์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Snappy David

ํžˆ์Šคํ•„๋“œ, ์ž‰๊ธ€๋žœ๋“œ์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

ํžˆ์Šคํ•„๋“œ์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

ํžˆ์Šคํ•„๋“œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”

์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, 08:00 ~ 21:00 ์˜คํ”ˆ, ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž
์—˜๋ฆฌํŠธ ๋ฒ ๋‰ด ์…€๋ ‰์…˜ ํŽ ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ - ๊ฐœํŠธ์œ…

์—˜๋ฆฌํŠธ ๋ฒ ๋‰ด ์…€๋ ‰์…˜ ํŽ ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ - ๊ฐœํŠธ์œ…

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
East Grinstead
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1000)
โ€œGreat parking, lovely breakfast and superb location for East Grinstead and the surrounding area. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Andrew
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ110,468
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ132,562
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 7์ผ ~ 12์›” 8์ผ
์—˜๋ฆฌํŠธ ๋ฒ ๋‰ด ์…€๋ ‰์…˜ ํŽ ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ - ๊ฐœํŠธ์œ…
์ŠคํŒŒ
๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ๋กœ์–„ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ ์›Œํ„ฐํ”„๋ก ํŠธ

๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ๋กœ์–„ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ ์›Œํ„ฐํ”„๋ก ํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ธŒ๋ผ์ดํ„ด ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1535)
โ€œLovely hotel and I had a great stay with fabulous food xโ€
์˜๊ตญ
Kat
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ122,670
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ147,204
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ๋กœ์–„ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ ์›Œํ„ฐํ”„๋ก ํŠธ
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ
๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ๋ธŒ๋ผ์ดํ„ด ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด

๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ๋ธŒ๋ผ์ดํ„ด ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ธŒ๋ผ์ดํ„ด ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1128)
โ€œGreat location, friendly staff and clean roomโ€
์˜๊ตญ
Steve
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ153,694
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ184,433
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ๋ธŒ๋ผ์ดํ„ด ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, 06:30 ~ 21:00 ์˜คํ”ˆ, ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž
๋” ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”

๋” ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Royal Tunbridge Wells
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1003)
โ€œLovely traditional hotel with lovely clean linens and cosy atmosphere. Will return again. โ€
์˜๊ตญ
Clare
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ194,520
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ233,424
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 20์ผ ~ 11์›” 21์ผ
๋” ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ
๋ฐ”๋‚˜ํƒ€์ธ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…” ํ—ค์ด์ŠคํŒ…์Šค

๋ฐ”๋‚˜ํƒ€์ธ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…” ํ—ค์ด์ŠคํŒ…์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
St Leonards-On-Sea
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (420)
โ€œClean room. Easy parking โ€
์˜๊ตญ
Deborah
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ415,309
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ521,469
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 2์ผ ~ 12์›” 3์ผ
๋ฐ”๋‚˜ํƒ€์ธ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…” ํ—ค์ด์ŠคํŒ…์Šค
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ
์• ์‰ฌ๋‹ค์šด ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…” & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ

์• ์‰ฌ๋‹ค์šด ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…” & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Forest Row
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (543)
โ€œ๋ณ„ ๊ธฐ๋Œ€ ์—†์ด ๋“ค๋ €๋Š”๋ฐ ์ฃผ๋ณ€ ํ’๊ฒฝ๊ณผ ๊ฑด๋ฌผ์ด ์ •๋ง ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์‹ค๋‚ด์—์„œ ๋ณธ ๋ฐ”๊นฅ ํ’๊ฒฝ์€ ์ž˜ ๊ทธ๋ฆฐ ํ’๊ฒฝํ™” ๊ฐ™๋”๊ตฐ์š”. ์‰ผ์— ๋งˆ์นจํ‘œ ์ฐ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ•์ถ”!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ230,541
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ276,650
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
์• ์‰ฌ๋‹ค์šด ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…” & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ
ํ€ธ์ฆˆ ํ˜ธํ…”

