ํธํ ์ฐ ์กฐ๋ฅด์กฐ
Hotel San Giorgio
ํฌ๋กํ ๋ค์ ์์นํ ํธํ
, ๋ฌด๋ฃ ์์นจ ์์ฌ ๋ฐ 24์๊ฐ ์ด์ ํ๋ฐํธ ๋ฐ์คํฌ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
์๊ธ์ ํ์ธํ ๋ ์ง ์ ํ
ํธํ ์ฐ ์กฐ๋ฅด์กฐ์ ์ฌ์ง ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ





์ด์ฉ ํ๊ธฐ
10์ ๋ง์ ์ค 8.4์ .
๋งค์ฐ ์ข์์
์ธ๊ธฐ ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
ํ์ฌ ๊ฐ๊ฒฉ์ โฉ168,338
์ด ์๊ธ: โฉ191,589
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
8์ 25์ผ ~ 8์ 26์ผ
๊ฐ์ค ์ต์
๊ฐ์ค์ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํํฐ
6๊ฐ ๊ฐ์ค ์ค 6๊ฐ ํ์ ์ค
์ค์ํธ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ค์ํธ
์ฃผ์ ํน์ง
๋ฐ์ฝ๋ ๋๋ ํํฐ์ค
์์ด์ปจ
ํ๋ฉด TV
๊ณ ๊ธ ์นจ๊ตฌ
์ ์ฉ ์์ค
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
๋น๋ฐ
๋ชฉ์๊ฐ์ด
์ํผ๋ฆฌ์ด ๋๋ธ๋ฃธ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ํผ๋ฆฌ์ด ๋๋ธ๋ฃธ
10.0์ ๋ง์ ์ค 10์
์ต๊ณ ์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 1๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ฐ์ฝ๋ ๋๋ ํํฐ์ค
์์ด์ปจ
ํ๋ฉด TV
๊ณ ๊ธ ์นจ๊ตฌ
์ ์ฉ ์์ค
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
๋น๋ฐ
๋ฏธ๋๋ฐ
ํจ๋ฐ๋ฆฌ ํธ๋ฆฌํ๋ฃธ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

ํจ๋ฐ๋ฆฌ ํธ๋ฆฌํ๋ฃธ
์ฃผ์ ํน์ง
๋ฐ์ฝ๋ ๋๋ ํํฐ์ค
์์ด์ปจ
ํ๋ฉด TV
๊ณ ๊ธ ์นจ๊ตฌ
์ ์ฉ ์์ค
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
๋น๋ฐ
๋ฏธ๋๋ฐ
ํด๋์ ํธ์๋ฃธ, ์ฑ๊ธ์นจ๋ 2๊ฐ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

ํด๋์ ํธ์๋ฃธ, ์ฑ๊ธ์นจ๋ 2๊ฐ
์ฃผ์ ํน์ง
๋ฐ์ฝ๋ ๋๋ ํํฐ์ค
์์ด์ปจ
ํ๋ฉด TV
๊ณ ๊ธ ์นจ๊ตฌ
์ ์ฉ ์์ค
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
๋น๋ฐ
๋ฏธ๋๋ฐ
ํด๋์ ์ฑ๊ธ๋ฃธ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

ํด๋์ ์ฑ๊ธ๋ฃธ
์ฃผ์ ํน์ง
๋ฐ์ฝ๋ ๋๋ ํํฐ์ค
์์ด์ปจ
ํ๋ฉด TV
๊ณ ๊ธ ์นจ๊ตฌ
์ ์ฉ ์์ค
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
๋น๋ฐ
๋ฏธ๋๋ฐ
์ํผ๋ฆฌ์ด ๋๋ธ๋ฃธ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ํผ๋ฆฌ์ด ๋๋ธ๋ฃธ
์ฃผ์ ํน์ง
๋ฐ์ฝ๋ ๋๋ ํํฐ์ค
์์ด์ปจ
ํ๋ฉด TV
๊ณ ๊ธ ์นจ๊ตฌ
์ ์ฉ ์์ค
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
๋น๋ฐ
๋ฏธ๋๋ฐ
๋ก๊ทธ์ธํด ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํ ์ธ๊ณผ ํน์ ์ ํ์ธํ์ค ์ ์์ด์. ๋ฆฌ์๋๋ฅผ ์ ๋ฆฝํด ๋ ๋ง์ ์ฌํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์!
์ฃผ๋ณ ์ง์ญ ์ ๋ณด

SS. 106, localitร Poggio Pudano, Crotone, KR, 88900
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋ํ ์ ๋ณด
๋น์ทํ ์๋ฐ ์์ค

