์˜ค์‡ผ๋ฅธ ์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ ํ˜ธํ…”

๋“œ ์ปด๋ฐ”์ด ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ

๋“œ ์ปด๋ฐ”์ด ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ์—์„œ 3.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
โ€œThe farm surrounding is picturesque and we loved the cabin. What a nice touch to have a gift for the children too! The hospitality was excellent, I highly recommend this if you are looking for some peace and tranquility.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Kelly
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ499,776
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ574,742
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 11์ผ ~ 3์›” 12์ผ
๋“œ ์ปด๋ฐ”์ด ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ

์•Œํ…Œ์Šค ๋žœ๋“œํ•˜์šฐ์Šค ์ปจํŠธ๋ฆฌ ๋กœ์ง€

์•Œํ…Œ์Šค ๋žœ๋“œํ•˜์šฐ์Šค ์ปจํŠธ๋ฆฌ ๋กœ์ง€
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‡ผ๋งจ์‡ผํฌ - ์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ์—์„œ 9.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ)
โ€œLovely Manor House Hotel property set within its own grounds and beautiful gardens, only a few miles outside of Oudtshoorn. Lovely large bedroom and bathroom. Comfy bed, fluffy towels and toiletries with room service each day. Excellent breakfasts with good choice of healthy options and hot selection cooked fresh to order. The owner and staff were extremely helpful and friendly. โ€
์˜๊ตญ
Sally
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ204,870
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ235,600
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 8์ผ ~ 4์›” 9์ผ
์•Œํ…Œ์Šค ๋žœ๋“œํ•˜์šฐ์Šค ์ปจํŠธ๋ฆฌ ๋กœ์ง€

๋ฅด ํ”„ํ‹ฐ ์นด๋ฃจ

๋ฅด ํ”„ํ‹ฐ ์นด๋ฃจ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‡ผ๋งจ์‡ผํฌ - ์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ์—์„œ 10.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ)
โ€œWish we couldโ€™ve stayed longer! A unique experience staying in a converted shepherds hut, now the honeymoon suite- beautifully converted with plunge pool & the most stunning 360 degree views- also from the shower! So peaceful & tranquil,The owners of Le Petit Karoo really went the extra mile to make us feel welcome. Beautiful dinner. Amazing value for money & would 100% recommend. Thanks Tracy & Karen, hope to see you again.โ€
์˜๊ตญ
Nicholas
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,731
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ105,731
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 11์ผ ~ 3์›” 12์ผ
๋ฅด ํ”„ํ‹ฐ ์นด๋ฃจ

์•„ํ”„๋ฆฌ์บ ํ”„ ํด๋ผ์ธ ์นด๋ฃจ

์•„ํ”„๋ฆฌ์บ ํ”„ ํด๋ผ์ธ ์นด๋ฃจ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ์—์„œ 18.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 80๊ฐœ)
โ€œLovely new glamping tent with hot tub. Location really good to explore local area. Staff really friendly and helpful. This place feels like it cares about itโ€™s guests and takes pride in the site and accommodation.โ€
์˜๊ตญ
Russell
์•„ํ”„๋ฆฌ์บ ํ”„ ํด๋ผ์ธ ์นด๋ฃจ

๋ฒŒ๋ฃจ๋‹ค ํŒœํ•˜์šฐ์Šค & ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€์Šค

๋ฒŒ๋ฃจ๋‹ค ํŒœํ•˜์šฐ์Šค & ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‡ผ๋งจ์‡ผํฌ - ์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ์—์„œ 10.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 22๊ฐœ)
โ€œWe arrived late in the evening as dinner was being served but after a slight mix up with our room we were given lovely cottage/house that was beautiful. We were only here for one night but it was so lovely. The dinner was simple but really enjoyable and all guests sat around the fire pit afterwards until late into the night telling stories about their travels. The staff here were so friendly and helpful and would recommend this place. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Philip
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ142,578
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ163,965
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 13์ผ ~ 3์›” 14์ผ
๋ฒŒ๋ฃจ๋‹ค ํŒœํ•˜์šฐ์Šค & ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€์Šค

๋”” ํฐํ…Œ์ธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์•ค๋“œ ๊ธ€๋žจํ•‘

๋”” ํฐํ…Œ์ธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์•ค๋“œ ๊ธ€๋žจํ•‘
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‡ผ๋งจ์‡ผํฌ - ์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ์—์„œ 10.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 47๊ฐœ)
โ€œWe loved the place: peaceful, safe, a lot of nature, nice views, had some garden apples in the room: natural and tasty! We would like to bring there our parents to visit the place. Thank you!โ€
์˜๊ตญ
Evelina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,959
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ112,959
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
๋”” ํฐํ…Œ์ธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์•ค๋“œ ๊ธ€๋žจํ•‘

