๋ณด๊ฐ€ํ‹ฐ๋‹ˆ์•„ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ณด๊ฐ€ํ‹ฐ๋‹ˆ์•„ ํ˜ธํ…”

ํŽœ์‹œ์˜ค๋‚˜ํŠธ ๋” ์ œ๊ฐ€๋ฅด๋ฏธ์ŠคํŠธ์ƒค

ํŽœ์‹œ์˜ค๋‚˜ํŠธ ๋” ์ œ๊ฐ€๋ฅด๋ฏธ์ŠคํŠธ์ƒค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bogatynia
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 26๊ฐœ)
โ€œWow! Absolutely blow away by this hidden gem! From the details of the decor, room, food and service! Everything was so clean and the food was SO good! 10/10! Would love to come back! โ€
๋ด๋งˆํฌ
Rikke
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ158,008
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,649
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 10์ผ ~ 4์›” 11์ผ
ํŽœ์‹œ์˜ค๋‚˜ํŠธ ๋” ์ œ๊ฐ€๋ฅด๋ฏธ์ŠคํŠธ์ƒค

์‹œํ‹ฐ ํ˜ธํ…” ๋ชจ๋ฆฌ์Šค

์‹œํ‹ฐ ํ˜ธํ…” ๋ชจ๋ฆฌ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ceskรก Lรญpa
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 52๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ142,466
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ162,320
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
์‹œํ‹ฐ ํ˜ธํ…” ๋ชจ๋ฆฌ์Šค

ํ˜ธํ…” ํด๋ ˆ์ด์Šค

ํ˜ธํ…” ํด๋ ˆ์ด์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cvikov
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 30๊ฐœ)
โ€œTop Hotel, alles super Qualitรคt, Personal sehr freundlich. Gerne wieder โ€
์˜๊ตญ
Lukas
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ155,028
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,631
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
ํ˜ธํ…” ํด๋ ˆ์ด์Šค

ํ”ผํ‹€๋ผ์šด ๋””์ž์ธ ์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์ธ ํ˜ธํ…”

ํ”ผํ‹€๋ผ์šด ๋””์ž์ธ ์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์ธ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Liberec
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 56๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ61,026
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ75,517
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
ํ”ผํ‹€๋ผ์šด ๋””์ž์ธ ์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์ธ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ํŽ˜ํŠธ๋ฅด์ง„

ํ˜ธํ…” ํŽ˜ํŠธ๋ฅด์ง„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Jablonec nad Nisou
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œEs war alles ausnahmslos Perfekt โ€
๋…์ผ
Mathias
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ110,025
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ123,227
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 16์ผ ~ 4์›” 17์ผ
ํ˜ธํ…” ํŽ˜ํŠธ๋ฅด์ง„

ํŽœ์…˜ ๋กœ๋ผ

ํŽœ์…˜ ๋กœ๋ผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Chribska
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ103,878
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ116,343
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 13์ผ ~ 4์›” 14์ผ
ํŽœ์…˜ ๋กœ๋ผ

ํ”ผํˆฌ๋ก  ์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์ธ ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ๋ฒ ๋ ˆ์ธ 

ํ”ผํˆฌ๋ก  ์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์ธ ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ๋ฒ ๋ ˆ์ธ 
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Liberec
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 82๊ฐœ)
โ€œDas Zimmer ist gerรคumig und sauber. Die Betten sind sehr bequem.โ€
๋…์ผ
Falko
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ59,557
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ73,770
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
ํ”ผํˆฌ๋ก  ์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์ธ ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ๋ฒ ๋ ˆ์ธ 

ํ˜ธํ…” ๋ฉ”๋ฅด์ฟ ๋ฅด

ํ˜ธํ…” ๋ฉ”๋ฅด์ฟ ๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Jablonec nad Nisou
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 37๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ82,026
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ91,869
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 11์ผ ~ 4์›” 12์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฉ”๋ฅด์ฟ ๋ฅด

Pytloun Wellness Travel Hotel

Pytloun Wellness Travel Hotel
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 93๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ60,557
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ74,992
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
Pytloun Wellness Travel Hotel

ํ˜ธํ…” ๋ ˆํ•˜๋น„ํƒˆ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆํ•˜๋น„ํƒˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Jablonec nad Nisou
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 74๊ฐœ)
โ€œThe hotel is slightly dated but well maintained. The room was clean with modern features, though the beds were a bit noisy. Breakfast offered a good variety, and the staff were pleasant and helpfulโ€
๋ฏธ๊ตญ
Petr
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ82,626
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ92,541
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆํ•˜๋น„ํƒˆ

ํ˜ธํ…” ์•„๋ ˆ๋‚˜

ํ˜ธํ…” ์•„๋ ˆ๋‚˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Liberec
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.6์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ137,424
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ160,982
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 17์ผ ~ 4์›” 18์ผ
ํ˜ธํ…” ์•„๋ ˆ๋‚˜

