์—์Šคํ”ผ๋‚˜๋ ˆ๋„ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์—์Šคํ”ผ๋‚˜๋ ˆ๋„ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

์นด์‚ฌ ์ˆ˜์—๋‡จ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (37)
โ€œLocation was great, very quiet. The owner does everything: check in, cleans the rooms, serves you at the bar and prepared a terrific meal of cow cheeks. Delicious. Great stop along the Camino. Highly recommend.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ106,988
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ117,687
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 15์ผ ~ 10์›” 16์ผ
์นด์‚ฌ ์ˆ˜์—๋‡จ

ํ˜ธํ…” ์—˜ ๋ชจ๋ฆฌ๋…ผ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.2์ , ์ข‹์•„์š”, (10)
โ€œHabitacion ruidosa !! Bar debajo del hotel โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ97,945
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ107,741
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 20์ผ ~ 10์›” 21์ผ
ํ˜ธํ…” ์—˜ ๋ชจ๋ฆฌ๋…ผ

VILLAGRADO Suites AT3LLaves

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ162,739
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,013
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 14์ผ ~ 10์›” 15์ผ
VILLAGRADO Suites AT3LLaves

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž€ํ…Œ ๋ผ ์นด์‹œ์•ผ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (19)
โ€œMuy buenas instalaciones, el restaurante y la comida exquisitas, el personal excelente en especial, Esteban que siempre estรก a disposiciรณn de atenderte de la mas excelente formaโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ85,894
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ94,480
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 14์ผ ~ 10์›” 15์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž€ํ…Œ ๋ผ ์นด์‹œ์•ผ

ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋“œ ์ฝ”๋ฆฌ์•„

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (95)
โ€œBonus of covered parking for the motorcycle. Great 2 night stop on our tour of north west Spainโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ120,399
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ132,439
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 14์ผ ~ 10์›” 15์ผ
ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋“œ ์ฝ”๋ฆฌ์•„

ํ˜ธํ…” ์•„๋ ˆ์„ธ์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (22)
โ€œCute hotel. Great stop on the Camino de Santiago. Right in the downtown area. Friendly staff. Unfortunately, we were in and out.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,686
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ116,261
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 15์ผ ~ 10์›” 16์ผ
ํ˜ธํ…” ์•„๋ ˆ์„ธ์Šค

ํ˜ธํ…” ์ฝ”๋กœ๋„ฌ ์†Œ๋ฏธ์—๋„

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (6)
โ€œGood dinner good breakfast friendly staff nice dog. Plenty of parking. Great views. Good shower. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ91,542
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ100,696
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 14์ผ ~ 10์›” 15์ผ
ํ˜ธํ…” ์ฝ”๋กœ๋„ฌ ์†Œ๋ฏธ์—๋„

์•Œ๋กœํ•˜๋ฏธ์—”ํ†  ์นผ์‚ฌ๋‹ค ๋กœ๋งˆ๋‚˜

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (40)
โ€œTrato excepcional, muy acogedor y precio inmejorable con un desayuno un muy muy bueno, estando pendiente en todo momento Roberto "el jefe"de que la estancia en el hotel fuese perfecta.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ95,488
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ105,037
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 14์ผ ~ 10์›” 15์ผ
์•Œ๋กœํ•˜๋ฏธ์—”ํ†  ์นผ์‚ฌ๋‹ค ๋กœ๋งˆ๋‚˜

์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ํ‘ธ์—๋ฅดํƒ€ ๋ฐ ์˜ฅ์‹œ๋ดํ…Œ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œEl apartamento esta bastante bien, esta relativamente cerca de oviedo, siempre y cuando vayas en coche, los lugareรฑos son muy amables y te ayudan en todo lo que pueden, el pueblito para ser tan chico, tiene de todo, gasolinera, restaurantes, bares, farmacia, tienditas, y en lo que al apartamento respecta parecen nuevas viviendas que casi que las estrenas tu, esta todo en perfecto estado y al llegar te dan unos codigos para poder entrarโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ101,111
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ101,111
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 14์ผ ~ 10์›” 15์ผ
์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ํ‘ธ์—๋ฅดํƒ€ ๋ฐ ์˜ฅ์‹œ๋ดํ…Œ

๊ทธ๋ž€ ํ˜ธํ…” ๋ฃจ๋ž„ ์…€๋ผ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (25)
โ€œMuy buen trato del gerenteโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ128,560
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,423
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 20์ผ ~ 10์›” 21์ผ
๊ทธ๋ž€ ํ˜ธํ…” ๋ฃจ๋ž„ ์…€๋ผ

