์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”

์นด์Šคํ‹ฐ์š” ๋ฐ ์†”

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค

Servatur Castillo de Sol

์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์žˆ์Œ, ์•„๋งˆ๋„๋ ˆ์Šค ๋น„์น˜ ๊ทผ์ฒ˜

์š”๊ธˆ์„ ํ™•์ธํ•  ๋‚ ์งœ ์„ ํƒ

์นด์Šคํ‹ฐ์š” ๋ฐ ์†”์˜ ์‚ฌ์ง„ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ

์ˆ˜์˜์žฅ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ „๋ง
๋กœ๋น„
๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
๊ฐ์‹ค

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ .
๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”

์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ
  • ์„ธํƒ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค
  • ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

๊ฐ์‹ค ์˜ต์…˜

Mod logo
๋กœ๊ทธ์ธํ•ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ• ์ธ๊ณผ ํŠน์ „์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋ฆฌ์›Œ๋“œ๋ฅผ ์ ๋ฆฝํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”!

์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ ์ •๋ณด

์ง€๋„
Calle Gran Canaria, 16, Mogan, Canary Islands, 35130

์ธ๊ทผ ๋ช…์†Œ

  • ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ” ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ - ๋„๋ณด 2๋ถ„ - 0.2km
  • ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ” ๋น„์น˜ - ๋„๋ณด 10๋ถ„ - 0.9km
  • ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ” ์„ ์ฐฉ์žฅ - ๋„๋ณด 12๋ถ„ - 1.0km
  • ์•„๋งˆ๋„๋ ˆ์Šค ๋น„์น˜ - ์ฐจ๋กœ 3๋ถ„ - 1.9km
  • ์•ˆํ”ผ ํƒ€์šฐ๋กœ ๊ณจํ”„ ์ฝ”์Šค - ์ฐจ๋กœ 4๋ถ„ - 2.7km

๊ตํ†ตํŽธ

  • ๊ทธ๋ž€์นด๋‚˜๋ฆฌ์•„ ๊ณตํ•ญ (LPA) - ์ฐจ๋กœ 43๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ

๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

  • โ€ชMcDonald's - โ€ฌ๋„๋ณด 4๋ถ„
  • โ€ชTipsy Bee - โ€ฌ๋„๋ณด 5๋ถ„
  • โ€ชBarbacoa Restaurant and Showbar - โ€ฌ์ฐจ๋กœ 7๋ถ„
  • โ€ชGrill Costa Mar - โ€ฌ๋„๋ณด 17๋ถ„
  • โ€ชBalcon Canario - โ€ฌ๋„๋ณด 3๋ถ„

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด

์นด์Šคํ‹ฐ์š” ๋ฐ ์†”

ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ” ๋น„์น˜ ์ธ๊ทผ ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”
๊ณตํ•ญ ์…”ํ‹€, ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ /ํŽธ์˜์ , ํ…Œ๋ผ์Šค ๋“ฑ์„ ์นด์Šคํ‹ฐ์š” ๋ฐ ์†”์—์„œ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ๊ฐ์€ ๋“œ๋ผ์ดํด๋ฆฌ๋‹/์„ธํƒ ์„œ๋น„์Šค, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹ค์Œ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์™•๋ณต ๊ณตํ•ญ ์…”ํ‹€(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋‹น๊ตฌ๋Œ€ ๋ฐ ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ
  • ์ง ๋ณด๊ด€ ์„œ๋น„์Šค, ๋‹ค๊ตญ์–ด ๊ตฌ์‚ฌ ๊ฐ€๋Šฅ ์ง์› ๋ฐ TV(๋กœ๋น„)

๋น„์Šทํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค

์ •์ฑ…

ํŠน๋ณ„ ์ฒดํฌ์ธ ์ง€์นจ

๋„์ฐฉํ•˜์‹œ๋ฉด ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ์ง์›์ด ์•ˆ๋‚ดํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

์ถœ์ž… ๋ฐฉ๋ฒ•

์ง์› ๊ทผ๋ฌด ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ์‹œ ์ถ”๊ฐ€ ๋น„์šฉ
์žฅ์• ์ธ ์•ˆ๋‚ด ๋™๋ฌผ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ๋ฐ ์š”๊ธˆ ๋ฉด์ œ

์•„๋™ ๋ฐ ์ถ”๊ฐ€ ์นจ๋Œ€

์–ด๋ฆฐ์ด ๊ณ ๊ฐ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒฐ์ œ ์œ ํ˜•

์ค‘์š” ์ •๋ณด

์š”๊ธˆ

์ฒดํฌ์ธ ๋˜๋Š” ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ ๋‹ค์Œ ์š”๊ธˆ์„ ์ฒญ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค(์š”๊ธˆ์—๋Š” ํ•ด๋‹น ์„ธ๊ธˆ์ด ํฌํ•จ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ).