์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…” ์ž๋ธ”๋กœ๋„ค์ธ 

์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…” ์ž๋ธ”๋กœ๋„ค์ธ 
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Jablonec nad Nisou
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ128,712
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ144,157
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…” ์ž๋ธ”๋กœ๋„ค์ธ 

ํ”ผํ‹€๋กœ์šด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ๋ฆฌ๋ฒ ๋ ˆ์ธ 

ํ”ผํ‹€๋กœ์šด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ๋ฆฌ๋ฒ ๋ ˆ์ธ 
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Liberec
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ)
โ€œ.โ€
๋…์ผ
Martin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ60,552
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ114,295
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
ํ”ผํ‹€๋กœ์šด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ๋ฆฌ๋ฒ ๋ ˆ์ธ 

์›ฐ๋‹ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ฐ”๋นŒ๋ก 

์›ฐ๋‹ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ฐ”๋นŒ๋ก 
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Liberec
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 80๊ฐœ)
โ€œDas gesamte Hotel ist sehr sauber und gepflegt. Die angebotenen Aktivitรคten waren Mega und auch vom Preis her super. Beim Essen gibt es auch nichts negatives, es war alles was wir hatten sehr lecker. โ€
๋…์ผ
Sabrina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ244,310
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ280,694
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 17์ผ ~ 4์›” 18์ผ
์›ฐ๋‹ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ฐ”๋นŒ๋ก 

ํŽœ์ง€์˜จ ์•ผ์Šค๋ฏผ

ํŽœ์ง€์˜จ ์•ผ์Šค๋ฏผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Liberec
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 83๊ฐœ)
โ€œBeste Lange und ein kleiner Geheimtipp. Super ausgestattet und sauber. Privater Parkplatz direkt am Haus. Und und unseren Kindern hat es gefallen, wir kommen gerne wieder und empfehlen diese Pension weiter. โ€
๋…์ผ
Peggy
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ195,457
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ226,499
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
ํŽœ์ง€์˜จ ์•ผ์Šค๋ฏผ

ํ”ผํ‹€๋กœ์šด ๊ทธ๋ž€ํŠธ ํ˜ธํ…” ์ž„ํŽ˜๋ฆฌ์–ผ

ํ”ผํ‹€๋กœ์šด ๊ทธ๋ž€ํŠธ ํ˜ธํ…” ์ž„ํŽ˜๋ฆฌ์–ผ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Liberec
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 290๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ85,303
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ102,607
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
ํ”ผํ‹€๋กœ์šด ๊ทธ๋ž€ํŠธ ํ˜ธํ…” ์ž„ํŽ˜๋ฆฌ์–ผ

ํ›„๋ฒ„ํˆฌ์Šˆ๋ฐ”์šฐ๋ฐ

ํ›„๋ฒ„ํˆฌ์Šˆ๋ฐ”์šฐ๋ฐ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Grossschoenau
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ260,152
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ288,360
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 13์ผ ~ 4์›” 14์ผ
ํ›„๋ฒ„ํˆฌ์Šˆ๋ฐ”์šฐ๋ฐ

๋คผ๋ฒ ์ฐฐ๋ฐ”์šฐ๋”

๋คผ๋ฒ ์ฐฐ๋ฐ”์šฐ๋”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Grossschoenau
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ)
โ€œNettes Personal, Super Frรผhstรผck mit viel Auswahl und saubere Zimmer. Wir kommen gerne wieder.โ€
๋…์ผ
Nico
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ231,961
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ258,196
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 11์ผ ~ 4์›” 12์ผ
๋คผ๋ฒ ์ฐฐ๋ฐ”์šฐ๋”

ํ”ผํ‹€๋กœ์šด ํ”Œ๋žซ ํ˜ธํ…”

ํ”ผํ‹€๋กœ์šด ํ”Œ๋žซ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Liberec
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ49,862
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ101,555
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
ํ”ผํ‹€๋กœ์šด ํ”Œ๋žซ ํ˜ธํ…”

ํ”ผํ‹€๋ฃฌ ์‹œํ‹ฐ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์ธ ํ˜ธํ…”

ํ”ผํ‹€๋ฃฌ ์‹œํ‹ฐ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์ธ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Liberec
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 207๊ฐœ)
โ€œ์ฃผ๋ณ€ ๊ตํ†ต์€ ๊ดœ์ฐฎ์•˜์œผ๋‚˜, ๊ฐ ๋ฐฉ๊ฐ„์˜ ์†Œ์Œ์ด ์‹ฌํ•œํŽธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
IL YOUNG
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ61,026
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ75,517
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
ํ”ผํ‹€๋ฃฌ ์‹œํ‹ฐ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์ธ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ณด๊ฐ€ํ‹ฐ๋‹ˆ์•„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