์น์นด์๋ธ
์น์นด์๋ธ
- ์์์ฅ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ
- ์ฃผ์ฐจ ํฌํจ
- ๋ฌด๋ฃ WiFi
10์ ๋ง์ ์ค 7.8์ , ์ข์์, ์ด์ฉ ํ๊ธฐ 32๊ฐ
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ138,550
์ด ์๊ธ: โฉ154,009
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
9์ 1์ผ ~ 9์ 2์ผ
์๋ฐ ์์ค ๋ด ํธ์ ์์ค
๊ฐ์ค ํธ์ ์์ค
์ ์ฑ
์ค์ ์ ๋ณด
์๊ธ
์ฒดํฌ์ธ ๋๋ ์ฒดํฌ์์ ์ ์๋ฐ ์์ค์์ ๋ค์ ์๊ธ์ ์ฒญ๊ตฌํ ์ ์์ต๋๋ค(์๊ธ์๋ ํด๋น ์ธ๊ธ์ด ํฌํจ๋ ์ ์์).
- ์์์ ๋ถ๊ณผํ๋ ์ธ๊ธ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์ธ๊ธ์ 1๋ฐ ๊ธฐ์ค 1์ธ๋น EUR 2.00์ด๊ณ , ์ต๋ 5๋ฐ๊น์ง ์ ์ฉ๋ฉ๋๋ค. ๋ํ ์ด ์ธ๊ธ์ ๋ง 11 ์ธ ๋ฏธ๋ง ์ด๋ฆฐ์ด์๊ฒ๋ ์ ์ฉ๋์ง ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์์ ์ ๊ณตํ ๋ชจ๋ ์๊ธ ์ ๋ณด๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค.
๊ธฐํ ์ ํ ์ฌํญ
- ๊ณตํญ ์ ํ ์๊ธ: 1์ธ๋น EUR 20.00(ํธ๋)
- ์ ์์ฉ ์นจ๋: 1๋ฐ ๊ธฐ์ค, EUR 20.0
์ ๋ชฉ๋ก์ ๋ช ์๋์ง ์์ ๋ค๋ฅธ ํญ๋ชฉ์ด ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ์๊ธ ๋ฐ ๋ณด์ฆ๊ธ์ ์ธ์ ๊ธ์ก์ผ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ณ๊ฒฝ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
์์๋์ค ์ฌํญ
์ถ๊ฐ ์ธ์์ ๋ํ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ์๋ฐ ์์ค ์ ์ฑ
์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฆ
๋๋ค.
์ฒดํฌ์ธ ์ ๋ถ๋ ๋น์ฉ ๋ฐ์์ ๋๋นํด ์ ๋ถ์์ ๋ฐ๊ธํ ์ฌ์ง์ด ๋ถ์ฐฉ๋ ์ ๋ถ์ฆ๊ณผ ์ ์ฉ์นด๋, ์ง๋ถ์นด๋ ๋๋ ํ๊ธ์ผ๋ก ๋ณด์ฆ๊ธ์ด ํ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํน๋ณ ์์ฒญ ์ฌํญ์ ์ฒดํฌ์ธ ์ ์ด์ฉ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ์ ๊ณต ์ฌ๋ถ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ๋ฐ๋์ ๋ณด์ฅ๋์ง๋ ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์์ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒฐ์ ์๋จ์ ์ ์ฉ์นด๋, ์ง๋ถ์นด๋, ํ๊ธ์
๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์๋ ์ด๋ฆฐ์ด์๊ฒ ์ ํฉํ์ง ์์ ์ ์๋ ๋ฐ์ฝ๋, ํํฐ์ค, ํ
๋ผ์ค์ ๊ฐ์ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ๋ถ๋ถ์ด ์ผ๋ ค๋์๋ฉด ๋์ฐฉ ์ ์ ์๋ฐ ์์ค์ ์ฐ๋ฝํ์ฌ ์ ํฉํ ๊ฐ์ค์ ์ด์ฉํ ์ ์๋์ง ํ์ธํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
์๋ฐ ์์ค ๋ฑ๋ก ๋ฒํธ: IT101010A1HTXXKZ7V, 101010-ALB-00009
์๋ ค๋๋ฆด ์ฌํญ
์๋์ ํฌํจํ์ฌ ๋ชจ๋ ๊ณ ๊ฐ์ ์ฒดํฌ์ธ ์ ํ์ฅ์์ ์ฌ์ง์ด ์ฒจ๋ถ๋ ์ ๋ถ ๋ฐํ ์ ๋ถ์ฆ์ด๋ ์ฌ๊ถ์ ์ ์ํด ์ฃผ์
์ผ ํฉ๋๋ค.
์ ๋ถ ๊ท์ ์ผ๋ก ์ธํด ์ด ์๋ฐ ์์ค์์์ ํ๊ธ ๊ฑฐ๋๋ EUR 5000์ ๊ธ์ก์ ์ด๊ณผํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ์์ฝ ํ์ธ ๋ฉ์ผ์ ๋์ ์๋ ์ฐ๋ฝ์ฒ ์ ๋ณด๋ก ์๋ฐ ์์ค์ ๋ฌธ์ํด ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋ฑ๋ก๋ ๊ณ ๊ฐ๋ง ๊ฐ์ค์ ํ์ฉ๋ฉ๋๋ค.
๊ตญ๊ฐ ๊ณต์ธ ๋ฑ๊ธ
์ด ์๋ฐ ์์ค์ the local rating authority์ ๊ณต์ ์๋ฐ ์์ค ๋ฑ๊ธ ์ธ์ฆ์ ๋ฐ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ:
Hotel San Giorgio Crotone
San Giorgio Crotone
Best Western Hotel San Giorgio
Hotel San Giorgio Hotel
Hotel San Giorgio Crotone
Hotel San Giorgio Hotel Crotone
์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ
Hotel San Giorgio ์ด์ฉ ํ๊ธฐ
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
8.4
๋งค์ฐ ์ข์์
9.0/10
์ฒญ๊ฒฐ ์ํ
8.6/10
์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค
9.0/10
ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
8.4/10
์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
8.2/10
์นํ๊ฒฝ
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
2025๋
4์ 24์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
2025๋
4์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
6/10 - ๊ด์ฐฎ์์
Claudio
์ถ์ฅ ์ฌํ
2024๋
12์ 21์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
๋ณ๋ก์์: ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Claudio
2024๋
12์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Giovina
2024๋
9์ 20์ผ
Giovina
2024๋
8์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Antonello
์ถ์ฅ ์ฌํ
2024๋
9์ 19์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Una notte a Crotone da 4*
