์„ธ๋ฅด๋น„์—๋ฅด ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์„ธ๋ฅด๋น„์—๋ฅด ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ผ์ฟ ๋ฅด

ํ˜ธํ…” ๋ผ์ฟ ๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Eygliers
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 161๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ156,469
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ178,229
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ผ์ฟ ๋ฅด

ํ˜ธํ…” ์ƒฌ๋ ˆ ๋“œ ์šธํฌ์Šค

ํ˜ธํ…” ์ƒฌ๋ ˆ ๋“œ ์šธํฌ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Oulx
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 51๊ฐœ)
โ€œ lo staff veramente gentile e disponibili, tutto perfetto. vivamente consigliatoโ€
์˜๊ตญ
ROBI
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,481
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ137,448
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 24์ผ ~ 4์›” 25์ผ
ํ˜ธํ…” ์ƒฌ๋ ˆ ๋“œ ์šธํฌ์Šค

๋กœ๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋ฐ๊ธ€๋ฆฌ์—

๋กœ๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋ฐ๊ธ€๋ฆฌ์—
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Eygliers
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 58๊ฐœ)
โ€œNous avons passรฉ un sรฉjour trรจs agrรฉable dans cet hรดtel. Tout le personnel est attentionnรฉ, prรฉvenant et chaleureux. Le cotรฉ "bristro du village" nous beaucoup plu. Le restaurant sert des plats excellents rรฉalisรฉs ร  partir de produits locaux. La chambre est grande. Un petit bรฉmol : la proximitรฉ de la route et le bruit que cela engendre toute la nuitโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
ANTOINE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ137,914
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ155,526
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
๋กœ๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋ฐ๊ธ€๋ฆฌ์—

์•„๋ฉœ๋ฃจ

์•„๋ฉœ๋ฃจ
Ostana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œStruttura molto bella e curata. Proprietari gentili, ottimo rapporto qualitร  prezzo. โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Marco
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,975
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ164,973
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
์•„๋ฉœ๋ฃจ

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋“œ ๋ผ ํŽ˜

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋“œ ๋ผ ํŽ˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 217๊ฐœ)
โ€œGreat place to take a rest. Clean and calm. A lot better than I expectedโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,422
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ152,794
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 17์ผ ~ 4์›” 18์ผ
์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋“œ ๋ผ ํŽ˜

ํ˜ธํ…” ์นด๋ฒ ๋ฅดํ†ค

ํ˜ธํ…” ์นด๋ฒ ๋ฅดํ†ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cesana Torinese
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 39๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ195,462
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ225,454
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 17์ผ ~ 4์›” 18์ผ
ํ˜ธํ…” ์นด๋ฒ ๋ฅดํ†ค

ํ˜ธํ…” ์„ธ์ŠคํŠธ๋ฆฌ์—

ํ˜ธํ…” ์„ธ์ŠคํŠธ๋ฆฌ์—
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Sestriere
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 60๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ114,369
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ136,232
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 24์ผ ~ 4์›” 25์ผ
ํ˜ธํ…” ์„ธ์ŠคํŠธ๋ฆฌ์—

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ”„๋ผ์ ค๋ผํ† 

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ”„๋ผ์ ค๋ผํ† 
Pragelato
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ80,286
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ90,052
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 21์ผ ~ 4์›” 22์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ”„๋ผ์ ค๋ผํ† 

Hรดtel Restaurant Glaizette

Hรดtel Restaurant Glaizette
L'Argentiere-la-Bessee
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œTres bienโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
christian
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ123,449
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ135,794
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
Hรดtel Restaurant Glaizette

ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋ผ ๊ฐ€๋ฅด

ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋ผ ๊ฐ€๋ฅด
Eygliers
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 73๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,086
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ132,932
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋ผ ๊ฐ€๋ฅด

๊ฐ€๋ฆฌ๊ฐ€์— ๋ธŒ๋ฆฌ์•™์†ก ๋ณ‘์˜ & ์ŠคํŒŒ - ๋ ˆ ์Œ ๋ชฝ๋“œ

๊ฐ€๋ฆฌ๊ฐ€์— ๋ธŒ๋ฆฌ์•™์†ก ๋ณ‘์˜ & ์ŠคํŒŒ - ๋ ˆ ์Œ ๋ชฝ๋“œ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Brianรงon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 46๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,499
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ193,934
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
๊ฐ€๋ฆฌ๊ฐ€์— ๋ธŒ๋ฆฌ์•™์†ก ๋ณ‘์˜ & ์ŠคํŒŒ - ๋ ˆ ์Œ ๋ชฝ๋“œ

์ƒฌ๋ ˆ ๋ธ๋ผ ๊ตฌ์ด๋‹ค

์ƒฌ๋ ˆ ๋ธ๋ผ ๊ตฌ์ด๋‹ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bardonecchia
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
โ€œMagnifique village et vallรฉe.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Pierre
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ165,391
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ187,153
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
์ƒฌ๋ ˆ ๋ธ๋ผ ๊ตฌ์ด๋‹ค

๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ํด๋Ÿฝ MMV ๋ฅด ์„ธ๋ผ ๋„ค๋ฐ”

๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ํด๋Ÿฝ MMV ๋ฅด ์„ธ๋ผ ๋„ค๋ฐ”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
La Salle-les-Alpes
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œWe hadden een ruim mooi compleet appartement met zicht op de ski pistes. Animatie activiteiten is alleen in het frans en voor ons dus niet begrijpelijk. Zwembad gaat pas om 10 open en is ca 21 graden. Wel mooi groot bad. Wellness is verder beperkt t.o.v. aantal gasten. Zelf handdoeken meenemen of extra huren. Pendelbus naar de gondel iedere 10 minuten is ideaal (2 minuutjes lopen vanuit het complex). Skibus naar ander dorp is via betaalde lijndienst!โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Eric
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ1,578,683
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,742,282
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ํด๋Ÿฝ MMV ๋ฅด ์„ธ๋ผ ๋„ค๋ฐ”

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ œ ๋“œ๋ผ ๋น„์—๋ฅด

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ œ ๋“œ๋ผ ๋น„์—๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Oulx
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 67๊ฐœ)
โ€œChambre trรจs propre et bon rapport qualitรฉ prix. Dommage que le parking est un peu loin de l hรดtel car public (non payant) et que le check-in se fait par internet (clefs รฉlectroniques pour rentrer. Donc pas d internet ou personnes รขgรฉes ou inexpรฉrimentรฉs s abstenir) Sinon l hรดtel ร  du charme โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
PAOLA
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,377
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ126,334
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 24์ผ ~ 4์›” 25์ผ
์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ œ ๋“œ๋ผ ๋น„์—๋ฅด

๊ทธ๋ž‘ ์˜คํ…” & ์ŠคํŒŒ ๋‰™์Šค ์„ธ๋ฅด ์Šˆ๋ฐœ๋ฆฌ์—

๊ทธ๋ž‘ ์˜คํ…” & ์ŠคํŒŒ ๋‰™์Šค ์„ธ๋ฅด ์Šˆ๋ฐœ๋ฆฌ์—
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Saint-Chaffrey
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 135๊ฐœ)
โ€œamazing lcoation very close to the lift. Staff were great and breakfast was lovely. โ€
์˜๊ตญ
nadia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ253,230
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ284,298
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 18์ผ ~ 4์›” 19์ผ
๊ทธ๋ž‘ ์˜คํ…” & ์ŠคํŒŒ ๋‰™์Šค ์„ธ๋ฅด ์Šˆ๋ฐœ๋ฆฌ์—

๋ผ ๋ฉ”์ข… ๋“œ ์กฐ์„ธํ•€

๋ผ ๋ฉ”์ข… ๋“œ ์กฐ์„ธํ•€
Risoul
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ128,817
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ144,754
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 14์ผ ~ 5์›” 15์ผ
๋ผ ๋ฉ”์ข… ๋“œ ์กฐ์„ธํ•€

ํ˜ธํ…” ์„ผํŠธ๋กœ

ํ˜ธํ…” ์„ผํŠธ๋กœ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Torre Pellice
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 17๊ฐœ)
โ€œAccueil tres professionnel. Chambre propre,confortable. Repas du soir succulent. Petit dรฉjeuner variรฉ et abondant. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
NELLO
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ133,810
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ147,198
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ์„ผํŠธ๋กœ

๋ฉ”์ข… ์†Œ์ด์œ ์ฆˆ

๋ฉ”์ข… ์†Œ์ด์œ ์ฆˆ
๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œPersonnel au top. Merci ร  tousโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Clรฉment
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ224,015
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ253,814
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
๋ฉ”์ข… ์†Œ์ด์œ ์ฆˆ

์•„๋…ธ๋ฐ” ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

์•„๋…ธ๋ฐ” ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Montgenevre
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 75๊ฐœ)
โ€œThis hotel really didnโ€™t live up to its price tag. Staff largely unhelpful, no concierge service for cases, spa only open 10am-2pm for guests unless they want to pay extra. The steam room was out of action, the pool was cold, the jacuzzi was below temperature, as was the sauna. The room was dark and tea/coffee was not re-stocked. In a nutshell, wonโ€™t visit again any time soon. โ€
์˜๊ตญ
James
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ546,976
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ605,504
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 17์ผ ~ 4์›” 18์ผ
์•„๋…ธ๋ฐ” ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

์•Œ๋ฆฌ์— & ์ŠคํŒŒ

์•Œ๋ฆฌ์— & ์ŠคํŒŒ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Monetier-les-Bains
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ)
โ€œGreat property in a quaint French town. The staff was great and extremely helpful! Parking is a little way from the hotel, but not too bad. The hotel is a bit difficult to find (donโ€™t use Google Maps), but people we very helpful. We would stay there again for sure!! โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
John
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ288,663
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ324,024
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 17์ผ ~ 4์›” 18์ผ
์•Œ๋ฆฌ์— & ์ŠคํŒŒ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์„ธ๋ฅด๋น„์—๋ฅด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