ํ—ฌ๋”๋ฒ ๋ฅดํฌ ๋ฃจ๋ž„

์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด

Always stunning views from Clarence drive.
ํ—ฌ๋”๋ฒ ๋ฅดํฌ ๋ฃจ๋ž„
์ฝ”๊ฒ”๋ฒ ์ด ๋น„์น˜ ์ด ํฌํ•จ ์•”์„ ํ•ด์•ˆ์„ 
Kogel Bay Beach featuring a sunset and a sandy beach
์ฝ”๊ฒ”๋ฒ ์ด ๋น„์น˜ ์„ ํŠน์ง• ๋ชจ๋ž˜ ํ•ด๋ณ€

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


ํ—ฌ๋”๋ฒ ๋ฅดํฌ ๋ฃจ๋ž„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

์—๋ฆฐ๋ฒ ์ผ ์ด์Šคํ…Œ์ดํŠธ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

์—๋ฆฐ๋ฒ ์ผ ์ด์Šคํ…Œ์ดํŠธ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

5 out of 5
1 Erinvale Avenue Cape Town Western Cape
4์›” 13์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 14์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ710,757์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ710,757
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ817,371
4์›” 13์ผ ~ 4์›” 14์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๋ฒ ๋ฅด๊ฒ”๋ ˆ๊ฒ ์™€์ธ๋†์žฅ, ๋ชจ๋ฅด๊ฒ์Šคํ„ฐ ์™€์ธ ๋†์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 116๊ฐœ)
Staff fantastic and made the stay. Too many to mention by name for fear of leaving someone out! Disabled facilities need a lot more thought and our feedback given to shudley on this matter.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 17์ผ

์—๋ฆฐ๋ฒ ์ผ ์ด์Šคํ…Œ์ดํŠธ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
์œˆ๋“œ-๋กœ์ฆˆ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์œˆ๋“œ-๋กœ์ฆˆ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

4 out of 5
3rd Avenue, Plot 183 Cape Town Western Cape
3์›” 24์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 25์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ153,495์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ153,495
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ176,519
3์›” 24์ผ ~ 3์›” 25์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด์— ์žˆ๋Š” ์ด ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๋ธ”๋ฃจ๋ก ์–ด๋“œ๋ฒค์ฒ˜ ๊ณต์›, ์›Œํ„ฐํด๋ฃจํ”„ ์™€์ธ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.4/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 34๊ฐœ)
I stayed here for 7 nights and paid for an AC room, but the AC was not working from the second night. The room was extremely hot and suffocating, and the fan was ineffective. We could not sleep properly for multiple nights. What is unacceptable is that this was never informed to us in advance. Instead ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 2์›” 16์ผ

์œˆ๋“œ-๋กœ์ฆˆ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
๋ž„๋ผํŒ์ง€ ๋กœ์ง€

๋ž„๋ผํŒ์ง€ ๋กœ์ง€

4 out of 5
Farm 3 - Wedderwill Estate - Sir Lowry's Cape Town Western Cape
3์›” 24์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 25์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ252,115์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ252,115
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ289,932
3์›” 24์ผ ~ 3์›” 25์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ์‹œ์„ค ๋‚ด ์ŠคํŒŒ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์›Œํ„ฐํด๋ฃจํ”„ ์™€์ธ, ๋ธ”๋ฃจ๋ก ์–ด๋“œ๋ฒค์ฒ˜ ๊ณต์› ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.8/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 41๊ฐœ)
Calme, nature, vue, gentillesse et petits dรฉjeuners gourmands. Literie parfaite. Un sรฉjour au top.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 2์ผ

๋ž„๋ผํŒ์ง€ ๋กœ์ง€
์• ํ”„๋ฆฌ์ฝง ๊ฐ€๋“ ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์• ํ”„๋ฆฌ์ฝง ๊ฐ€๋“ ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

4 out of 5
32 Sweetwaters Rd Cape Town Western Cape
3์›” 27์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 28์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ200,310์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ200,310
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ230,357
3์›” 27์ผ ~ 3์›” 28์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด์— ์žˆ๋Š” ์ด B&B์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๋ธ”๋ฃจ๋ก ์–ด๋“œ๋ฒค์ฒ˜ ๊ณต์›, ์›Œํ„ฐํด๋ฃจํ”„ ์™€์ธ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
10/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
Lovely location, great views and a very peaceful stay. Looking forward to a return visit next year.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 2์›” 6์ผ

์• ํ”„๋ฆฌ์ฝง ๊ฐ€๋“ ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
๋กœ๋“œ ๋กœ์ง€ ์ผ€์ดํ”„ ํƒ€์šด ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ์—์–ดํฌํŠธ

๋กœ๋“œ ๋กœ์ง€ ์ผ€์ดํ”„ ํƒ€์šด ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ์—์–ดํฌํŠธ

3 out of 5
Adjoining BP Service & Filling Station Cape Town Western Cape
4์›” 5์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 6์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ83,861์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ83,861
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ96,440
4์›” 5์ผ ~ 4์›” 6์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์• ์Šฌ๋ก  ์Šคํƒ€๋””์›€, ๊ทธ๋žœ๋“œ์›จ์ŠคํŠธ ์นด์ง€๋…ธ ๋ฐ ์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ ...
๋กœ๋“œ ๋กœ์ง€ ์ผ€์ดํ”„ ํƒ€์šด ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ์—์–ดํฌํŠธ
ํ˜ธํ…” ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ ์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด ์—์–ดํฌํŠธ

ํ˜ธํ…” ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ ์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด ์—์–ดํฌํŠธ