ํ€ธ์ฆˆ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ธŒ๋ผ์ดํ„ด ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1002)
โ€œ์ฒœ์ ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข€ ์ถ”์—ˆ์–ด์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Hyu Hyuk
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,069
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ134,482
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 7์ผ ~ 12์›” 8์ผ
ํ€ธ์ฆˆ ํ˜ธํ…”
์Šˆํ”ผ๋ฆฌ์–ด ๋”๋ธ”๋ฃธ (The Koibito Love) | ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ, ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด, ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ, ๋ฌด๋ฃŒ ์œ ์•„์šฉ ์นจ๋Œ€
ํ˜ธํ…” ํŽ ๋ฆฌ๋กœ์ฝ”

ํ˜ธํ…” ํŽ ๋ฆฌ๋กœ์ฝ”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ธŒ๋ผ์ดํ„ด ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (386)
โ€œ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€๊นŒ์ด์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์–ด์š”. ๋ฐฉ๋งˆ๋‹ค ๊ฐ๊ฐ ์ปจ์…‰์œผ๋กœ ๊พธ๋ฉฐ ๋†จ๋Š”๋ฐ ์žฌ๋ฐŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค~ ์—ญ์—์„œ ๊ฑธ์–ด์„œ 10๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๊ณ  ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€์™€ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ141,063
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ169,275
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 26์ผ ~ 11์›” 27์ผ
ํ˜ธํ…” ํŽ ๋ฆฌ๋กœ์ฝ”
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ
ํ•˜๋ฒ„ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผ์ดํ„ด

ํ•˜๋ฒ„ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผ์ดํ„ด

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ธŒ๋ผ์ดํ„ด ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1002)
โ€œBest hotel in Brighton โ€ฆ stayed multiple times and always had a fantastic experienceโ€ฆ. Great staff and facilities are amazing โ€
์˜๊ตญ
Duncan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ144,318
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,181
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
ํ•˜๋ฒ„ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผ์ดํ„ด
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ
๋งํ•„๋“œ ํŒŒํฌ ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ˜ธํ…” & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ

๋งํ•„๋“œ ํŒŒํฌ ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ˜ธํ…” & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Lingfield
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1006)
โ€œๆœ้ฃŸใŒใจใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
RURIKO
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ148,892
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ178,671
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 18์ผ ~ 12์›” 19์ผ
๋งํ•„๋“œ ํŒŒํฌ ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ˜ธํ…” & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

ํžˆ์Šคํ•„๋“œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํžˆ์Šคํ•„๋“œ์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ: ๋ธŒ๋ผ์ดํ„ด ํ•ด๋ณ€์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ 3๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”. 2 ๊ฐœ์˜ ๋ฐ”, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ๋กœ์–„ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ ์›Œํ„ฐํ”„๋ก ํŠธ: ๋ธŒ๋ผ์ดํ„ด ํ•ด๋ณ€์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ 1๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”. 3 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ๋ธŒ๋ผ์ดํ„ด ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด: ํ—ฌ์Šคํด๋Ÿฝ, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ๋ง๋“œ๋ก  ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ: 2 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ๋” ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ธŒ๋ผ์ดํŠผ: ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ŠคํŒ€๋ฃธ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ.
ํžˆ์Šคํ•„๋“œ์˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ™์€ ํ•˜์ด ์œŒ๋“œ์—์„œ๋Š” ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ž์—ฐ์„ ๊ฐ์ƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ํ˜ธ๋žŒ ํŒŒํฌ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ, ํžˆ๋“  ์Šคํ”„๋ง ๋นˆ์•ผ๋“œ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋„ ๊ฐ€ ๋ณผ ๋งŒํ•˜์ฃ . ํžˆ์Šคํ•„๋“œ์—๋Š” ๋ฐ”, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ๊ฒฝํ—˜ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๋“ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
ํžˆ์Šคํ•„๋“œ์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํžˆ์Šคํ•„๋“œ ํ˜„์ง€ ๋‚ ์”จ๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 8์›”๊ณผ 7์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 16ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 6ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํžˆ์Šคํ•„๋“œ์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 774mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.