์˜ฌ๋“œ ๋ฐ€ ๋กœ์ง€, ์›Œํ‚น ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์น˜ ํŒœ & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์˜ค์‡ผ๋ฅธ

์˜ฌ๋“œ ๋ฐ€ ๋กœ์ง€, ์›Œํ‚น ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์น˜ ํŒœ & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์˜ค์‡ผ๋ฅธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‡ผ๋งจ์‡ผํฌ - ์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ์—์„œ 8.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 86๊ฐœ)
โ€œWe thoroughly enjoyed our stay at old Mill. We were in one of the tents which have air conditioning, which was nice since it was a little warm and it was on the river driving by the other places I think we made the right choice. Dinner was fantastic My only complaint is they say itโ€™s working ostrich farm so I was really looking forward to seeing and interacting with ostriches. They had four that you could feed mind you. They bite a little lol and 20 or so as you leave. Besides that great placeโ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Shaun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,241
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ121,027
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 27์ผ ~ 3์›” 28์ผ
์˜ฌ๋“œ ๋ฐ€ ๋กœ์ง€, ์›Œํ‚น ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์น˜ ํŒœ & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์˜ค์‡ผ๋ฅธ

์šฐ์— ๋ฒ ๋ฅดํ”„ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค

์šฐ์— ๋ฒ ๋ฅดํ”„ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‡ผ๋งจ์‡ผํฌ - ์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ์—์„œ 9.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ)
โ€œVery goodโ€
๋…์ผ
Ralf
์šฐ์— ๋ฒ ๋ฅดํ”„ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค

๋“œ ์•„์šฐ๋“œ ๋ฎฌ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ๋กœ์ง€

๋“œ ์•„์šฐ๋“œ ๋ฎฌ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ๋กœ์ง€
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‡ผ๋งจ์‡ผํฌ - ์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ์—์„œ 8.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 68๊ฐœ)
โ€œThings have changed since I was last here , rooms are still good, they have upgraded their breakfast and the amount of choice is excellent,quality is good ,the grounds have been meticulously kept neat and tidy ,itโ€™s a perfect place if you have kids to be free and play , such a treat to see the animals and wild animals that are close by,we really enjoyed our stay ,we were not affected by loadshedding-generator onsite โ€
๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด
Mark
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ189,095
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ189,095
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 12์ผ ~ 3์›” 13์ผ
๋“œ ์•„์šฐ๋“œ ๋ฎฌ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ๋กœ์ง€

์Šˆ์™€ํŠธ๋ฒ„๊ทธ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ๋งค๋„ˆ

์Šˆ์™€ํŠธ๋ฒ„๊ทธ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ๋งค๋„ˆ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ์—์„œ 14.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 37๊ฐœ)
โ€œIt is a hidden Gem in the Karoo. We will definitely come back. It was so relaxing and enjoyable. โ€
๋…์ผ
Abdurrahman Kerem
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ287,135
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ330,205
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 1์ผ ~ 4์›” 2์ผ
์Šˆ์™€ํŠธ๋ฒ„๊ทธ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ๋งค๋„ˆ

์„œ๋ฐœ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ

์„œ๋ฐœ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ์—์„œ 15.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 22๊ฐœ)
โ€œSuper lรฆkkert sted, med en super restaurant. Smuk smuk beliggenhed, kan varmt anbefales.โ€
๋ด๋งˆํฌ
Jens Holger
์„œ๋ฐœ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ

๋กœ์  ํ˜ธํ”„ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

๋กœ์  ํ˜ธํ”„ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ์—์„œ 19.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 40๊ฐœ)
โ€œRoom was lovely, food was great but the standout was the friendliness of all the staffโ€
์˜๊ตญ
Diane
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ665,185
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ764,962
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 24์ผ ~ 3์›” 25์ผ
๋กœ์  ํ˜ธํ”„ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์˜ค์‡ผ๋ฅธ์—์„œ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ์บ ํ•‘์˜ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์€ ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค์‡ผ๋ฅธ์—๋Š” 69๊ฐœ์˜ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์žˆ์–ด ๋งˆ์Œ์— ์™ ๋“œ๋Š” ๊ณณ์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ ์ธ๊ทผ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋“œ ์ปด๋ฐ”์ด ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ๋ณ„์žฅ์—๋Š” ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ์—์„œ 3.7km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ 6.2km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์บ‰๊ณ  ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ"์œผ๋กœ ํ•„ํ„ฐ๋งํ•ด ์บ‰๊ณ  ์ผ€์ด๋ธŒ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ถ”์ฒœ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.