4 out of 5
15 Michigan Street, Airport Industria Cape Town Western Cape
3์›” 29์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 30์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ270,515์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ270,515
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ314,203
3์›” 29์ผ ~ 3์›” 30์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์• ์Šฌ๋ก  ์Šคํƒ€๋””์›€, ๊ทธ๋žœ๋“œ์›จ์ŠคํŠธ ์นด์ง€๋…ธ ๋ฐ ์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ ์›”๋“œ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
ํ˜ธํ…” ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ ์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด ์—์–ดํฌํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ—ฌ๋”๋ฒ ๋ฅดํฌ ๋ฃจ๋ž„์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

์„œ๋จธ์…‹ ์›จ์ŠคํŠธ ์ด ํฌํ•จ ์—ฐ๋ชป, ๊ณจํ”„ ๊ณผ ์‚ฐ

์„œ๋จธ์…‹ ์›จ์ŠคํŠธ

์„œ๋จธ์…‹ ์›จ์ŠคํŠธ์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋งค๋ ฅ์€ ๋ฐ”๋‹ค ๊ฒฝ์น˜ ๋ฐ ์‹œํ‘ธ๋“œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ด๊ณ , ๋กœ๋ Œ์Šคํฌ๋“œ ์™€์ธ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ ๋ฐ ์—๋ฆฐ๋ฒ ์ผ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ๋“ฑ์€ ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ์˜ˆ์š”. Somerset ์„œ์—ญ ๋˜๋Š” Van Der Stel ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ํƒ€๊ณ  ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์„œ๋จธ์…‹ ์›จ์ŠคํŠธ
์Šคํ…”๋ Œ๋ณด์‰ฌ ์„ผํŠธ๋Ÿด

์Šคํ…”๋ Œ๋ณด์‰ฌ ์„ผํŠธ๋Ÿด

์Šคํ…”๋ Œ๋ณด์‰ฌ ์„ผํŠธ๋Ÿด์—์„œ๋Š” ์Šคํ…”๋ Œ๋ณด์Šค ์‹œ์ฒญ ๋ฐ ํ”ฝ ํ•˜์šฐ์Šค์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

์Šคํ…”๋ Œ๋ณด์‰ฌ ์„ผํŠธ๋Ÿด
์‹œ๋ชฌ์Šค ํƒ€์šด ์„ ํŠน์ง• ํ•ญ๊ตฌ ๋˜๋Š” ํ•ญ๋งŒ, ํ’๊ฒฝ ๊ณผ ํ•ด์•ˆ ๋งˆ์„

์‹œ๋ชฌ์Šค ํƒ€์šด

๋ฐ”๋‹ค ๊ฒฝ์น˜ ๋ฐ ํ•ด์•ˆ๊ฐ€ ๊ฒฝ์น˜ ๋“ฑ์ด ์‹œ๋ชฌ์Šค ํƒ€์šด์˜ ๋งค๋ ฅ์ด์—์š”. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ํŽญ๊ท„๋น„์น˜ ๋˜๋Š” ํ…Œ์ด๋ธ”๋งˆ์šดํ‹ด ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์›์—๋„ ๊ฐ€๋ณด๊ณ  Simonstown ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์‹œ๋ชฌ์Šค ํƒ€์šด
์„ผ์ถ”๋ฆฌ์‹œํ‹ฐ

์„ผ์ถ”๋ฆฌ์‹œํ‹ฐ

4.5/5(์ด ์ง€์—ญ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)

์„ผ์ถ”๋ฆฌ์‹œํ‹ฐ์˜ ๋…ํŠนํ•œ ๋งค๋ ฅ์œผ๋กœ๋Š” ์‡ผํ•‘ ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ์นด๋‚  ์›Œํฌ ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ ๋˜๋Š” ์ธํƒ€์นด ์•„์ผ๋žœ๋“œ ์กฐ๋ฅ˜ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์„ผ์ถ”๋ฆฌ์‹œํ‹ฐ
๊ทธ๋ฃจํŠธ ์ฝ˜์Šคํƒ„ํ‹ฐ์•„ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ

์ฝ˜์Šคํƒ„ํ‹ฐ์•„

์ฝ˜์Šคํƒ„ํ‹ฐ์•„์˜ ๋…ํŠนํ•œ ๋งค๋ ฅ์œผ๋กœ๋Š” ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ ๋ฐ ์ •์› ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ๊ทธ๋ฃจํŠธ ์ฝ˜์Šคํƒ„ํ‹ฐ์•„ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ ๋˜๋Š” ํด๋ผ์ธ ์ฝ˜์Šคํƒ„์‹œ์•„ ์™€์ธ ๋†์žฅ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์ฝ˜์Šคํƒ„ํ‹ฐ์•„
Cape Town City Centre

์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด ์‹œ๋‚ด

4/5(์ด ์ง€์—ญ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)

์žฅ์—„ํ•œ ์‚ฐ ํ’๊ด‘ ๋ฐ ์ธ๊ธฐ ์‡ผํ•‘๊ฐ€ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด ์‹œ๋‚ด์—๋Š” ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ’์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๊ณตํ™”๊ตญ ์˜ํšŒ ๋ฐ ์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด ์‹œ์ฒญ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ , Woodstock ์—ญ ๋˜๋Š” Esplanade ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ํƒ€๊ณ  ๋„์‹œ ๊ณณ๊ณณ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์ผ€์ดํ”„ํƒ€์šด ์‹œ๋‚ด


ํ—ฌ๋”๋ฒ ๋ฅดํฌ ๋ฃจ๋ž„