์—๋ผ๋ฃจ์ด ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์—๋ผ๋ฃจ์ด ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

์‚ฐ๋ˆ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (41)
โ€œMy stay at the Shandon hotel was perfect. All staff were very friendly and helpful I'll be back to stay.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ326,179
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ370,208
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 5์ผ ~ 11์›” 6์ผ
์‚ฐ๋ˆ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
์›Œํ„ฐํ”„๋ก ํŠธ ํ˜ธํ…” ๋˜๊ธ€๋กœ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (124)
โ€œA beautiful hotel in beautiful surroundings. Although we toured during the day, we enjoyed our evenings and breakfasts. A good spot to base for some explorations of the west side of Donegal.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ232,140
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ263,475
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 16์ผ ~ 10์›” 17์ผ
์›Œํ„ฐํ”„๋ก ํŠธ ํ˜ธํ…” ๋˜๊ธ€๋กœ
์˜ค์Šคํƒ„ ๋กœํฌ ์•Œํƒ„
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (126)
โ€œI just loved this hotel the friendliness of the welcome from staff, the food both dinner and breakfast and the location. I only stayed one night along the WAW trip but would stay again for sure and will recommend to friends.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ210,234
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ238,620
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 17์ผ ~ 10์›” 18์ผ
์˜ค์Šคํƒ„ ๋กœํฌ ์•Œํƒ„
์•ˆ ์ฟ ๋ฅดํŠธ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (88)
โ€œKatie at check in was excellent. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,932
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ147,480
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 2์ผ ~ 11์›” 3์ผ
์•ˆ ์ฟ ๋ฅดํŠธ ํ˜ธํ…”
Caisleain Oir ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (73)
โ€œStaff is wonderful and very accommodating! Great spot if flying in or out of the Donegal airport. The food was excellent!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,146
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ180,622
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 19์ผ ~ 10์›” 20์ผ
Caisleain Oir ํ˜ธํ…”
์•„๋†€์ฆˆ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (213)
โ€œDelightful reception staff in this iconic hotel which oozes history of celebrations from past eras. A lovely regal presence as soon as you enter with vibrant red sitting room around a fireplace. Our room was large with tasteful velvet drapes showcasing a delightful water view. Such a lovely stay - Thank you Arnoldsโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ197,093
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ223,706
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 6์ผ ~ 11์›” 7์ผ
์•„๋†€์ฆˆ ํ˜ธํ…”
๋‹ค์šฐ๋‹์Šค ๋ฒ ์ด ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (134)
โ€œVery short drive to three world class golf courses. Staff was very friendly and accommodating. Food was very good. Room very comfortable.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ255,497
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ289,989
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 19์ผ ~ 10์›” 20์ผ
๋‹ค์šฐ๋‹์Šค ๋ฒ ์ด ํ˜ธํ…”
๋ฉ€๋กœ์ด ์šฐ์ฆˆ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (91)
โ€œThe people are really nice. The breakfast was a full breakfast cooked to orderโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ144,538
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ164,050
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 16์ผ ~ 10์›” 17์ผ
๋ฉ€๋กœ์ด ์šฐ์ฆˆ ํ˜ธํ…”
ํ…Œ์•… ์ดŒ๋‹ค์ด ์Œ”์น˜๋“œ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (7)
โ€œBeautiful cottage, we were here during Darragh but it was warm and comfortable . Only thing I would say is if you donโ€™t know how to light a peat fire research it , lol we had Donagle family to show us the way. But it was wonderful staying here, you canโ€™t go wrong especially if you have a large group with all the bedrooms. I would definitely stay here again โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ209,261
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ275,545
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 1์ผ ~ 11์›” 2์ผ
ํ…Œ์•… ์ดŒ๋‹ค์ด ์Œ”์น˜๋“œ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
์ฝ”์Šคํƒˆ ์บ๋นˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ1,043,577
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,184,454
