๋ณด๋ฅด๊ฐ€๋„ค์Šค์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

๋ณด๋ฅด๊ฐ€๋„ค์Šค์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€

ํฌ์‚ฌํˆฐ ์บ ํ•‘ ํฌ๋“œ & ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ - ์นจ๋‚ญ ์ด์šฉ ์ˆ™์†Œ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (229)
โ€œbellissima struttura comoda inserita in un contesto naturalistico molto belloโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ111,145
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ132,434
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 29์ผ ~ 8์›” 30์ผ
ํฌ์‚ฌํˆฐ ์บ ํ•‘ ํฌ๋“œ & ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ - ์นจ๋‚ญ ์ด์šฉ ์ˆ™์†Œ

๋ ‰์•„๋ฅด์ฝ” ๋ฃธ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ ๋น„ํŠธ ํ‚ค์ฒธ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (90)
โ€œ์Œ์‹๋„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋จน๊ณ  ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€
๋ ‰์•„๋ฅด์ฝ” ๋ฃธ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ ๋น„ํŠธ ํ‚ค์ฒธ

๋ฌผ๋ผ์ฝ”ํŠธ - ์•„๋Š‘ํ•œ ์บ๋นˆ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (32)
โ€œWould be nice if they provided some coffee for you stay, but other than that the cabin was very nice. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ466,198
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ544,539
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 14์ผ ~ 9์›” 15์ผ
๋ฌผ๋ผ์ฝ”ํŠธ - ์•„๋Š‘ํ•œ ์บ๋นˆ

๋” ํฌ๋ฆฝ ๋ก์Šค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋” ํฌ๋ฆฝ ๋ก์Šค

ํฌ๋ฆฌ์•„ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (7)
โ€œNice cottage under the mountain. Easy access, about 1.5 hours from Keflavik Airport by car. Very good option for a stopover to west or north of Iceland.โ€
ํฌ๋ฆฌ์•„ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

The Private Apartments

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (3)
โ€œVery nice stay all around โ€
The Private Apartments

์•Œํ”„ํƒ€๋ฅดํ‰๊ฐ€ ํŒœ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•Œํ”„ํƒ€๋ฅดํ‰๊ฐ€ ํŒœ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

ํ›„์‚ฌํŽ  ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ™ˆ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (5)
โ€œBeautiful, cozy, perfect little cottage for our family of 5. With a spectacular view of the river and mountains from every room, we enjoyed the hot tub late into the night. Perfectly clean, warm and comfortable beds. A hidden gem!! โ€
ํ›„์‚ฌํŽ  ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ™ˆ

๋น„ํ”„๋ขฐ์ŠคํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋น„ํ”„๋ขฐ์ŠคํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํ—ค์Šคํƒˆ๋žœ๋“œ ๋ง๋†์žฅ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (4)
โ€œๅ‰›ๅฅฝ้‡ๅˆฐๆšด้ขจ้›ช็š„ๆ™‚ๅ€™ไฝ้€ฒไพ†๏ฝž้›–็„ถไธ่ƒฝๅค–ๅ‡บ๏ผŒไฝ†ๆ˜ฏๆ—้‚Šๆœ‰้ฆฌๅ ด๏ผŒไนŸๆ˜ฏ่ตฐ้ŽๅŽปๆ‹ไบ†่จฑๅคš็…ง็‰‡ใ€‚ ไฝๅฎฟ็’ฐๅขƒๆ•ดๆฝ”๏ผŒ่ทŸ็…ง็‰‡ไธ€ๆจฃ๏ผŒ่ฃก้ขไนŸๅพˆๆบซๆš–๏ผŒๅชๆ˜ฏๅปๆ‰€ๅชๆœ‰ไธ€้–“๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅ‰›ๅฅฝไฝๆปฟ7ไฝ๏ผŒ่ฆ่ผชๆตๆด—ๆพกใ€‚็„ถๅพŒ้‚„ๆœ‰ไธ€ๅคฉไธๅฐๅฟƒๆŠŠๅปๆ‰€้–€ๅพž่ฃก้ข้Ž–่ตทไพ†ใ€‚้‚„ๅฅฝๅนณๅฎ‰ๅคœ็•ถๅคฉ้‚„ๆ˜ฏๆœ‰ๆดพไบบๅ“กๅนซๅฟ™้–‹้–€๏ฝž ่ฉ•ๅƒนๆ˜ฏๅฅฝ็š„โ€
ํ—ค์Šคํƒˆ๋žœ๋“œ ๋ง๋†์žฅ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