  • 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ 1์ธ๋‹น EUR 0.16์˜ ๋„์‹œ์„ธ๊ฐ€ ๋ถ€๊ณผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ ์ œ๊ณตํ•œ ๋ชจ๋“  ์š”๊ธˆ ์ •๋ณด๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ธฐํƒ€ ์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ์‹œ ์š”๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์žฅ์• ์ธ ์•ˆ๋‚ด ๋™๋ฌผ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์š”๊ธˆ ๋ฉด์ œ

์œ„ ๋ชฉ๋ก์— ๋ช…์‹œ๋˜์ง€ ์•Š์€ ๋‹ค๋ฅธ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ ๋ฐ ๋ณด์ฆ๊ธˆ์€ ์„ธ์ „ ๊ธˆ์•ก์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•Œ์•„๋‘์‹ค ์‚ฌํ•ญ

์ถ”๊ฐ€ ์ธ์›์— ๋Œ€ํ•œ ์š”๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •์ฑ…์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์ธ ์‹œ ๋ถ€๋Œ€ ๋น„์šฉ ๋ฐœ์ƒ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด ์ •๋ถ€์—์„œ ๋ฐœ๊ธ‰ํ•œ ์‚ฌ์ง„์ด ๋ถ€์ฐฉ๋œ ์‹ ๋ถ„์ฆ๊ณผ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ, ์ง๋ถˆ์นด๋“œ ๋˜๋Š” ํ˜„๊ธˆ์œผ๋กœ ๋ณด์ฆ๊ธˆ์ด ํ•„์š”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํŠน๋ณ„ ์š”์ฒญ ์‚ฌํ•ญ์€ ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ ์ด์šฉ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ์ œ๊ณต ์—ฌ๋ถ€๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ถ”๊ฐ€ ์š”๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ณด์žฅ๋˜์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฐ์ œ ์ˆ˜๋‹จ์€ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ, ์ง๋ถˆ์นด๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ผ์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ ๊ฐ์ง€๊ธฐ ์„ค์น˜ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ˜ธ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์•ˆ๋‚ดํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌํ–‰ ์‹œ ํœด๋Œ€์šฉ ๊ฐ์ง€๊ธฐ๋ฅผ ์ง€์ฐธํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์—ฐ๊ธฐ ๊ฐ์ง€๊ธฐ ์„ค์น˜ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ˜ธ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์•ˆ๋‚ดํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—๋Š” ์–ด๋ฆฐ์ด์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ, ํŒŒํ‹ฐ์˜ค, ํ…Œ๋ผ์Šค์™€ ๊ฐ™์€ ์•ผ์™ธ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ถ€๋ถ„์ด ์—ผ๋ ค๋˜์‹œ๋ฉด ๋„์ฐฉ ์ „์— ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ์—ฐ๋ฝํ•˜์—ฌ ์ ํ•ฉํ•œ ๊ฐ์‹ค์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆด ์‚ฌํ•ญ

์ •๋ถ€ ๊ทœ์ •์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ์˜ ํ˜„๊ธˆ ๊ฑฐ๋ž˜๋Š” EUR 1000์˜ ๊ธˆ์•ก์„ ์ดˆ๊ณผํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์˜ˆ์•ฝ ํ™•์ธ ๋ฉ”์ผ์— ๋‚˜์™€ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ์ •๋ณด๋กœ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋ฌธ์˜ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ด๋ฆ„:

Castillo Sol Hotel Puerto Rico
Castillo SOL Hotel Mogan
Castillo Sol Puerto Rico
Castillo SOL Mogan
Castillo de Sol
Servatur Castillo de Sol Mogan
Servatur Castillo de Sol Aparthotel
Servatur Castillo de Sol Aparthotel Mogan

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

์นด์Šคํ‹ฐ์š” ๋ฐ ์†”์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€์š”?

