Thank you very much for staying at APA Hotel & Resort Hakata Ekigashi. We are relieved to hear that you had a safe stay with us.We are always striving to provide our guests with hospitality that is full of floral spirit.We will continue to devote ourselves to providing our guests with "safety," "peace of mind," and "restful sleep" in the future. Thank you very much for your valuable feedback. We all look forward to welcoming you again.

この度はアパホテル&リゾート〈博多駅東〉にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。 お客様が安心してご宿泊頂けたようでこちらも安心いたしました。花ごころあふれるおもてなしを心がけ、日々取り組んでおります。今後もお客様に「安全」「安心」「安眠」を提供できるよう日々精進して参ります。 この度は貴重なご意見ご投稿いただきまして、誠にありがとうございます。 お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル&リゾート〈博多駅東〉にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。当館は山陽新幹線・九州新幹線・JR各線「博多駅」(筑紫口)から徒歩4分/地下鉄空港線「博多駅」(東7番出口)から徒歩2分の好立地にございます。ビジネスやレジャー利用のお客様から大変ご好評いただいております。またご機会ございましたら是非当館にてお待ちしております。

이번에는 아파 호텔 & 리조트 하카타 역 동쪽에 숙박해 주셔서 감사합니다. 또, 입소문 투고에 협력해 주신 것을 거듭 감사합니다. 방은 좁다고 느껴지는 분도 계신다고는 생각합니다만 방은 컴팩트하고 낭비가 없는 디자인이 되어 있어 지구에 쉬운 에코인 방이 되어 있으므로 이해해 주셨으면 합니다. 대욕장은 여러분으로부터 호평을 받고 있어, 내탕뿐만 아니라, 노천탕이나 봉오리탕 등의 외부의 공기를 받으면서 뜨거운 물에 붙일 수 있습니다. 또 기회가 있으면 손님의 또의 내관 스탭 일동심보다 기다리겠습니다.

この度はアパホテル＆リゾート〈博多駅東〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また数あるホテルの中から当館をお選びいただいたこと、重ねてお礼申し上げます。お客様から高い評価を頂けて大変嬉しく存じます。これからも「安全・安心・安眠」を意識して日々精進して参ります。また機会がございましたらお客様のまたのご来館スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度はアパホテル＆リゾート〈博多駅東〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また数あるホテルの中から当館をお選びいただいたこと、重ねてお礼申し上げます。お客様から高い評価を頂けて大変嬉しく存じます。これからも「安全・安心・安眠」を意識して日々精進して参ります。また機会がございましたらお客様のまたのご来館スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度はアパホテル＆リゾート〈博多駅東〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また数あるホテルの中から当館をお選びいただいたこと、重ねてお礼申し上げます。お客様から高い評価を頂けて大変嬉しく存じます。これからも「安全・安心・安眠」を意識して日々精進して参ります。また機会がございましたらお客様のまたのご来館スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

이번에는 아파 호텔 & 리조트 하카타 역 동쪽에 숙박해 주셔서 감사합니다. 또 수많은 호텔 중에서 당관을 선택해 주신 것을 거듭 감사드립니다. 고객님이 말씀하신대로, 본관은 JR 하카타역에서 도보 5분 이내 거리에 있습니다.또, 주변에는 음식점이 많이 늘어서 있기 때문에 레저 목적이나 비즈니스 목적 등 폭넓은 고객으로부터 호평을 받고 있습니다.또, 대욕장은 여러분으로부터 높은 평가를 받고 있어 손님으로부터도 높은 평가를 받을 수 있었던 것을 매우 기쁘게 알고 있습니다. 내탕뿐만 아니라 노천탕과 화병탕이있어 외기를 느끼면서 뜨거운 물에 붙일 수 있습니다. 또 기회가 있으면, 꼭 이용해 주세요. 손님의 또의 내관을 스탭 일동심보다 기다리겠습니다.