์Šคํƒ„๊ฐ€๋ฅดํ™€ํŠธ ๋งˆ์šดํ‹ด ๋ทฐ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์Šคํƒ„๊ฐ€๋ฅดํ™€ํŠธ ๋งˆ์šดํ‹ด ๋ทฐ

ํ˜ธํ…” ๋ฝ์‚ฌ๋ฅด๋ฐ”ํ‚ค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (236)
โ€œํ˜ธํ…”์ด ๊ผญ ์‹œ๊ณจ์ง‘์— ์˜จ ๊ธฐ๋ถ„์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ธธ์—์„œ ์•ˆ์ชฝ์œผ๋กœ ์žˆ์–ด ๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๋‚˜์น˜๊ธฐ ์‰ฌ์šฐ๋‹ˆ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ๋Š” ์ฒœ์ฒœํžˆ ๊ฐ€๋ฉด์„œ ๋ณด๋Š”๊ฒŒ ์ข‹๋‹ค. ํ˜ธํ…” ๋’ค์ชฝ์œผ๋กœ ์‹œ๋‚ด๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๋Š” ๊ธธ์ด ์ •๋ง ์•„๋ฆ„๋‹ค์šฐ๋‹ˆ ๊ผญ ์‚ฐ์ฑ…์„ ๊ถŒํ•œ๋‹ค ๋ถ€์—Œ์€ ๋งค์šฐ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์ข‹๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ364,887
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ414,077
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 2์ผ ~ 9์›” 3์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฝ์‚ฌ๋ฅด๋ฐ”ํ‚ค

๋‹ฌ๋ผํžˆํŠ€๋ฅด

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (110)
โ€œ์กฐ๊ธˆ ์™ธ์ง„๊ณณ์ด๋ผ ๋น„ํฌ์žฅ๋„๋กœ 5ํ‚ค๋กœ์ •๋„์ด์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋ณธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค์ค‘ ์—ญ๋Œ€๊ธ‰์ž„. ์˜ค๋กœ๋ผ๋ณด๊ธฐ์— ์ข‹์€๊ณณ์ด๊ณ  ํ˜ธ์ŠคํŠธ์•„์ฃผ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ•˜์‹ฌ. ๋ฐฉ์ด ์•„๊ธฐ์ž๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ์•ˆ๋ฝํ•จ. ๊ฐ•์ถ”ํ•ด์š”โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ294,538
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ335,989
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 17์ผ ~ 9์›” 18์ผ
๋‹ฌ๋ผํžˆํŠ€๋ฅด

์—์Šค์–€

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (37)
โ€œWe enjoyed our stay in a bus. The location is beautiful located just next to a fjeld, and it just looked stunning. We slept 4 in the bus, and used the shared toilets and showers. It is an easy short car ride from Reykjavik, and we also did a daytrip through the golden circle from here. The campsite has cats and chicken, and we enjoyed their โ€œvisitsโ€. We spend two nights, and would probably feel it was too small for more days, but for a short stay, it was very nice. And it truly is a unique...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ244,382
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ275,790
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 12์ผ ~ 9์›” 13์ผ
์—์Šค์–€

์ŠคํŠ„๋‹ค๋ฅดํ”„๋ฆฌ๋’ค๋ฅด ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (98)
โ€œNice cottage in an out of the way location. Good restaurant just up the hill.โ€
์ŠคํŠ„๋‹ค๋ฅดํ”„๋ฆฌ๋’ค๋ฅด ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

