๋ณด๋ฅด๊ณ  ์‚ฐ์น˜์˜ค์ฃผ๋ณ€ ํ˜ธํ…”

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ Borgo ์—ญ ํ˜ธํ…”

์—ํŠธ๋„ค์•„ 454 ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฃธ

์—ํŠธ๋„ค์•„ 454 ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฃธ
๋ณด๋ฅด๊ณ  ์‚ฐ์น˜์˜ค - Borgo ์—ญ์—์„œ 0.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 186๊ฐœ)
โ€œ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ๋ชจ๋˜ํ•˜๊ณ  ๊นจ๋—ํ•˜์—ฌ ๋งŒ์กฑ ์Šค๋Ÿฌ ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„์น˜๋„ ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ์ค‘์‹ฌ์— ์žˆ์–ด์„œ ๋‹ค๋‹ˆ๊ธฐ๋„ ์ข‹์•˜์–ด์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์ผํ•˜๊ธฐ๋Š” ๋ถ„์ด ๋ฌด์ฒ™ ์นœ์ ˆํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ๊ฐ€ ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜ ์ €๋… 10์‹œ๊ฐ€ ์ง€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ๋„ ์ „ํ™”์™€ ๋ฉ”์„ธ์ง€๋กœ ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์•ˆ๋‚ดํ•ด ์ฃผ์…จ์–ด์š”. ๋ชจ๋“  ๋ฉด์—์„œ ๋งŒ์กฑ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Hyunmin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ176,221
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ206,300
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 22์ผ ~ 6์›” 23์ผ
์—ํŠธ๋„ค์•„ 454 ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฃธ

๋„๋‚˜ ํ•„๋กœ๋ฉ”๋‚˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์Šค์œ„ํŠธ

๋„๋‚˜ ํ•„๋กœ๋ฉ”๋‚˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์Šค์œ„ํŠธ
์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ๋„์‹ฌ - Borgo ์—ญ์—์„œ 1.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ)
โ€œModern and spotlessly clean. Very nice breakfast buffet and delightful staff. Good location with lots of good restaurants nearby.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Ted
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ291,557
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ333,280
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 12์ผ ~ 6์›” 13์ผ
๋„๋‚˜ ํ•„๋กœ๋ฉ”๋‚˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์Šค์œ„ํŠธ

Rooms alCentro

Rooms alCentro
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ณด๋ฅด๊ณ  ์‚ฐ์น˜์˜ค - Borgo ์—ญ์—์„œ 0.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ)
โ€œNice propert with parking very clean a little bit far from the centre about 15 min walkโ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Sinan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,826
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ177,375
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 7์ผ ~ 6์›” 8์ผ
Rooms alCentro

์นด์‚ฌ ๋ฐ”๋ฅด๋ฒ ๋กœ ์ƒค๋ฅด๋ฉ” & ๋ฃธ์Šค

์นด์‚ฌ ๋ฐ”๋ฅด๋ฒ ๋กœ ์ƒค๋ฅด๋ฉ” & ๋ฃธ์Šค
๋ณด๋ฅด๊ณ  ์‚ฐ์น˜์˜ค - Borgo ์—ญ์—์„œ 0.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 106๊ฐœ)
โ€œ์ฃผ์ธ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
JANG HYUN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ166,473
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,687
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 8์ผ ~ 6์›” 9์ผ
์นด์‚ฌ ๋ฐ”๋ฅด๋ฒ ๋กœ ์ƒค๋ฅด๋ฉ” & ๋ฃธ์Šค

์—ํŠธ๋„ค์•„ ์Šคํƒ€์ผ ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ์ปดํฌํŠธ ๋ฃธ

์—ํŠธ๋„ค์•„ ์Šคํƒ€์ผ ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ์ปดํฌํŠธ ๋ฃธ
์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ๋„์‹ฌ - Borgo ์—ญ์—์„œ 1.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 157๊ฐœ)
โ€œReally blown away by our short stay at this hotel. Alina was helpful before we even arrived, then welcomed us with open arms. We had a room at the back of the hotel, which was quiet, modern and very clean. The shower in particular was incredible and we loved the large bed. Although we didn't use it, the mini bar was very reasonably priced. If we stayed longer we would have perhaps had a beer from it and sat on the terrace one evening. The terrace was lovely! The hotel itself is right in the...
์˜๊ตญ
Nicola
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ151,294
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ178,990
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 7์ผ ~ 6์›” 8์ผ
์—ํŠธ๋„ค์•„ ์Šคํƒ€์ผ ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ์ปดํฌํŠธ ๋ฃธ

์นด๋ฅด๋งˆ6๋ฃธ์Šค

์นด๋ฅด๋งˆ6๋ฃธ์Šค
๋ณด๋ฅด๊ณ  ์‚ฐ์น˜์˜ค - Borgo ์—ญ์—์„œ 0.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ141,665
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,398
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 7์ผ ~ 6์›” 8์ผ
์นด๋ฅด๋งˆ6๋ฃธ์Šค

ํ† ์Šค์นด๋…ธ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฃธ์Šค ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„

