오카야시 하야시 가족 주택 근처 호텔 & 숙소 추천

“お部屋のお風呂が気持ちよかったです。 食事もおいしかったです。”

“この金額と部屋の広さで、満足してます。清潔だし、スタッフもとても親切でした”

“部屋からの眺めが最高でした。 料理もとても美味しくいただきました。 素敵なおもてなしをありがとうございます。”

“出張のためシングルルームでの宿泊でしたが、大浴場も朝食もとても満足いくものでした。次回出張はもちろん、家族との旅行でも泊まってみたいです。”

“It was great, very satisfying everything.”

“호텔의 마스코트 인형이 정말 귀엽습니다.”

“퀸사이즈 금연 코너룸, 조식포함 3박 가격대비 최고, 매우 친절, 청결도 상위..일용품 로비에서 무료로 선택가능..Do not disturb 했는데 수건을 세심하게 알아서 챙겨줌..바로 옆에 편의점 있음..12층에 자판기 있음..12층 사우나도 나름 좋았음. 유일한 아쉬움은 엘리베이터가 1개 인데..계단도 잠겨있어서 3층인데도 엘리베이터를 기다려서 내려오는 것이 속터짐. 왜 계단을 잠가 놓았는지 모르겠음.”

“You won’t regret it. Make sure to get the breakfast as well. So yummy. 😋 ”

“とても良い”

“塩尻駅の目の前なのでとても便利です。”

“오래된 티가 나는 전형적인 일본 호텔이지만 아침식사가 정말 좋았다. 보통 일본 비지니스 호텔에서 보기 어려운 식재료들이 나오고 맛있게 먹어서 아침식사로 별 5개 줌.”

“The resort is surrounded by nature, very quiet and peaceful - perfect if that’s what you’re looking for. It can be a bit inconvenient without a car, but there’s a bus stop right in front of the hotel that runs at specific times and goes to the nearest train station, Shiojiri. The owner was very kind and even offered to pick me up and drop me off at the station, and he also took me to visit the old town, Narai-juku. The hotel itself is beautifully designed, with high-quality facilities and a...

“よかった！”

“Very very kind, clean and convenient room, nice stay!”

“客室は広く、特に気になることはなく過ごしやすかったです。”

“렌트카를 이용했고 다음날 스와호수와 후지산을 가기위해 시오지리 쪽을 선택했습니다. 이곳은 조용하고 주차장도 넓으며 대욕장은 말할 것도 없습니다. 주변에 맥도날드와 스키야 등 간단하게 요기할 수 있는 곳들이 있고, 직원들이 친절합니다.”

“다섯 번째 일본여행이었다. 이번 3박 4일 여행 동안 나고야-마츠모토-도쿄를 돌아보며 후카시소의 친절했던 여직원이 가장 기억에 남는다. 고작 하룻밤 묵었는데 밝고 상냥했던 이 직원이 여행내내 생각났다. 함께 여행했던 친구도 나와 같은 생각이란다. 전날에 미리 말하면 마츠모토 역까지 픽업 서비스도 해준다. 우리는 안 하겠다고 했다가 떠나는 날 아침에 얘기했는데, 드라이버가 없다며 택시를 불러주었다. 택시비는 물론 호텔에서 내주었다. 감동스런 서비스였다.”

“車山のフランス車イベント参加で宿泊。　周囲の旅館よりは安く泊まれると思いますが、シャワー・トイレが共同となります。（共にリフォーム済で綺麗！）　部屋にはこたつが有り、当日は寒かったのでこたつで就寝…　旅館の主もフランス車に詳しかったのか、私の乗って来た車の事を聞かれました！”

“It's a very comfortable facility, although the hotel looks old. ”

“My all time favorite stay in Japan is Hirotani Pension! ”