์Šคํƒ€๋‹ค๋ฅดํ”Œ๋กœํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 5.8์ , (30)
โ€œThe room was great. I read reviews the night before and they complained about the floors squeaking and kitchen not being good. They must have remodeled since those reviews. Floors were all new and the kitchen was great. The email could have given more info on how to get there but if you search for Stadsrflot, that is the name of the road and it takes you right there.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ192,729
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ222,981
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 29์ผ ~ 8์›” 30์ผ
์Šคํƒ€๋‹ค๋ฅดํ”Œ๋กœํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

์—์ด๋“œํ›„์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (5)
โ€œ์ข‹์€ ์œ„์น˜์— ์žˆ๋Š” ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ „๋ง๋„ ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ275,452
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ516,585
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 15์ผ ~ 9์›” 16์ผ
์—์ด๋“œํ›„์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

๋ฏธ์Šคํ‹ฑ ๋ผ์ดํŠธ ๋กœ์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (4)
โ€œWe stayed at Mystic Light Lodge for the last night of our honeymoon, and I couldn't have come up with a more magical way to spend our last night in Iceland. The owners,โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ702,962
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ789,340
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 6์ผ ~ 9์›” 7์ผ
๋ฏธ์Šคํ‹ฑ ๋ผ์ดํŠธ ๋กœ์ง€

์—์ด๋“œํ›„์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (79)
โ€œ์ง„์งœ ๋ชจ๋“  ๋ฉด์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€์ž์—ฐ์œ„์— ๋…์ฑ„๊ฐ€ ์ญ‰ ๋Š˜์–ด์„œ์žˆ๊ณ , ๋‚ ์”จ๋ผ๋„ ์ž˜ ๋งž์œผ๋ฉด ํ…Œ๋ผ์Šค ์ฐฝ ๋ฐ–์œผ๋กœ ํ–‡์‚ด๋„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์‹œ์„ค๋„ ๊นจ๋—ํ–ˆ๊ณ  ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์•„๋Š‘ํ•œ ๊ณต๊ฐ„์ด์—ˆ์–ด์š”. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‚ญ๋งŒ์„ ์ฆ๊ธฐ๋‹ค ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.โ€
์—์ด๋“œํ›„์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

๋ฏธ๋“œ๋‹ฌ์Šค์ฝ”ํŠธ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (37)
โ€œThis was a very cute stay. The view from the property was awesome. And there were many things to do around the area, even though it felt secluded.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ347,817
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ395,129
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 3์ผ ~ 9์›” 4์ผ
๋ฏธ๋“œ๋‹ฌ์Šค์ฝ”ํŠธ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ณด๋ฅด๊ฐ€๋„ค์Šค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋ณด๋ฅด๊ฐ€๋„ค์Šค์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋ณด๋ฅด๊ฐ€๋„ค์Šค์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

Expedia.co.kr์—์„œ ๋ณด๋ฅด๊ฐ€๋„ค์Šค์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์•„๋ž˜ ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์›ํ•˜๋Š” ๋ณด๋ฅด๊ฐ€๋„ค์Šค์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ, ๋นŒ๋ผ, ์•„ํŒŒํŠธ ๋“ฑ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ย 

  • ๋ณด๋ฅด๊ฐ€๋„ค์Šค์˜ ์—„์„ ๋œ ์ถ”์ฒœ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ๋ณด๊ธฐ
  • ์ง€๋„์—์„œ ์›ํ•˜๋Š” ๋ณด๋ฅด๊ฐ€๋„ค์Šค ์ง€์—ญ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ฐพ๊ธฐ
  • ์—ฌํ–‰ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜์—ฌ ๋ณด๋ฅด๊ฐ€๋„ค์Šค์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ค‘ ์ธ๊ธฐ ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ๋งค์ง„๋˜๊ธฐ ์ „์— ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ

๋” ์ด์ƒ ํ—ค๋งค์‹ค ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์–ด์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๋ณด๋ฅด๊ฐ€๋„ค์Šค์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”!

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