센트럴 - 웨스트 지역, 브라질의 저렴한 호텔

“Muito bom quarto. Confortável ”

“장점은 청결하고, 욕실 크기가 큰편이고, 엘리베이터 속도가 빠르고, 길건너에 쇼핑몰이 있어 지리적 이점이 있다는 거? 단점이라기보단 아쉬웠던건 숙소가 조금 작고, 간단히 뭘 먹을 수 있는 테이블이 없다는거, 그리고 커피포트가 없다는거가 좀 아쉽네요.”

“Great ”

“Estadia rápida ”

“숙소는 마음에 들었으나 얼리 체크인 비용청구에 대한 사전 설명이 없이 체크아웃할때 지불 요청을 받아 기분이 나빴음. 후기를 읽어보니 같은 케이스가 종종 있던 것으로 보이고 호텔측은 자세한 설명을 할 필요가 있음을 깨닫길 바람.”

“O local e bonito porém deixa a desejar pela falta de limpeza e organização. A sauna úmida não estava funcionando e a sauna seca estava com um cheiro horrível e muito forte que não conseguimos utilizar. O café da manhã com pouca variedade e não fazem tapioca e nem omelete.”

“저렴하고 전반적으로 청결한 편이지만 욕실 컨디션은 좀 별루구요(큰타월 하나만 제공, 수압이 약하고 물온도 조절이 불편함), 호텔의 객실은 엄청나게 많은데 비해 엘리베이터가 3개(그중 하나는 고장)밖에 없어 조식시간과 체크인/아웃이 몰리는 시간엔 엘리베이터 이용이 그냥 불가하다고 보면 됩니다. 저희가 13층에 머물렀는데(객실 최고층 14층) 체크아웃때 엘리베이터가 전층 다 섰지만 저희 이후로 아무도 타지 못했습니다.”

“equipe atenciosa, quarto limpo, comodidade, ar condicionado bom”