์‚ฐ ์•ˆ๋“œ๋ ˆ์Šค-์‚ฐ ํŒŒ๋ธ”๋กœ

์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”

San Pablo Church showing a church or cathedral and heritage elements
San Pablo Church showing a church or cathedral and heritage elements
San Pablo Church showing heritage elements and a church or cathedral
San Pablo Church featuring heritage elements and religious elements
San Pablo Church featuring religious elements, heritage elements and a church or cathedral

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


์‚ฐ ์•ˆ๋“œ๋ ˆ์Šค-์‚ฐ ํŒŒ๋ธ”๋กœ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋งˆ์‹œ์•„ ์•ŒํŒŒ๋กœ์Šค

ํ˜ธํ…” ๋งˆ์‹œ์•„ ์•ŒํŒŒ๋กœ์Šค

4 out of 5
Alfaros 18 Cรณrdoba Cordoba
1์›” 29์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 30์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ96,326์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ96,326
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ105,965
1์›” 29์ผ ~ 1์›” 30์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์‚ฐํŒŒ๋ธ”๋กœ ์„ฑ๋‹น, ๋กœ๋งˆ ์‹ ์ „ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 988๊ฐœ)
Pleasant surprise
Looked grim from the street, but as I turned in, I was pleasantly surprised with a spacious lobby. The staff was very friendly and the room and bath were clean. Thoroughly recommended for everyone coming to Andalusia.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2019๋…„ 10์›” 13์ผ

ํ˜ธํ…” ๋งˆ์‹œ์•„ ์•ŒํŒŒ๋กœ์Šค
๋ฆฌ๋ฒ ๋ ˆ ์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ” ํŒŒํ‹ฐ์˜ค ์‚ฐํƒ€ ๋งˆ๋ฅดํƒ€

๋ฆฌ๋ฒ ๋ ˆ ์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ” ํŒŒํ‹ฐ์˜ค ์‚ฐํƒ€ ๋งˆ๋ฅดํƒ€

2 out of 5
Santa Marta 9 Cรณrdoba
์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธ์Šคํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํฌ๋ฆฌ์Šคํ†  ๋ฐ ๋กœ์Šค ํŒŒ๋กค๋ ˆ์Šค, ์‚ฐํŒŒ๋ธ”๋กœ ์„ฑ๋‹น ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 172๊ฐœ)
์™„๋ฒฝํ•œ ์ˆ™์†Œ ์˜€์–ด์š”. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚ด ์นจ๋Œ€๋ฒˆํ˜ธ์— ๋ˆ„๊ฐ€ ์ž๊ณ ์žˆ์–ด์„œ ์—ฐ๋ฝํ–ˆ๋”๋‹ˆ ๋ฐ”๋กœ 7๋ฒˆ๋ฐฐ๋“œ๋กœ ๋ฐ”๊ฟ”์ฃผ์—ˆ์–ด์š” ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์นจ๋Œ€์—๋„ ๋ˆ„๊ฐ€์ด๋ฏธ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ๋˜ ์นจ๋Œ€์˜€์–ด์š”. ๋ฐฐ๊ฒŒ ๋ฐ‘์— ์ž๊ธฐ ์˜ท์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ ธ๊ฐ”์–ด์š”...! ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ๋ƒฅ ์žค์–ด์š”. ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฑฐ๋นผ๊ณค ์ข‹์•˜์–ด์š”.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2023๋…„ 4์›” 23์ผ

๋ฆฌ๋ฒ ๋ ˆ ์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ” ํŒŒํ‹ฐ์˜ค ์‚ฐํƒ€ ๋งˆ๋ฅดํƒ€
์˜คํ…” ๋ฐ ๋กœ์Šค ํŒŒ๋กค๋ ˆ์Šค

