๋™์ธ๋„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

๋™์ธ๋„ ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์Šค๋ฆฌ ๋งˆ์•ผํ‘ธ๋ฅด ์ฐฌ๋“œ๋กœ๋‹ค์•ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์Šค๋ฆฌ ๋งˆ์•ผํ‘ธ๋ฅด ์ฐฌ๋“œ๋กœ๋‹ค์•ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Krishnanagar
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œYes..we we're satisfied with the stay..โ€
์ธ๋„
sumana
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ19,103
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ20,058
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 1์ผ ~ 4์›” 2์ผ
์Šค๋ฆฌ ๋งˆ์•ผํ‘ธ๋ฅด ์ฐฌ๋“œ๋กœ๋‹ค์•ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฐ๋ธŒ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฐ๋ธŒ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ค ๋ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ23,741
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ24,928
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 15์ผ ~ 3์›” 16์ผ
๋ฐ๋ธŒ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

ํ‚คํ‹ฐ ํ•˜์šฐ์Šค

ํ‚คํ‹ฐ ํ•˜์šฐ์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฐœ๋ฆฌ๊ฑด์ง€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ57,904
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ69,191
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 4์ผ ~ 3์›” 5์ผ
ํ‚คํ‹ฐ ํ•˜์šฐ์Šค

ํ”„๋ผ๋ถ€ํ”„๋ผ์‚ฌ๋“œ ํ™ˆ์Šคํ…Œ์ด

ํ”„๋ผ๋ถ€ํ”„๋ผ์‚ฌ๋“œ ํ™ˆ์Šคํ…Œ์ด
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bhubaneshwar
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ16,544
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ17,371
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 6์ผ ~ 3์›” 7์ผ
ํ”„๋ผ๋ถ€ํ”„๋ผ์‚ฌ๋“œ ํ™ˆ์Šคํ…Œ์ด

์•„์‡ผํฌ ๋‚œ๋””๋‹ˆ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์•„์‡ผํฌ ๋‚œ๋””๋‹ˆ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bhubaneshwar
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ23,977
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ26,435
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 4์ผ ~ 3์›” 5์ผ
์•„์‡ผํฌ ๋‚œ๋””๋‹ˆ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์ˆ˜๋ฏธํ…” ํ€ธ์Šค ์•ผ๋“œ

์ˆ˜๋ฏธํ…” ํ€ธ์Šค ์•ผ๋“œ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Darjeeling
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œThe staff are lovely and helpful and hotel is quite nice. Its location is also very central. The hotel room was quite cold, however, due to gaps between the windows and the window frame. The hotel offers heaters but these are reasonably pricey. I was able to manage in November but I suspect it would be miserable in December and January. Also the hot water supply was inadequate. It took 20-25 mins to heat up and I found that I had to turn up the heat every minute to keep it reasonably warm.โ€
์˜๊ตญ
Cathy
์ˆ˜๋ฏธํ…” ํ€ธ์Šค ์•ผ๋“œ

์•„์Šˆ๋ ˆ์ด ๋” ๋ฆฌ๋น™ ์—”ํ‹ฐํ‹ฐ

์•„์Šˆ๋ ˆ์ด ๋” ๋ฆฌ๋น™ ์—”ํ‹ฐํ‹ฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์†”ํŠธ ๋ ˆ์ดํฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ28,489
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ29,913
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 16์ผ ~ 3์›” 17์ผ
์•„์Šˆ๋ ˆ์ด ๋” ๋ฆฌ๋น™ ์—”ํ‹ฐํ‹ฐ

ํŒŒํฌ ์ด์Šคํ„ด ํ˜ธํ…”

ํŒŒํฌ ์ด์Šคํ„ด ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํŒŒํฌ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œI liked the location to where I needed to be. For the price, it was excellent. I would have preferred if breakfast was before 8am. Would stay againโ€
์บ๋‚˜๋‹ค
David
ํŒŒํฌ ์ด์Šคํ„ด ํ˜ธํ…”

๋ฃจ๋น„ ์ข…ํ•ฉ ๋ณ‘์› ๋ฐ ์‚ฌ์ด์–ธ์Šค ์‹œํ‹ฐ ๊ทผ์ฒ˜ ์˜ด ์ƒจํ‹ฐ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฃจ๋น„ ์ข…ํ•ฉ ๋ณ‘์› ๋ฐ ์‚ฌ์ด์–ธ์Šค ์‹œํ‹ฐ ๊ทผ์ฒ˜ ์˜ด ์ƒจํ‹ฐ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kolkata
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ20,336
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ21,353
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 4์ผ ~ 3์›” 5์ผ
๋ฃจ๋น„ ์ข…ํ•ฉ ๋ณ‘์› ๋ฐ ์‚ฌ์ด์–ธ์Šค ์‹œํ‹ฐ ๊ทผ์ฒ˜ ์˜ด ์ƒจํ‹ฐ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์…ฐ๋ฅดํŒŒ ๋ ˆ์ง€๋˜์‹œ

