ ์•”ํŒŒ์™€ ์ˆ˜์ƒ ์‹œ์žฅ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Amphawa
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œThe room is cute but small for two people. There was no one at the counter when we arrived at noon and it took help from local people that called the owners and a 30 minutes wait until we could check in. The hotel was not aware I reserved a room and I had to show Hotels.com confirmation to convince them to let me in.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Noam
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ65,973
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ77,650
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 8์ผ ~ 4์›” 9์ผ
๋ฃธํ€˜์ŠคํŠธ ๋ฆผ๋ผ๋ฒ ์•™ ์•”ํŒŒ์™€ ์ˆ˜์ƒ ์‹œ์žฅ

๋ฒ ๋ผ๋…ธ ๋น„์น˜ ๋นŒ๋ผ

๋ฒ ๋ผ๋…ธ ๋น„์น˜ ๋นŒ๋ผ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tha Yang
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ)
โ€œ์ฃผ๋ณ€์— ์ •๋ง ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์–ด์š”. ์ฐจ๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉด ํ•  ๊ฒƒ๋„ ์—†๊ณ  beach๋„ ๊ทธ์ € ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ์ž‘์€ pool์ด ์žˆ๊ธด ํ•œ๋ฐ ๋ฒŒ๋ ˆ๊ฐ€ ์‚ด์•„์š”. ์‚ฌ์ง„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ๋งŽ์ด ํ›„ํšŒํ•ด์š”. ๋ฐ˜๋ฉด์— ๊ฐ์‹ค์€ ์ •๋ง ์ข‹์•˜์–ด์š”. ๊ฑฐ์‹ค๊ณผ ๋ฃธ์ด ๋ถ„๋ฆฌ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ  ์‹œ์„ค๋„ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์‹ค์€ ์ž˜ ๊ด€๋ฆฌ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ  ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๋„ ๊ดœ์ฐฌ์•„์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
donggeun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ106,380
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ127,338
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 5์ผ ~ 4์›” 6์ผ
๋ฒ ๋ผ๋…ธ ๋น„์น˜ ๋นŒ๋ผ

๋ฐ”๋ฐ” ๋น„์น˜ ํด๋Ÿฝ ํ›„์•„ํžŒ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ’€ ๋นŒ๋ผ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ์Šค๋ฆฌ ํŒ์™€

๋ฐ”๋ฐ” ๋น„์น˜ ํด๋Ÿฝ ํ›„์•„ํžŒ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ’€ ๋นŒ๋ผ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ์Šค๋ฆฌ ํŒ์™€
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cha-am
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 96๊ฐœ)
โ€œ์ง์›์ด ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ๋ฃธ ์ปจ๋””์…˜๋„ ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ๊นจ๋—ํ•œ ์ƒํƒœโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
GEUMJAE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ224,839
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ269,133
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 5์ผ ~ 4์›” 6์ผ
๋ฐ”๋ฐ” ๋น„์น˜ ํด๋Ÿฝ ํ›„์•„ํžŒ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ’€ ๋นŒ๋ผ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ์Šค๋ฆฌ ํŒ์™€

ํƒ€๋ผ ๋งŒํŠธ๋ผ ์ฐจ ์•” ๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํƒ€๋ผ ๋งŒํŠธ๋ผ ์ฐจ ์•” ๋ฆฌ์กฐํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cha-am
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 140๊ฐœ)
โ€œ์—์–ด์ปจ์˜ ์ฉ๋Š” ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ์ฐธ๊ธฐ ์–ด๋ ค์› ์Šดโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Jin Chol
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ84,949
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ101,684
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 9์ผ ~ 4์›” 10์ผ
ํƒ€๋ผ ๋งŒํŠธ๋ผ ์ฐจ ์•” ๋ฆฌ์กฐํŠธ

SO/ ์†Œํ”ผํ…” ํ›„์•„ํžŒ

SO/ ์†Œํ”ผํ…” ํ›„์•„ํžŒ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cha-am
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 340๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ174,898
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ209,353
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 21์ผ ~ 4์›” 22์ผ
SO/ ์†Œํ”ผํ…” ํ›„์•„ํžŒ

๋ฐ˜ ํŒํƒ€์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ฐ˜ ํŒํƒ€์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cha-am
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 208๊ฐœ)
โ€œIt was a fantastic experience for me staying at Bann Pantai. We stayed at corner room, spacious, clean & well equiped. Even though they didn't finished renovation yet, but nothing bothered me actually. Especially the location and pool was exellent. (but the food, so so) I also enjoyed the local scenery of thailand beach area. If I'll definitely stay again in my next visit to Cha'am.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
HONG GAP
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ72,593
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ86,894
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
๋ฐ˜ ํŒํƒ€์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ฐ˜ ๋ผ์— ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋ฐ˜ ๋ผ์— ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋ฐ˜ ๋ผ์— ์˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
577
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
426
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ77,650
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ269,133

