도카치의 호텔 검색

“주차 편합니다. 온천도 있습니다. 수질이 좋습니다. 길 건너편에 이온몰이 있어 쇼핑/간단한 식사 할 수 있습니다. 전문 식당가와는 떨어져 있어 밤 외출 하실 분들은 택시를 타셔야 합니다.”

“모든게 너무 좋았습니다. 오비히로에 갈일이 있다면 무조건 이 호텔로 예약하려구요.”

“친절하고 깔끔하고 조식도 제공되고 저렴한 가격에 주차도 가능하고. 아주 좋았습니다.”

“깨끗하고 식사도 좋아요 부폐식 노천탕 물도 아주 좋고요 도보 10분거리의 생태공원 산책과 열기구 체험 추천합니다”

“とてもよかったです！”

“1층이 카페로도 운영되고 있어서 로비 역할을 할 수 있는 곳이 없더군요.카페에서 따로 시켜먹지 않고는 잠깐 앉을 곳이 없는 셈이고요. 1인실을 도미인 같은 곳이랑 비슷한금액을 주고 숙박했는데. 낸 금액의 반값도 안되는 느낌이에요.좁게 겨우 시공을 한건지 샤워실에서 하수구 냄새가 엄청나서 주위 온천 다녀오고 샤워실은 사용안했어요. 인스타 사진용으로만 좋습니다.”

“美味しかったです。”

“너무 좁아요”

“오비히로까지 혼자 와서 괜찮을까 걱정했는데 직원들도 친절하고 근처 식당 지도도 주시고 온천도 끝내줬습니다. 근처에 오비히로 명물 부타동 원조집도 있고, 오비히로 역에서 걸어서 순식간이라서 힘들게 신치토세에서 오고 바로 쉴 수 있어서 좋았습니다. 아침 식사 일정식으로 했는데 야채도 맛있고 제대로 된 한끼였습니다. 재방문 의사 있습니다.”

“Minimalist design with great taste and comfort. Fabulous food. Serene and relaxing.”

“오비히오시 근교 온천지구에 있는 호텔이예요. 직원들은 친절했고 이용하는데 불편이 없었습니다. 정성 가득한 음식과 넓고 깨끗한 객실, 온천탕까지 모두 좋았어요. 시내 숙박보다 훨씬 여유로운 휴식을 줍니다. ”

“夕食のBBQも良かったしテントも快適だった！”

“very clean and calm”

“Good. ”