지타 군의 휴가용 주택 임대

“A very nice and cozy house with nice beaches a close drive away.”

“9시 이전에는 체크인 카운터에 직원이 없고 자동 체크인만 됨. 짐을 맡아주지 않음. 이세역에 있는 코인로커에 맡기던지 하라고 알려줌.일본어 이외에는 접객도 거의 불가능한 것으로 보임. 관광지에 있는 호텔에서 짐을 맡아주지 않을 뿐만 아니라 이런 관점에서 관광객에 대한 배려가 아주 많이 부족하다고 생각됨. 객실은 아주 추웠음. ”

“무인 체크인이라는 점에서 체크인 부담이 없었습니다. 다만 그만큼 사전에 여권 사진과 체크인 서류를 메일로 주고 받아야 한다는 점이 있습니다. 하지만 이렇게 처리하고 여행 때 시간을 단축할 수 있다는 점은 큰 장점이라고 생각합니다. 이 뿐만 아니라 이케시타 역에서 정말 가까운 거리에 위치하고 있기 때문에 접근성도 좋았습니다. 도보 15분 정도 거리에 돈키호테도 있고(크지는 않습니다) 바로 앞에 편의점도 있어 굉장히 만족스러웠습니다.”

“アパートタイプだったため、お家にいるような感覚でアメニティや設備も揃ってて全く不便さは感じませんでした。 快適な空間をありがとうございました。”

“Apartment was clean, spacious, and featured new appliances and new construction. Location was conveniently close to a major train station as well as several restaurants and convenience stores. Check-in was a little cumbersome and due to equipment failures we were not able to use key cards and had to share a single unit key.”

“세탁기, 정수기, 전자렌지등이 있어서 매우 편리했음..다음에도 아마 묵지않을까..”