์…ฐ๋ฅดํŒŒ ๋ ˆ์ง€๋˜์‹œ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kalimpong
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ35,150
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ36,907
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 4์ผ ~ 3์›” 5์ผ
์…ฐ๋ฅดํŒŒ ๋ ˆ์ง€๋˜์‹œ

ํ˜ธํ…” ์ด์ฐจ๋งˆํ‹ฐ

ํ˜ธํ…” ์ด์ฐจ๋งˆํ‹ฐ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํƒˆํƒˆ๋ผ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œExcelentes atenciones y cerca de todoโ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Rafael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ28,490
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ29,914
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 16์ผ ~ 3์›” 17์ผ
ํ˜ธํ…” ์ด์ฐจ๋งˆํ‹ฐ

์‡ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์‡ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํƒˆํƒˆ๋ผ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œThe rooms are great as well as the staffs are well behaved.โ€
์˜๊ตญ
Sagnik
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ12,531
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ13,158
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 16์ผ ~ 3์›” 17์ผ
์‡ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

YWCA ๊ฐค์›จ์ด ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

YWCA ๊ฐค์›จ์ด ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํŒŒํฌ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œFantastic location. Clean rooms. Lovely old building. Very affordable. Great staff. Hard to go wrong! โ€
๋…ธ๋ฅด์›จ์ด
Henry
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ39,173
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ41,132
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 16์ผ ~ 3์›” 17์ผ
YWCA ๊ฐค์›จ์ด ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์ง€๋ฏธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์ง€๋ฏธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํƒˆํƒˆ๋ผ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜๋‹ค. ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ์Œ์‹์ด ๋ง›์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ฃผ์š” ๊ด€๊ด‘์ง€์™€๋Š” ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ์žˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
๊ฒฝํ˜ธ
์ง€๋ฏธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ผ์ง€ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ผ์ง€ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Patna
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ39,705
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ41,690
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 5์ผ ~ 3์›” 6์ผ
๋ผ์ง€ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์œจํ‹ฐ์•„ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ, ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ํ˜ธํ…”

์œจํ‹ฐ์•„ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ, ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ํ˜ธํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Darjeeling
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,958
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ182,851
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 4์ผ ~ 3์›” 5์ผ
์œจํ‹ฐ์•„ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ, ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ํ˜ธํ…”

์•„์‹œ๋ฆฐ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์•„์‹œ๋ฆฐ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‹ค๋ฅด๋งˆํƒˆ๋ผ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
โ€œ้™ใ‹ใงๅฟซ้ฉใชๆปžๅœจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฏใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใƒชใƒผใงใ™ใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
Hisashi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ17,583
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ18,462
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 4์ผ ~ 3์›” 5์ผ
์•„์‹œ๋ฆฐ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

ํŠธ๋ฆฌ๋ณด ๋” ๋ณผ๋ฆฌ์šฐ๋“œ

ํŠธ๋ฆฌ๋ณด ๋” ๋ณผ๋ฆฌ์šฐ๋“œ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bhubaneshwar
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œOverall nice for a short one night stay, staff behaviour and service gets extra goodie points!โ€
์˜๊ตญ
Sagar
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ31,112
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ32,668
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 16์ผ ~ 3์›” 17์ผ
ํŠธ๋ฆฌ๋ณด ๋” ๋ณผ๋ฆฌ์šฐ๋“œ

๋ณด๋”” ์Šคํ…Œ์ด

๋ณด๋”” ์Šคํ…Œ์ด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bodh Gaya
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œGreat for Bodh Gaya. The nicest and most trustworthy staff, they helped with everything! Definitely a good spot near the Maha Bodhi Temple โ€
๋ฏธ๊ตญ
Matthew
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ17,903
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ18,798
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 1์ผ ~ 4์›” 2์ผ
๋ณด๋”” ์Šคํ…Œ์ด

์‚ฌ์ด ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„

์‚ฌ์ด ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์†”ํŠธ ๋ ˆ์ดํฌ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ39,569
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ41,547
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 16์ผ ~ 3์›” 17์ผ
์‚ฌ์ด ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋™์ธ๋„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋™์ธ๋„์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋™์ธ๋„์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
22
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
3,815
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ13,158
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ182,851

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