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋ฐ˜ ๋ผ์—  ์—ฌํ–‰ ์‹œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋ฉด ์–ด๋–ค ์ข‹์€ ์ ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
ํ•œ๊ฐ€๋กญ๊ฒŒ ์‰ด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์›ํ•˜์„ธ์š”? ๋ง›์žˆ๋Š” ์Œ์‹๋ถ€ํ„ฐ ์•กํ‹ฐ๋น„ํ‹ฐ์™€ ์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ๊นŒ์ง€ ํœด๊ฐ€์— ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๊ฐ–์ถฐ์ง„ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌํ•˜๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์—์„œ ์ œ๋Œ€๋กœ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋งŒ๋ฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ทผ์‚ฌํ•œ ์ €๋…์„ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด๋‚˜ ๊ณจํ”„ ๋ผ์šด๋“œ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณจํ”„์žฅ ๋“ฑ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ์ƒ์ƒํ•˜์‹œ๋“  ์ด ์ง€์—ญ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ค‘์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ๋Š” ๊ณณ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
๋ฐ˜ ๋ผ์— ์— ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋ฐ˜ ๋ผ์—  ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ: ์•„์ด ํƒ€๋ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ - ํ•ด๋ณ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ. ๋ฐ˜ ๋ผ์— ์—์„œ 23km ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์ „์šฉ ํ•ด๋ณ€, ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. SO/ ์†Œํ”ผํ…” ํ›„์•„ํžŒ - ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ. ๋ฐ˜ ๋ผ์— ์—์„œ 41.5km ๊ฑฐ๋ฆฌ. 4 ๊ฐœ์˜ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, 2 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ์ „์šฉ ํ•ด๋ณ€ ๋“ฑ์ด ์žˆ์–ด์š”. ๋ฐ”๋ฐ” ๋น„์น˜ ํด๋Ÿฝ ํ›„์•„ํžŒ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ’€ ๋นŒ๋ผ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ์Šค๋ฆฌ ํŒ์™€ - ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ. ๋ฐ˜ ๋ผ์— ์—์„œ 50.1km ๊ฑฐ๋ฆฌ. 2 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋ฐ˜ ํŒํƒ€์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ์ฐจ์•” ๋น„์น˜์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ. ๋ฐ˜ ๋ผ์— ์—์„œ 45.9km ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ…Œ๋ผ์Šค ๋ฐ ์ˆ˜์˜์žฅ ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํƒ€๋ผ ๋งŒํŠธ๋ผ ์ฐจ ์•” ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ํ•ด๋ณ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ. ๋ฐ˜ ๋ผ์— ์—์„œ 44.9km ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์‹œ์ฆŒ๋ณ„๋กœ ์šด์˜๋˜๋Š” ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ…Œ๋ผ์Šค ๋ฐ ์ •์› ์ด์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฐ˜ ๋ผ์— ์—์„œ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
ํƒ ํŠธ์ธ ํ’๊ฒฝ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ๋А๊ธ‹ํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ๋งŒ๋ฝํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ์ฐจ์˜ค ์‚ผ๋ž€ ๋น„์น˜ ๋ฐ ๋ผ์—  ๋ฃจ์•™ ๋น„์น˜์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ์ด๋ฐ–์— ์บ‰ํ›ˆํ†ต ์†”ํŠธ ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ๋žจ ํŒ ๋น„์•„ ๋กœ์—ด ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์‹œ๋ฉด ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์šธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
๋ฐ˜ ๋ผ์— ์˜ ๋‚ ์”จ๋Š” ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 4์›”๊ณผ 5์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 30ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 12์›”๊ณผ 1์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 27ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜ ๋ผ์— ์—์„œ ๋น„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๋‹ฌ์€ 9์›”, 10์›”, 5์›”, 7์›”์ด๋ฉฐ, ์›” ํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 201mm์˜ˆ์š”.
๋ฐ˜ ๋ผ์—  ์—ฌํ–‰ ์‹œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ตํ†ต์ˆ˜๋‹จ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋„์‹ฌ์—์„œ 64.8km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ํ›„์•„ํžŒ ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ (HHQ)์— ๊ฐ€์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋กœ ๋‹ค๋‹ˆ์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