์˜คํ…” ๋ฐ ๋กœ์Šค ํŒŒ๋กค๋ ˆ์Šค

2 out of 5
C/ Alfaros, 34 Cรณrdoba Cordoba
1์›” 22์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 23์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ70,209์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ70,209
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ77,230
1์›” 22์ผ ~ 1์›” 23์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์‚ฐํŒŒ๋ธ”๋กœ ์„ฑ๋‹น, ํฌ๋ฆฌ์Šคํ†  ๋ฐ ๋กœ์Šค ํŒŒ๋กค๋ ˆ์Šค ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 324๊ฐœ)
Clean room, good location.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 5์ผ

์˜คํ…” ๋ฐ ๋กœ์Šค ํŒŒ๋กค๋ ˆ์Šค
์นด์‚ฌ ๋ฐ ๋กœ์Šค ํŒŒ๋กค๋ ˆ์Šค

์นด์‚ฌ ๋ฐ ๋กœ์Šค ํŒŒ๋กค๋ ˆ์Šค

3 out of 5
C/ Pedro Fernรกndez 3 Cรณrdoba Cรณrdoba
์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๋น„์•„๋‚˜ ๊ถ์ „, ์‚ฐํŒŒ๋ธ”๋กœ ์„ฑ๋‹น ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
7.6/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 133๊ฐœ)
option garage (expรฉrience de l'ascenseur ร  voitures), trรจs beau patio , petit dรฉjeuner externalisรฉ trรจs agrรฉable

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 30์ผ

์นด์‚ฌ ๋ฐ ๋กœ์Šค ํŒŒ๋กค๋ ˆ์Šค
์  ํ‹€ ํ™ˆ ์‚ฐํƒ€ ๋งˆ๋ฅดํƒ€ ์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”

์  ํ‹€ ํ™ˆ ์‚ฐํƒ€ ๋งˆ๋ฅดํƒ€ ์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”

3.5 out of 5
Calle Santa Marta 2, planta baja, puerta Cรณrdoba Andalusia
์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํŒŒํ‹ฐ์˜ค, ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ์ปคํ”ผ๋ฉ”์ด์ปค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์‚ฐํŒŒ๋ธ”๋กœ ์„ฑ๋‹น, ๋กœ๋งˆ ์‹ ์ „ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
10/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
Great experience
Great location. Comfortable apartment.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 4์›” 19์ผ

์  ํ‹€ ํ™ˆ ์‚ฐํƒ€ ๋งˆ๋ฅดํƒ€ ์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”
H10 ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ์ฝœ๋กœ๋ฉ”๋ผ

H10 ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ์ฝœ๋กœ๋ฉ”๋ผ

4 out of 5
Plaza de las Tendillas, 3 Cรณrdoba
2์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 2์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ170,105์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ170,105
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ187,116
2์›” 1์ผ ~ 2์›” 2์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ”์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํ…Œ๋ผ์Šค, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ…๋””์•ผ์Šค ๊ด‘์žฅ, ๊ทธ๋ž€ ์นดํ”ผํƒ„ ๋™์ƒ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
9.4/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,004๊ฐœ)
๊ธˆ์•ก์ด ๋น„์‹ธ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Ÿฐ๋งŒํผ ํ˜ธํ…”์€ ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„์น˜๋„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ชจ์ด๋Š” ๊ด‘์žฅ ํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์žˆ์–ด์„œ ์–ด๋”œ ๊ฐ€๋„ ๋„๋ณด๋กœ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ์—†์–ด์„œ ์ฃผ๋ณ€ ์œ ๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์„ ์ด์šฉํ•ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 1์›” 12์ผ

H10 ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ์ฝœ๋กœ๋ฉ”๋ผ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฐ ์•ˆ๋“œ๋ ˆ์Šค-์‚ฐ ํŒŒ๋ธ”๋กœ์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

Erst von oben erรถffnet sich das wahre AusmaรŸ der Mezquita.

์„ผํŠธ๋กœ ์ง€๊ตฌ

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ๋А๋ผ๋Š” ์„ผํŠธ๋กœ ์ง€๊ตฌ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ํ™œ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฐ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์— ๊ฐ€๋ฉด ํ…๋””์•ผ์Šค ๊ด‘์žฅ ๋ฐ ํ”Œ๋ผ์‚ฌ ๋ฐ ๋ผ ์ฝ”๋ ˆ๋ฐ๋ผ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.