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 18์ผ ~ 10์›” 19์ผ
์ฝ”์Šคํƒˆ ์บ๋นˆ
๋ž˜๋‹ˆ ๋กœ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ655,650
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ744,166
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 18์ผ ~ 10์›” 19์ผ
๋ž˜๋‹ˆ ๋กœ
๋„ฌ๋ฆฌ์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ650,506
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ738,329
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 20์ผ ~ 10์›” 21์ผ
๋„ฌ๋ฆฌ์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
์ธ๋ฒ„๋ฒ  ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ 2
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ1,017,858
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,155,273
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 18์ผ ~ 10์›” 19์ผ
์ธ๋ฒ„๋ฒ  ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ 2
๋” ํŽ˜๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ1,308,349
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,484,968
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 1์ผ ~ 11์›” 2์ผ
๋” ํŽ˜๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค
๋” ํ—ค์ด๋ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ1,342,625
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,523,877
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 18์ผ ~ 10์›” 19์ผ
๋” ํ—ค์ด๋ธ
๋“œ๋ฃจ๋ชจ์–ด ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ932,161
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,058,002
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 18์ผ ~ 10์›” 19์ผ
๋“œ๋ฃจ๋ชจ์–ด ํ•˜์šฐ์Šค
๋ฃจ๊ฐ€๋‰ด์–ด ๋ ˆ์ดํฌ ๋ทฐ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ763,637
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ866,727
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 18์ผ ~ 10์›” 19์ผ
๋ฃจ๊ฐ€๋‰ด์–ด ๋ ˆ์ดํฌ ๋ทฐ
์ธ๋ฒ„๋ฒ  ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ 1
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ1,017,858
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,155,273
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 18์ผ ~ 10์›” 19์ผ
์ธ๋ฒ„๋ฒ  ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ 1
ํ˜ผ ํ—ค๋“œ ๋ทฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ763,637
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ866,727
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 19์ผ ~ 10์›” 20์ผ
ํ˜ผ ํ—ค๋“œ ๋ทฐ
๋„ฌ๋ฆฌ์˜ ํ•˜์šฐ์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ770,495
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ874,508
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 24์ผ ~ 10์›” 25์ผ
๋„ฌ๋ฆฌ์˜ ํ•˜์šฐ์Šค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์—๋ผ๋ฃจ์ด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ €๋ ดํ•œ ์—๋ผ๋ฃจ์ด ์ˆ™์†Œ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์—๋ผ๋ฃจ์ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์—๋ผ๋ฃจ์ด ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์—์„œ 6km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์•„๋†€์ฆˆ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™์†Œ๋กœ๋Š” ์‚ฐ๋ˆ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ์•ˆ ์ฟ ๋ฅดํŠธ ํ˜ธํ…”๋„ ์žˆ์–ด์š”. ์˜ˆ์•ฝ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์—๋ผ๋ฃจ์ด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋˜๋Š” ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ๋ชจ๋‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์—๋ผ๋ฃจ์ด ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ๋„์ฐฉ ๋‚ ์งœ ์ „ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ ํ•„ํ„ฐ๋กœ ์—๋ผ๋ฃจ์ด์˜ ์œ ์—ฐํ•œ ํ˜ธํ…” ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์—๋ผ๋ฃจ์ด์— ์žˆ๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์–ด๋–ค ์žฅ์ ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
์—๋ผ๋ฃจ์ด์—์„œ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์—๋Š” 219๊ฐœ์˜ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์žˆ์–ด์š”. ์—๋ผ๋ฃจ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์—๋ผ๋ฃจ์ด์—์„œ ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ์–ด๋–ค ๊ณณ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
๋” ๋„“์€ ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ๋งˆ๊ฐ€ํ‹ฐ ๋น„์น˜, ๋˜ํŒŒ๋‚˜๊ธฐ ์›Œํฌํ•˜์šฐ์Šค, ๋˜ํŒŒ๋‚˜๊ธฐ ์Šคํ…Œ์ด๋ธ”์Šค ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ํ˜ผ ํ—ค๋“œ ๋ฐ ๋จนํ‚ค์‰ฌ ์‚ฐ๋„ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ์—์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ ์—๋ผ๋ฃจ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ์—์„œ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