Antonello
2024๋
9์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Luigi
2024๋
7์ 11์ผ
Luigi
2024๋
7์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Michael
2023๋
10์ 1์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Michael
2023๋
9์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Virginia
2023๋
8์ 14์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Virginia
2023๋
8์์ 7๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
frank
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2023๋
7์ 24์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
frank
2023๋
7์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
carlos
์ถ์ฅ ์ฌํ
2023๋
7์ 22์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Un 10 por todos los servicios que ofrece
carlos
2023๋
7์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Giuseppe
์ถ์ฅ ์ฌํ
2023๋
4์ 20์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Giuseppe
2023๋
4์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Jackie
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2022๋
9์ 22์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Jackie
2022๋
9์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
6/10 - ๊ด์ฐฎ์์
Paulo T A
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2022๋
6์ 7์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
๋ณ๋ก์์: ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Piscina em manutencao
Paulo T A
2022๋
6์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
GIUSEPPE
์ถ์ฅ ์ฌํ
2021๋
10์ 8์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
GIUSEPPE
2021๋
10์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Carlo
์ถ์ฅ ์ฌํ
2021๋
9์ 9์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Carlo
2021๋
9์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
์ถ์ฅ ์ฌํ
2021๋
7์ 17์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2021๋
7์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Gerald
์ถ์ฅ ์ฌํ
2021๋
6์ 12์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Gerald
2021๋
6์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Stefano
์ถ์ฅ ์ฌํ
2021๋
5์ 9์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Perfetto
Stefano
2021๋
5์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Gerald
์ถ์ฅ ์ฌํ
2020๋
10์ 9์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
๋ณ๋ก์์: ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Gerald
2020๋
10์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
4/10 - ๋ณ๋ก์์
NISHAN
์ถ์ฅ ์ฌํ
2020๋
2์ 27์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ
๋ณ๋ก์์: ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Confirm your rooms availability before you pay!
NISHAN
2020๋
2์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2020๋
2์ 17์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2020๋
2์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
์ถ์ฅ ์ฌํ
2020๋
1์ 30์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2020๋
1์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2020๋
1์ 18์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2020๋
1์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
David
2020๋
1์ 6์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
๋ณ๋ก์์: ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Very nice, new hotel, but noisy rooms
David
2019๋
12์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ, ์ถ์ฅ ์ฌํ
2019๋
4์ 15์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
4์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Alessio
2019๋
1์ 19์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Hotel confortevole
Alessio
2019๋
1์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