쉬농스의 럭셔리 호텔

“하루밤 지나는 길에 머무른 숙박이라 기대는 안했지만 사진에 나온 호텔 정경 모습이나 느낌이 다소 차이가 납니다. 조금 신경쓴 모텔 정도 수준의 숙박이라는 생각이 되어졌습니다. 욕실이나 객실 인테리어를 잘 꾸며 놓은 듯하나 여러 부분에서 실용성이 없는 모양위주로 되어 있는 것 같아 사실상 불편했습니다. 특히 샤워부스칸막이가 없는 드라이형 욕실의 경우는 욕조가 있기는 하나 샤워시에 조심이 필요했습니다.”

“Le SPA etait parfait, hamman, sauna. La piscine, nous n avons pas eu l occasion. La chambre est tres propre, c est un endroit tres calme. Nous avons ete tres bien recus. Nous avons deja reserve notre prochain sejour. Une belle pepite avec en supplement une excellente table de restaurant. ”

“객실 인테리어가 노후되어 있습니다만, 럭셔리한 실내를 기대하진 않았기때문에 그럭저럭 불만은 없는 수준입니다. (에어컨은 없는듯 하네요. 선풍기가 구비되어 있습니다. ) 그 외에 공용공간이나 레스토랑 등은 고성호텔에서 기대할 만한 훌륭한 분위기입니다. 한번쯤 경험해볼 만한 호텔이라고 생각합니다.”

“Chambre agréable personnel serviable et sympathique Lieu très agréable ”

“Incroyable”

“Personnel au top, très belle chambre et bon petit déjeuner ”

“Perfect resort to have a rest. Price is a little expensive but great value for money. ”

“Très accueil, personnel attentinné, cadre superbe.”