이번에는 아파 호텔 & 리조트 하카타 역 동쪽에 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다.손님이 말씀하시는 대로, 당관의 최상층에는 대욕장(내탕·노천·항탕)의 준비가 있습니다. 하루의 피로를 풀 수 있으면 많은 손님으로부터 매우 호평 받고 있습니다. 마음에 드시는 것 같고, 영광입니다.또 기회가 있으시면 꼭 당관에서 기다리고 있습니다.

Thank you very much for staying at APA Hotel & Resort Hakata Eki Higashi. Our hotel is in a great location, about a 5-minute walk from Hakata Station. Thank you for taking the time out of your busy schedule to post. We look forward to seeing you again.

이번에는 아파 호텔 & 리조트 하카타 역 동쪽에 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다.손님이 말씀하시는 대로, 당관의 최상층에는 대욕장(내탕·노천·항탕)의 준비가 있습니다. 하루의 피로를 풀 수 있으면 많은 손님으로부터 매우 호평 받고 있습니다.또한 본관의 프런트는 24시간 대응 가능합니다. 무엇인가 불명한 점이 있으면 부담없이 문의해 주십시오.또 기회가 있으시면 꼭 당관에서 기다리고 있습니다.

Thank you very much for staying at APA Hotel & Resort Hakata Ekigashi.We are very pleased to hear that you were satisfied with your stay. We will continue to devote ourselves to the theme of "always providing a pleasant environment".Thank you very much for your valuable feedback.We all look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel & Resort Hakata Ekigashi. We are relieved to hear that you had a safe and comfortable stay with us. However, we are very sorry for your inconvenience regarding the size of your room. APA Hotel has designed our rooms to be compact and environmentally friendly, and we have also pursued functionality by placing a light switch and a convenient outlet for charging cell phones and cell phones under the bedside table. Thank you very much for taking time out of your busy schedule to provide us with your comments. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel & Resort Hakata Ekigashi. We are relieved to hear that you had a safe and comfortable stay with us. Thank you very much for taking time out of your busy schedule to write a word-of-mouth review. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for choosing APA Hotel & Resort Hakata Ekigashi. Thank you very much for your kind words of praise regarding our facilities. However, we apologize for any inconvenience caused by the explanation of the nearby APA hotels. We will take your comments into consideration as we strive to create a better hotel. Thank you very much for your valuable feedback. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel & Resort Hakata Ekigashi. We are very honored to hear that you were satisfied with your stay with us. We are always striving to provide our guests with hospitality that is full of floral spirit. We will continue to devote ourselves to providing our guests with "safety," "peace of mind," and "restful sleep" in the future. Thank you very much for your valuable feedback. All of us at APA Hotel & Resort look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel & Resort Hakata Ekigashi.We are relieved to hear that you had a pleasant stay with us this time.However, we apologize for the inconvenience regarding the size of your room. We have designed our rooms to be compact and environmentally friendly, and we have also sought to make them functional by placing light switches and outlets convenient for charging cell phones and smartphones in the bedside table.Thank you very much for your valuable feedback. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel & Resort Hakata Ekigashi.We are very pleased to hear that you were satisfied with your stay.All of us at APA Hotel & Resort look forward to welcoming you again.

この度はアパホテル&リゾート〈博多駅東〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。 お客様が安心してご宿泊頂けたようでこちらも安心いたしました。花ごころあふれるおもてなしを心がけ、日々取り組んでおります。今後もお客様に「安全」「安心」「安眠」を提供できるよう日々精進して参ります。 この度は貴重なご意見ご投稿いただきまして、誠にありがとうございます。 お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル＆リゾート〈博多駅東〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。今回のご滞在におかれましてご満足頂けた様子が伺え嬉しく思います。また機会ございましたら是非当館をご利用下さいませ。

Thank you for staying at APA Hotel 〈Hakataeki Chikushiguchi〉.Thank you for your review.We are looking forward to seeing you again.

この度はアパホテル〈博多駅筑紫口〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。ご滞在中は快適にお過ごし頂けたようで光栄でございます。今後ともお客様にご満足頂けるホテルづくりに励んでまいります。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。