๋”•์Šค๋ฎค๋“œ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋”•์Šค๋ฎค๋“œ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ํŒ์Šค

ํ˜ธํ…” ํŒ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Diksmuide
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 99๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ287,378
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ321,866
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 2์ผ ~ 5์›” 3์ผ
ํ˜ธํ…” ํŒ์Šค

๋ฒจ๋ฒ ๋ฐ์–ด

๋ฒจ๋ฒ ๋ฐ์–ด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Heuvelland
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 133๊ฐœ)
โ€œWe parkeerden veilig achter het gebouw en we hadden een schone kamer met een heel mooi uitzicht. โ€
๋ฒจ๊ธฐ์—
bart
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,949
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ196,408
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
๋ฒจ๋ฒ ๋ฐ์–ด

ํƒˆ๋ณดํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

ํƒˆ๋ณดํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
Poperinge
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 65๊ฐœ)
โ€œExcellent start to exploring WW1 sitesโ€
์˜๊ตญ
Anthony
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ175,209
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ196,234
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
ํƒˆ๋ณดํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

ํ”Œ๋ž€๋”์Šค ๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…”

ํ”Œ๋ž€๋”์Šค ๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 515๊ฐœ)
โ€œFriendly staff, lovely lodge and locationโ€
์˜๊ตญ
martin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ202,248
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ235,862
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
ํ”Œ๋ž€๋”์Šค ๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์•”๋ธŒ๋กœ์‹œ์•„

ํ˜ธํ…” ์•”๋ธŒ๋กœ์‹œ์•„
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ypres
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 222๊ฐœ)
โ€œA very nice hotel that had a great breakfast.โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
J Pierre
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ193,137
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ224,960
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
ํ˜ธํ…” ์•”๋ธŒ๋กœ์‹œ์•„

ํ˜ธํ…” ์•„๋ฆฌ์•„๋„ค

ํ˜ธํ…” ์•„๋ฆฌ์•„๋„ค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ypres
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 435๊ฐœ)
โ€œFantastic stay in Ypres for a tour of Flanders field with an amazing guide ( Stefan ). Amaze amaze amaze โ€
๋ฏธ๊ตญ
Jeff
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ258,030
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ297,640
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
ํ˜ธํ…” ์•„๋ฆฌ์•„๋„ค

๋…ธ๋ณดํ…” ์ด์—ํŽ˜๋ฅด ์„ผํŠธ๋ฃธ ํ”Œ๋žœ๋”์Šค ํ•„์ฆˆ

๋…ธ๋ณดํ…” ์ด์—ํŽ˜๋ฅด ์„ผํŠธ๋ฃธ ํ”Œ๋žœ๋”์Šค ํ•„์ฆˆ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ypres
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,002๊ฐœ)
โ€œGreat location!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Bernard John
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ193,132
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ225,306
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
๋…ธ๋ณดํ…” ์ด์—ํŽ˜๋ฅด ์„ผํŠธ๋ฃธ ํ”Œ๋žœ๋”์Šค ํ•„์ฆˆ

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ˜ธํ…” ๋’ค ๋ฝ ๋‘”์ผ€๋ฅดํฌ

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ˜ธํ…” ๋’ค ๋ฝ ๋‘”์ผ€๋ฅดํฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Armbouts-Cappel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 185๊ฐœ)
โ€œL'ensembleโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Christelle
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ147,003
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ164,308
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ˜ธํ…” ๋’ค ๋ฝ ๋‘”์ผ€๋ฅดํฌ

ํ˜ธํ…” ์˜ค ํ† ๋„๋ฆฌ์—

ํ˜ธํ…” ์˜ค ํ† ๋„๋ฆฌ์—
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bergues
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 222๊ฐœ)
โ€œStaff were lovely, hotel was decorated really nice and the room had everything we needed for our short stay. โ€
์˜๊ตญ
Gemma
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ179,345
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ199,350
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
ํ˜ธํ…” ์˜ค ํ† ๋„๋ฆฌ์—

์•Œ๋น„์˜จ ํ˜ธํ…”

์•Œ๋น„์˜จ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ypres
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 523๊ฐœ)
โ€œThis is my second stay at the Albion. Location is great, facilities are great, and the staff is wonderful. The Albion will remain the go to hotel for me every time I visit Flanders. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Eric
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ213,211
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ247,457
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
์•Œ๋น„์˜จ ํ˜ธํ…”

์ด๋น„์Šค ๋ฉ์ผ€๋ฅดํฌ ์ƒํŠธ๋ฅด

์ด๋น„์Šค ๋ฉ์ผ€๋ฅดํฌ ์ƒํŠธ๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ญ์ผ€๋ฅดํฌ ์ฝํŠธํ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 564๊ฐœ)
โ€œAโ€
์˜๊ตญ
Jason
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ132,302
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ151,623
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
์ด๋น„์Šค ๋ฉ์ผ€๋ฅดํฌ ์ƒํŠธ๋ฅด

