๊ฑด์ง€ ์‚ฌ์œ  ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๊ฑด์ง€ ์‚ฌ์œ  ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ํ˜ธํ…”

ํŽ ์™€๋‚˜ ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€

ํŽ ์™€๋‚˜ ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œThis is the most relaxing lodge! I came for a weekend retreat and loved every minute. I was able sit in my own little plunge pool and watch the animals come to the water hole. The staff were all very friendly and inviting. I 100% recommend this place โ€
๋ฏธ๊ตญ
Carolyn
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ549,782
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ632,249
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 20์ผ ~ 3์›” 21์ผ
ํŽ ์™€๋‚˜ ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€

ํ˜ธ์š”ํ˜ธ์š” ์—์ด์ฝ˜์Šค ๋กœ์ง€

ํ˜ธ์š”ํ˜ธ์š” ์—์ด์ฝ˜์Šค ๋กœ์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.0์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œA 30 minute drive from the Opren gate of Kruger Park and a good price/value considering other nearby accommodations are much higher priced. Seemed to be newer with a good air conditioner and was clean. This is not a true boutique hotel but more like a rental of a large 1 bedroom 2 story townhouse in a gated townhouse community on a hilltop. Our unit had a large proper kitchen and living room and a garage. That said, it might be good for larger families needing space or those staying for an...
๋ฏธ๊ตญ
Kate
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,393
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ199,402
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 20์ผ ~ 3์›” 21์ผ
ํ˜ธ์š”ํ˜ธ์š” ์—์ด์ฝ˜์Šค ๋กœ์ง€

์œํž ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋กœ์ง€

์œํž ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋กœ์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ)
โ€œMaravilhosa โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Janaina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ344,632
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ410,917
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 18์ผ ~ 4์›” 19์ผ
์œํž ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋กœ์ง€

ํ‚นํ”ผ์…” ํฌ๋ฆญ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋กœ์ง€

ํ‚นํ”ผ์…” ํฌ๋ฆญ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋กœ์ง€
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
โ€œSuper herzlicher Empfang durch Annie. Obwohl kein vegetarisches Essen vorbestellt war, wurde ganz spontan ein sehr leckeres Gericht fรผr meine Tochter und mich gezaubert. Service total nett. Unser Familienzelt war riesig und toll eingerichtet. Mit Outdoor Dusche! Wรผrde jederzeit wieder hinfahren! Wegweiser / Beschilderung an der HauptstraรŸe fehlen. Einzigstes Mankoโ€
๋…์ผ
Isabel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ276,813
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ318,335
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 1์ผ ~ 4์›” 2์ผ
ํ‚นํ”ผ์…” ํฌ๋ฆญ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋กœ์ง€

์‘์•„๋งˆ ํ…ํ‹ฐ๋“œ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋กฏ์ง€

์‘์•„๋งˆ ํ…ํ‹ฐ๋“œ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋กฏ์ง€
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
โ€œvery lovely place. We really enjoyed fantastic dinner and breakfast, and could see giraffes, deer and lpts of monkeys near room.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ355,244
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ408,531
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 20์ผ ~ 3์›” 21์ผ
์‘์•„๋งˆ ํ…ํ‹ฐ๋“œ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋กฏ์ง€

์นด์•ผ ๋“ค๋กœ๋ถ€ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋งค๋„ˆ

์นด์•ผ ๋“ค๋กœ๋ถ€ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋งค๋„ˆ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 74๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ994,866
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,144,096
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 30์ผ ~ 3์›” 31์ผ
์นด์•ผ ๋“ค๋กœ๋ถ€ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋งค๋„ˆ

๋ธ”๋ผ์ด๋“œ ๋ฆฌ๋ฒ„ ์บ๋…„ ๋กœ์ง€

๋ธ”๋ผ์ด๋“œ ๋ฆฌ๋ฒ„ ์บ๋…„ ๋กœ์ง€
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 93๊ฐœ)
โ€œL'endroit est magnifique, le repas fut excellent...mais dommage pour cette panne d'รฉlectricitรฉ qui nous a fait paraรฎtre le temps un peu long alors que nous รฉtions arrivรฉs vers 4pm. Nous devions avoir une unitรฉ Self catering mais avons eu une chambre de base ( pourtant signalรฉe sur gradรฉe )โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
NATHALIE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ171,105
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ196,771
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
๋ธ”๋ผ์ด๋“œ ๋ฆฌ๋ฒ„ ์บ๋…„ ๋กœ์ง€

ํ‚ค์™€๋„ค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

ํ‚ค์™€๋„ค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œTudo incrรญvel! Todos simpรกticos, rรกpidos, prestativos e atenciosos. Me senti muito segura por estar viajando sรณ. Hotel lindo. โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Claudia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ284,114
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ284,114
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
ํ‚ค์™€๋„ค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

๋ ˆ์˜คํŒŒ์ฆˆ ๋ ˆ์–ด ๋ถ€์‹œ ๋กœ์ง€

๋ ˆ์˜คํŒŒ์ฆˆ ๋ ˆ์–ด ๋ถ€์‹œ ๋กœ์ง€
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ)
๋ ˆ์˜คํŒŒ์ฆˆ ๋ ˆ์–ด ๋ถ€์‹œ ๋กœ์ง€

์ฟ ๋ถ€ ๋ถ€์‹œ ๋กœ์ง€

์ฟ ๋ถ€ ๋ถ€์‹œ ๋กœ์ง€
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ442,132
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ508,452
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 20์ผ ~ 3์›” 21์ผ
์ฟ ๋ถ€ ๋ถ€์‹œ ๋กœ์ง€

