여행: 항공+숙소

만족스러웠어요. 처음 2박만 예약했다가 3박추가했어요. 친절하고 조용했어요. 그렇지만 골목이 깊고, 호텔옆에 구멍가게 같은 곳에서 늦게까지 술을 마시는 현지인들이 있어서 조금 무서웠어요

위치가 좋다. 직원들도 친절하다. 주차공간이 거의 없다. 주차가 되기는 한다.호텔앞 길가에. 방이 너무 작다. 바로전 숙소는 5분의 1 가격인데 방크기는 세배였다. 식사도 바로전 저렴한 숙소나 별반 다를게 없어서 디시 선택하지는 않을 듯 하다. 호텔이 작다보니 친절함 말고는 메리트는 없는듯 하다.

This is a boutique style hotel, very small and quaint. It was a bit difficult to find because there’s no obvious main lobby and only 2 parking stalls in front. The front entrance doubles as the entrance for the coffee shop which happened to be closed when we arrived, adding to the confusion with looking for the place. Luckily, the owners were on the look out for us and warmly welcomed us in. They speak English proficiently. The room was very nice, elegantly decorated. The hotel was not within walking distance to the night market so the owner helped order a Grab taxi for us. We took a tuk tuk back, but the drivers had a hard time finding the location, even when provided the exact address. Overall, I would rate this hotel quite high because of its charm and the caring nature of the owners.

처음간 치앙마이에서 몹시 태국스러운 고풍을 느끼게 해준 호텔입니다. 아침조식은 너무 신선하고 맛있었고 방안의 모든것들이 고풍스러웠습니다. 태국을 진정으로 느끼고 싶으시다면 치앙마이 싱하 몬트라를 적극 추천합니다. 방안에 있는 월풀에서 바깥풍경을 보며 거품 목욕을 즐길수 있고 발코니에서 일출을 즐길수 있습니다.