ํ˜ธํ…” ์˜ค ์ดํผ

ํ˜ธํ…” ์˜ค ์ดํผ
Ypres
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 477๊ฐœ)
โ€œFriendly staff, comfy quiet room. Plenty charging points. Cups were small but glad to have kettle and facilities for hot drinks. Hairdryer available and good hanging for clothes. Breakfast fresh and tasty. Staff lovely and chatty. โ€
์˜๊ตญ
Sally Ann
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ220,634
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ256,455
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
ํ˜ธํ…” ์˜ค ์ดํผ

๋ผ๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ, ๋ง๋กœ-๋ ˆ-๋ฐฉ

๋ผ๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ, ๋ง๋กœ-๋ ˆ-๋ฐฉ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ง๋กœ ๋ ˆ ๋ฑ…
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 354๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ226,534
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ258,706
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
๋ผ๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ, ๋ง๋กœ-๋ ˆ-๋ฐฉ

ํ˜ธํ…” ์•„๋งˆ๋ฆด๋ฆฌ์Šค ๋ตˆ๋ฅด๋„ค

ํ˜ธํ…” ์•„๋งˆ๋ฆด๋ฆฌ์Šค ๋ตˆ๋ฅด๋„ค
Veurne
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 191๊ฐœ)
โ€œExceellent secure parking, lovely room. Building was really well maintained. Cintemporary extension. Excellent service. Large airy room, Bed very comfortable, quality linen. โ€
์˜๊ตญ
Christine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ222,486
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ252,648
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
ํ˜ธํ…” ์•„๋งˆ๋ฆด๋ฆฌ์Šค ๋ตˆ๋ฅด๋„ค

์ฝ”๋ฅดํ‹ฐ๋‚˜ ํ˜ธํ…”

์ฝ”๋ฅดํ‹ฐ๋‚˜ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Wevelgem
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 107๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ177,682
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ199,004
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 17์ผ ~ 5์›” 18์ผ
์ฝ”๋ฅดํ‹ฐ๋‚˜ ํ˜ธํ…”

๋กœ์ง€์Šค ํ˜ธํ…” ๋ณด๋ 

๋กœ์ง€์Šค ํ˜ธํ…” ๋ณด๋ 
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ญ์ผ€๋ฅดํฌ ์ฝํŠธํ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 160๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ179,103
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ206,531
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
๋กœ์ง€์Šค ํ˜ธํ…” ๋ณด๋ 

C-ํ˜ธํ…” ์ปจํ‹ฐ๋„จํƒˆ

C-ํ˜ธํ…” ์ปจํ‹ฐ๋„จํƒˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
De Panne
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 234๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ168,257
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ192,254
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 12์ผ ~ 5์›” 13์ผ
C-ํ˜ธํ…” ์ปจํ‹ฐ๋„จํƒˆ

์˜ฌ ์Šค์œ„ํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…”, ๋ฉ์ผ€๋ฅดํฌ ์„ผํ„ฐ

์˜ฌ ์Šค์œ„ํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…”, ๋ฉ์ผ€๋ฅดํฌ ์„ผํ„ฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ญ์ผ€๋ฅดํฌ ์ฝํŠธํ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,719๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ93,865
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ109,342
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 17์ผ ~ 5์›” 18์ผ
์˜ฌ ์Šค์œ„ํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…”, ๋ฉ์ผ€๋ฅดํฌ ์„ผํ„ฐ

ํŒ๋ฐ๋ฅดํŒ”ํฌ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋คผํ—ˆ - ์˜ค์ŠคํŠธ์บ„ํ”„

ํŒ๋ฐ๋ฅดํŒ”ํฌ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋คผํ—ˆ - ์˜ค์ŠคํŠธ์บ„ํ”„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Oostkamp
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ190,040
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ212,848
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 25์ผ ~ 5์›” 26์ผ
ํŒ๋ฐ๋ฅดํŒ”ํฌ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋คผํ—ˆ - ์˜ค์ŠคํŠธ์บ„ํ”„

๋จธํ์–ด ๋ฉ์ผ€๋ฅดํฌ ์ƒํŠธ๋ฅด ๊ฐ€๋ฅด

๋จธํ์–ด ๋ฉ์ผ€๋ฅดํฌ ์ƒํŠธ๋ฅด ๊ฐ€๋ฅด
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ญ์ผ€๋ฅดํฌ ์ฝํŠธํ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 134๊ฐœ)
โ€œGoodโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Hyunmin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ221,342
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ252,994
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 13์ผ ~ 5์›” 14์ผ
๋จธํ์–ด ๋ฉ์ผ€๋ฅดํฌ ์ƒํŠธ๋ฅด ๊ฐ€๋ฅด
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋”•์Šค๋ฎค๋“œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