์„ผํŠธ๋กœ ์ง€๊ตฌ
City square, Cordoba

์‚ฐ ํŽ˜๋“œ๋กœ

์‚ฐ ํŽ˜๋“œ๋กœ ์ผ๋Œ€์—์„œ ์ฆ๊ธธ ๊ฒƒ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ํ”Œ๋ผ์‚ฌ ๋ฐ ๋ผ ์ฝ”๋ ˆ๋ฐ๋ผ ๋ฐ ํ”Œ๋ผ์ž ๋ธ ํฌํŠธ๋กœ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

์‚ฐ ํŽ˜๋“œ๋กœ
๋งˆ๋ฅด์ผ€์Šค ๋ฐ ๋น„์•„๋‚˜ ๊ถ์ „ ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ด‘์žฅ

์‚ฐ ๋ฏธ๊ตฌ์—˜ - ์นดํ‘ธ์น˜๋…ธ์Šค

์‚ฐ ๋ฏธ๊ตฌ์—˜ - ์นดํ‘ธ์น˜๋…ธ์Šค์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ์‚ฌ์ ์ง€, ์ŠคํŒŒ, ์ •์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ํฌ๋ฆฌ์Šคํ†  ๋ฐ ๋กœ์Šค ํŒŒ๋กค๋ ˆ์Šค ๋˜๋Š” ์‚ฐ๋ฏธ๊ฒ” ๊ตํšŒ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์‚ฐ ๋ฏธ๊ตฌ์—˜ - ์นดํ‘ธ์น˜๋…ธ์Šค
Cordoba Old City

์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ” ์˜ฌ๋“œ ์‹œํ‹ฐ

4/5(์ด ์ง€์—ญ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)

์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ” ์˜ฌ๋“œ ์‹œํ‹ฐ์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋งค๋ ฅ์€ ์‚ฌ์ ์ง€, ์นดํŽ˜, ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ํ…๋””์•ผ์Šค ๊ด‘์žฅ ๋˜๋Š” ํ”Œ๋ผ์‚ฌ ๋ฐ ๋ผ ์ฝ”๋ ˆ๋ฐ๋ผ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ” ์˜ฌ๋“œ ์‹œํ‹ฐ
#cordoba #spain #troveontuesday

Pequeno museu com as obras de Jรบlio Romero de Torres. O prรณprio museu foi a casa do pintor. O artista retrata a maioria das vezes mulheres belรญssimas, a maioria suas amigas, tendo como fundo a cidade de Cรณrdoba.

Small museum with the works of Julio Romero de Torres. The museum itself was the painter's house. The artist portrays most of the time beautiful women, most of them were his friends, having as background the city of Cordoba.

์‚ฐ ํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ”-๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ

์‚ฐ ํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ”-๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ํ”Œ๋ผ์ž ๋ธ ํฌํŠธ๋กœ ๋ฐ ํฌ์‚ฌ๋‹ค ๋ธ ํฌํŠธ๋กœ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์‚ฐ ํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ”-๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ
A unique Cathedral with Christian and Islamic character

์„ผํŠธ๋ฃจ ์ฝ”๋ฉ”๋ฅด์‹œ์•Œ

์„ผํŠธ๋ฃจ ์ฝ”๋ฉ”๋ฅด์‹œ์•Œ์—์„œ๋Š” ํ…๋””์•ผ์Šค ๊ด‘์žฅ ๋ฐ ์ฝ”๋ฅด๋„๋ฐ” ๋Œ€๊ทน์žฅ์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

์„ผํŠธ๋ฃจ ์ฝ”๋ฉ”๋ฅด์‹œ์•Œ


์‚ฐ ์•ˆ๋“œ๋ ˆ์Šค-์‚ฐ ํŒŒ๋ธ”๋กœ