์˜ˆ, ์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—๋Š” ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์žฅ์• ์ธ ์•ˆ๋‚ด ๋™๋ฌผ์€ ์š”๊ธˆ์ด ๋ฉด์ œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์นด์Šคํ‹ฐ์š” ๋ฐ ์†”์—์„œ๋Š” ๊ณตํ•ญ๊นŒ์ง€ ์…”ํ‹€ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋‚˜์š”?

์˜ˆ, ๊ณตํ•ญ ์…”ํ‹€์ด ์šดํ–‰๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์นด์Šคํ‹ฐ์š” ๋ฐ ์†”์˜ ์œ„์น˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‚˜์š”?

๋ชจ๊ฐ„์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฑธ์–ด์„œ 15๋ถ„ ์ด๋‚ด์˜ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ” ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๋ฐ ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ” ๋น„์น˜ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ๋„๋ ˆ์Šค ๋น„์น˜์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2.7km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Servatur Castillo de Sol ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

8.0

๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”

ํ‰์  10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”. 7๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 2๊ฐœ
ํ‰์  8 - ์ข‹์•„์š”. 7๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 3๊ฐœ
ํ‰์  6 - ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. 7๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 2๊ฐœ
ํ‰์  4 - ๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”. 7๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 0๊ฐœ
ํ‰์  2 - ๋„ˆ๋ฌด ๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”. 7๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ค‘ 0๊ฐœ

7.8/10

์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ

6.8/10

์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค

6.8/10

ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค

8.0/10

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

8/10 - ์ข‹์•„์š”

Anne Heidi Heimdal

2024๋…„ 3์›”์— 10๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

Valerie

๋‹จ์ฒด ์—ฌํ–‰
์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ
Location was perfect and staff were more than helpful both in restaurant and reception. Everywhere was clean and entertainment in the evening was a bonus.
2024๋…„ 1์›”์— 1๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

10/10 - ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”

ian

์—ฐ์ธ๊ณผ์˜ ์—ฌํ–‰
์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค
stayed here several times over the years and always good.
2022๋…„ 5์›”์— 4๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

8/10 - ์ข‹์•„์š”

Hilde

๋‹จ์ฒด ์—ฌํ–‰
์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ๊ฐ์‹ค์˜ ํŽธ์•ˆํ•จ

Bedre enn forventet๐Ÿ˜€

Hadde et veldig fint opphold som var bedre enn forventningen til et 2 stjerners hotell๐Ÿ˜Š Hyggelig betjening, rent og pent og gode senger med dyne tom! Dette kan anbefales!
Utsikt fra terassen
2021๋…„ 12์›”์— 9๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

6/10 - ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”

์‹ค์ œ ์ด์šฉํ•˜์‹  ๊ณ ๊ฐ

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰
๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ
Rengรธring, ingen rengรธring i 3 dage sรฅ rengรธring i 3 dagen, sengetรธj passer ikke til dyne, for lille, sengen var lagt i stykker.
2019๋…„ 11์›”์— 7๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

8/10 - ์ข‹์•„์š”

์‹ค์ œ ์ด์šฉํ•˜์‹  ๊ณ ๊ฐ

์—ฐ์ธ๊ณผ์˜ ์—ฌํ–‰
์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ, ์ง์› ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค
When we arrived on Saturday night we were told that because we were the last ones to book in we had to stay in the hotel next door due to our room having electrical problems and it would be ready the next day. i asked what room number we were in and I was told 711. We were given a safe and iron as compensation? When we went to the hotel next door we were given a room on the third floor no lift and nobody helped with our luggage. As it was only one day we couldnโ€™t really unpack and had to try and find our sleepwear and toiletries. Next day we went back and the room still wasnโ€™t ready the receptionist phoned someone up and was told that it was being cleaned and would take another hour. Later that day we went back and was given the key to room 609? When I questioned this all they said was that the lady on reception last night got it wrong. By the time we got to our room and unpacked and finally started our holiday we had lost most of the morning and some of the afternoon. Later on in the holiday I overheard another couple was told the same thing and apparently a few other had to spend one night in the hotel next door. It seems that the hotel have been overbooked so out us up in the hotel next door. This is unacceptable as I didnโ€™t book the other hotel. I look forward to your response
2019๋…„ 11์›”์— 11๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ

6/10 - ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”

์‹ค์ œ ์ด์šฉํ•˜์‹  ๊ณ ๊ฐ

์ข‹์•„์š”: ์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ
Clean and functional but air conditioning, TV and WiFi all extra.
2019๋…„ 7์›”์— 6๋ฐ• ์ˆ™๋ฐ•ํ•จ