후에후키시의 휴가용 주택 임대

“근처에 식사하는곳이 너무없다는것과 편의사설이 멀리 떨어져있어서 불편했다 유카타도 400엔에 빌려입어야했고 온천도 아침식사 제공도없어서 오히려 온천이제공되는 큰 여관이 편리하고 경제적으로도 세이브 될것같다고 생각했다”

“위치가 좋았습니다”

“停車不方便 隔音效果不大好 週圍露營地管理者不大友善”

“숙소가 넓고 깨끗합니다. 시설도 대체로 만족스럽구요. 전용 주차 1칸이 있습니다. 더블침대 4개와 이불 2세트가 있고, 다다미 느낌의 이불 펴는 자리가 별도로 있어서 좋습니다. 거실에서 후지산이 잘 보이지만 앞집과 전봇대와 전깃줄에 조금 가려 집니다. 걸어가는 거리에 편의점과 식당이 여러 곳 있습니다. 다만 체크인 과정이 매우 번거롭습니다. 전체 인원 여권과 얼굴 사진을 다 찍어야 하고, 이름 주소 여권번호 등을 입력해야 되는데, 스마트패드 키보드 배열이 이상해서 타이핑하는데 시간이 많이 걸립니다. 정말 짜증납니다. 숙소가 골목 안에 있는데, 골목길이 좁아서 들고 나기가 조금 힘듭니다. 덩치가 큰 알파드를 렌트했는데, 마지막날 밤에 좁은 골목 들어 오다가 긁었습니다. 운전 경력 많은 사람도 경차 아니면 스트레스 좀 받을 것 같습니다. 그리고 2층 올라가는 계단이 조금 가파른 편입니다.”

“.”

“チェックインの施設が分かりづらかったです。たまたま泊まった部屋の駐車場が離れており、そこに本当に停めて良いのか分からず不安でした。一件綺麗に清掃されているように見得ますが、たぶんダニがいるので一晩中痒かったです。翌日は近くの別のホテルに泊まりましたが、痒くなることはありませんでした。それ以外は、Wi-Fiの接続、繋速度も良く良かったと思います。”

“The staff were friendly, welcoming, and very professional. We were also able to watch the Monkey Show at half price because the villa is operated by the theater next door. It was a wonderful bonus and made our stay even more enjoyable.”

“We arrived late in the day. Most shops were closed.”

“スタッフがチェックインの時に荷物の運搬をしていただいたり親切に対応をしていただき有難かった。 あえて言えばチェックアウトの時間を11時であればゆっくりとできたと思う。”