ํ† ์Šค์นด๋…ธ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฃธ์Šค ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„
์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ๋„์‹ฌ - Borgo ์—ญ์—์„œ 1.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 51๊ฐœ)
โ€œ์ง€๊ธˆ๊ป ๋งŒ๋‚˜๋ณธ ํ˜ธ์ŠคํŠธ ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์นœ์ ˆํ–ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์˜์™€ ๊ฑฐ์˜ ๋™์‹œ์— ์‘๋‹ตํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜์ด ๋งค์šฐ ์›ํ™œํ–ˆ๊ณ  ์ฃผ์ฐจ์•ˆ๋‚ด๋‚˜ ์‹๋‹น์ •๋ณด ๋“ฑ๋„ ๋ฌด์ฒ™ ์œ ์šฉํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‹ค์ž์ฒด๋„ ํฌ๊ณ  ์ฒญ๊ฒฐํ–ˆ๊ณ  ์กฐ์‹์‹œ๊ฐ„์ด ์•ˆ ๋งž์„ ๋•Œ๋Š” ๋„์‹œ๋ฝ๊นŒ์ง€ ์ค€๋น„ํ•ด์ฃผ๋Š” ๋“ฑ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ˆ™๋ฐ•์ด์—ˆ๋‹ค. ์žฌ๋ฐฉ๋ฌธ ์˜์‚ฌ๋Š” ๋ฌผ๋ก  ์ง€์ธ๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ์ถ”์ฒœํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ณณ์ด๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Hae Rae
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ198,303
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ230,700
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 17์ผ ~ 6์›” 18์ผ
ํ† ์Šค์นด๋…ธ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฃธ์Šค ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„

๋ผ ์นด์‚ฌ ๋”” ๋งˆ๋ฅด์ฒผ๋กœ

๋ผ ์นด์‚ฌ ๋”” ๋งˆ๋ฅด์ฒผ๋กœ
๋ณด๋ฅด๊ณ  ์‚ฐ์น˜์˜ค - Borgo ์—ญ์—์„œ 0.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ)
โ€œThe host was a very nice man, incredibly welcoming and helpful. You get this sense that you're well taken care of. Definitely deserves 5stars. If you are a light sleeper you should be travelling with earplugs; motorbikes in the night could get a little noisy. I'm sure that's an issue everywhere if you are closer to a roadway.โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Richard
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ138,728
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,168
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 7์ผ ~ 6์›” 8์ผ
๋ผ ์นด์‚ฌ ๋”” ๋งˆ๋ฅด์ฒผ๋กœ

์—ํŠธ๋‚˜ ์Šค์œ„ํŠธ

์—ํŠธ๋‚˜ ์Šค์œ„ํŠธ
์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ๋„์‹ฌ - Borgo ์—ญ์—์„œ 1.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 934๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,709
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ161,847
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 7์ผ ~ 7์›” 8์ผ
์—ํŠธ๋‚˜ ์Šค์œ„ํŠธ

์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ์— ๋”˜ํ† ๋ฅด๋‹ˆ ๋ฆฌ๋น™ ๋ฃธ์Šค

์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ์— ๋”˜ํ† ๋ฅด๋‹ˆ ๋ฆฌ๋น™ ๋ฃธ์Šค
๋ณด๋ฅด๊ณ  ์‚ฐ์น˜์˜ค - Borgo ์—ญ์—์„œ 0.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ)
โ€œOur stay was really good, the room was really clean. The Support during late Check in was great, Thanks again. Nearby are nice Cafรฉs and Pizzerias, also a Metro Station was close by.โ€
๋…์ผ
Saley
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ125,212
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ150,190
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 11์ผ ~ 6์›” 12์ผ
์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ์— ๋”˜ํ† ๋ฅด๋‹ˆ ๋ฆฌ๋น™ ๋ฃธ์Šค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Borgo ์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

Borgo ์—ญ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

Borgo ์—ญ ํ˜ธํ…” ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
1,504
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
2,226
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ150,190
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ333,280

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

Borgo ์—ญ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?

Borgo ์—ญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„์—์„œ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์œ ์ ์ง€ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด ์ง€ํ•˜์ฒ ์—ญ์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 620๊ฐœ ํ˜ธํ…” ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

Borgo ์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?

์—ํŠธ๋‚˜ ์Šค์œ„ํŠธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ์ „์šฉ ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. Borgo ์—ญ์—์„œ ๋ถˆ๊ณผ 1.2km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ์—์–ด์› ์‹œํ‹ฐ ํ˜ธํ…” ๋ฐ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ | ์šฐ๋‚˜ ์—์ŠคํŽ˜๋ฆฌ์—”์ฒด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Borgo ์—ญ ๊ฐ€๊นŒ์ด์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?

์—ญ์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 620๊ฐœ ํ˜ธํ…” ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

Borgo ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

์ด ์ง€์—ญ์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ์šฐ๋ฅด์‹œ๋…ธ ์„ฑ, 1943๋…„ ์‹œ์น ๋ฆฌ์•„ ์ƒ๋ฅ™ ์—ญ์‚ฌ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ์‹œ์น ๋ฆฌ์•„ ํ˜„๋Œ€๋ฏธ์ˆ ๊ด€์—์„œ ์ด๊ณณ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ฐ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋น„์•„ ์—ํŠธ๋„ค์•„, ๋กœ๋งˆ ์›ํ˜•๊ทน์žฅ, ๋น„์•„ ํฌ๋กœ์น˜ํŽ˜๋ฆฌ ๋“ฑ์€ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ํ˜„์ง€ ๋ช…์†Œ๋กœ์„œ ๊ผญ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ€๋ณด์‹ค๋งŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์‹œ๋ชจ ๋ฒจ๋ฆฌ๋‹ˆ ๊ทน์žฅ, ๋นˆ์ฒธ์ดˆ ๋ฒจ๋ฆฌ๋‹ˆ ์Œ์•… ์—ฐ๊ตฌ์†Œ, ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด๋ฆฌํƒ„ ๊ทน์žฅ ๋“ฑ์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๊ณต์—ฐ์„ ๊ด€๋žŒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