๋ฆฌํ‹€ ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋กœ์ง€

๋ฆฌํ‹€ ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋กœ์ง€
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œFoi รณtimo se hospedar e fazer Safaris no Little Africa. O staff รฉ sensacional, o rastreador de animais (Mateu) e o motorista (Roberto) sรฃo muito experiรชntes e tornou nosso Safaria maravilhoso. Conseguimos ver os Big Five e dezenas de outros animais. A comida tambรฉm estava deliciosa, tudo preparado com muito carinho pelo cheff. As tendas sรฃo super aconchegantes e confortaveis. Contam com รกgua quente, ar condicionado, cobertores e muito conforto em um ambiente rรบstico lindo. A gerente Leandra...
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Renan
๋ฆฌํ‹€ ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋กœ์ง€

์šฐ์นด๋‹ˆ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋นŒ๋ผ

์šฐ์นด๋‹ˆ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋นŒ๋ผ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
์šฐ์นด๋‹ˆ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋นŒ๋ผ

์—ํŠธ๋‹ˆ์นด ๋งค๋„ˆ ํ•˜์šฐ์Šค

์—ํŠธ๋‹ˆ์นด ๋งค๋„ˆ ํ•˜์šฐ์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ265,279
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ265,279
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
์—ํŠธ๋‹ˆ์นด ๋งค๋„ˆ ํ•˜์šฐ์Šค

์—์ด์Šค์œ„ํŠธ-๋“œ๋ฆผ

์—์ด์Šค์œ„ํŠธ-๋“œ๋ฆผ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œNice place! The only thing was the aire conditioning that was doing some intermittent noise โ€ฆโ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Marc-Antoine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ126,188
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ126,188
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 23์ผ ~ 3์›” 24์ผ
์—์ด์Šค์œ„ํŠธ-๋“œ๋ฆผ

๋ฌด์›…๊ฐ€ ๋ถ€์‹œ ๋กœ์ง€ & ์ŠคํŒŒ

๋ฌด์›…๊ฐ€ ๋ถ€์‹œ ๋กœ์ง€ & ์ŠคํŒŒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œAlles super, vor allem Die Hosts, Ruan und seine Frau sind absolut super! Sehr liebevoll, authentisch und geben super tips. Wirklich kein einziger Wunsch blieb unerfรผllt. Gerne wieder๐Ÿ€โ€
์Šค์œ„์Šค
Marco
๋ฌด์›…๊ฐ€ ๋ถ€์‹œ ๋กœ์ง€ & ์ŠคํŒŒ

๋ž˜๋””์Šจ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ํ˜ธํ…” ํ˜ธ๋“œ์Šคํ”„๋ฆฌํŠธ

๋ž˜๋””์Šจ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ํ˜ธํ…” ํ˜ธ๋“œ์Šคํ”„๋ฆฌํŠธ
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 44๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ255,437
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ296,690
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 9์ผ ~ 4์›” 10์ผ
๋ž˜๋””์Šจ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ํ˜ธํ…” ํ˜ธ๋“œ์Šคํ”„๋ฆฌํŠธ

์•„ํ”„๋ฆฌ์บ ํ”„ - ํ˜ธ์Šคํ”„๋ฃจ์ž‡์— ์œ„์น˜

์•„ํ”„๋ฆฌ์บ ํ”„ - ํ˜ธ์Šคํ”„๋ฃจ์ž‡์— ์œ„์น˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ110,033
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ178,489
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
์•„ํ”„๋ฆฌ์บ ํ”„ - ํ˜ธ์Šคํ”„๋ฃจ์ž‡์— ์œ„์น˜

์•„์—๋กœํ…” ํ˜ธ๋“œ์Šคํ”„๋ฃจํŠธ

์•„์—๋กœํ…” ํ˜ธ๋“œ์Šคํ”„๋ฃจํŠธ
Hoedspruit
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
์•„์—๋กœํ…” ํ˜ธ๋“œ์Šคํ”„๋ฃจํŠธ

๋ถ€์‹œ ๋กœ์ง€์˜ ๋ณด์„

๋ถ€์‹œ ๋กœ์ง€์˜ ๋ณด์„
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
โ€œCommunication between Gem in the Bush and us before arrival was good and clear, providing detailed entry and check-in instructions to enter the estate. Room was clean and in good condition but very basic. Staff were polite and courteous. The reception area, dining room and kitchen are all in one room as you enter so it is not pleasant to be checking in whilst other occupants are dining. The walkway from the parking to the front entry is not lit up at night so a torch is necessary. Maybe some...
์บ๋‚˜๋‹ค
Garth
๋ถ€์‹œ ๋กœ์ง€์˜ ๋ณด์„

์ฝœ ์˜ค๋ธŒ ๋” ์™€์ผ๋“œ ๋กœ์ง€

์ฝœ ์˜ค๋ธŒ ๋” ์™€์ผ๋“œ ๋กœ์ง€
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hoedspruit
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ)
โ€œBel emplacement et chambre spacieuse et bellrโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
mireille
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ188,386
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ269,700
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 28์ผ ~ 3์›” 29์ผ
์ฝœ ์˜ค๋ธŒ ๋” ์™€์ผ๋“œ ๋กœ์ง€
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๊ฑด์ง€ ์‚ฌ์œ  ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