ํ˜ธํ…” ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ๋ฐ ๋ฉ”๋ผ์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (47)
โ€œVery nice hotel - especially given the area (Tineo is very small). Definitely worth the splurge if you are walking the Camino de Santiago.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ113,090
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ124,399
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 26์ผ ~ 10์›” 27์ผ
ํ˜ธํ…” ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ๋ฐ ๋ฉ”๋ผ์Šค

์•Œ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ํ˜ธํ…” ๋ฃจ๋ž„

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (30)
โ€œI really enjoyed my stay, thank you! The staff were very friendly and helpful and the hotel is well maintained and in lovely natural surroundings. Highly recommend!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ107,592
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ118,350
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 14์ผ ~ 10์›” 15์ผ
์•Œ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ํ˜ธํ…” ๋ฃจ๋ž„

๋ผ ํ‘ธ๋งˆ๋ผ๋‹ค ๋ฐ ๋ฆฌ๋ฉ”์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (12)
โ€œPerfekt fรผr alle, die landestypisch und รคuรŸerst gastfreundlich im echten Asturien Urlaub machen mรถchten. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,782
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ116,360
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 16์ผ ~ 10์›” 17์ผ
๋ผ ํ‘ธ๋งˆ๋ผ๋‹ค ๋ฐ ๋ฆฌ๋ฉ”์Šค

์˜คํ…” ์•Œ๋ฆฌ๋‚˜

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (4)
โ€œMaravillosa!!!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ108,503
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ119,360
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 17์ผ ~ 10์›” 18์ผ
์˜คํ…” ์•Œ๋ฆฌ๋‚˜
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์—์Šคํ”ผ๋‚˜๋ ˆ๋„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ €๋ ดํ•œ ์—์Šคํ”ผ๋‚˜๋ ˆ๋„ ์ˆ™์†Œ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์—์Šคํ”ผ๋‚˜๋ ˆ๋„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์—์Šคํ”ผ๋‚˜๋ ˆ๋„ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์—์„œ 17.3km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋“œ ์ฝ”๋ฆฌ์•„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ๊ผฝ์ž๋ฉด ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž€ํ…Œ ๋ผ ์นด์‹œ์•ผ ๋ฐ ์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ํ‘ธ์—๋ฅดํƒ€ ๋ฐ ์˜ฅ์‹œ๋ดํ…Œ๋„ ์žˆ์–ด์š”. ์˜ˆ์•ฝ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์—์Šคํ”ผ๋‚˜๋ ˆ๋„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋˜๋Š” ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ๋ชจ๋‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์—์Šคํ”ผ๋‚˜๋ ˆ๋„ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ ํ•„ํ„ฐ๋กœ ์—์Šคํ”ผ๋‚˜๋ ˆ๋„์˜ ์œ ์—ฐํ•œ ํ˜ธํ…” ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์—์Šคํ”ผ๋‚˜๋ ˆ๋„ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ข‹์€ ์ ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์—์Šคํ”ผ๋‚˜๋ ˆ๋„์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์•„ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์—๋Š” 174๊ฐœ์˜ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์žˆ์–ด์š”. ์—์Šคํ”ผ๋‚˜๋ ˆ๋„์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์—์Šคํ”ผ๋‚˜๋ ˆ๋„์—์„œ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋” ๋„“์€ ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ์‚ฐํ‹ฐ์•„๊ณ  ๋ฐ ์ฝคํฌ์Šคํ…”๋ผ์˜ ๊ธธ, ์‚ฐ ํ›„์•ˆ ๋ฐ ์ฝ”๋ฆฌ์•„์Šค ์ˆ˜๋„์›, ํ…Œ๋ฒ ๋ฅด๊ฐ€ ์‹œ์ฒญ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์•„์Šคํˆฌ๋ฆฌ์•„์Šค ๊ธˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฒ ์–ด์Šค ํŒจ์Šค๋„ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ์—์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ ์—์Šคํ”ผ๋‚˜๋ ˆ๋„ ๊ฐ€์ด๋“œ์—์„œ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์—์Šคํ”ผ๋‚˜๋ ˆ๋„์˜ ๋‚ ์”จ๋Š” ๊ณ„์ ˆ๋ณ„๋กœ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 8์›”๊ณผ 7์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 17ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 2์›”๊ณผ 1์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 8ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—์Šคํ”ผ๋‚˜๋ ˆ๋„์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 1357mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