ํ—ค๋ ˆ์Šค๋ฐ”ํ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํ—ค๋ ˆ์Šค๋ฐ”ํ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ฒจ์—์–ด

ํ˜ธํ…” ๋ฒจ์—์–ด
Waimes
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ172,571
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ193,280
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฒจ์—์–ด

์˜ค์Šคํ…”๋Ÿฌ๋ฆฌ ๋“œ ๋ผ ์ƒคํŽ 

์˜ค์Šคํ…”๋Ÿฌ๋ฆฌ ๋“œ ๋ผ ์ƒคํŽ 
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Malmedy
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ172,569
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ196,714
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
์˜ค์Šคํ…”๋Ÿฌ๋ฆฌ ๋“œ ๋ผ ์ƒคํŽ 

ํ˜ธํ…”-๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ํ•˜์šฐ์Šค ํ›„๋ฒ ๋ฅดํˆฌ์Šค

ํ˜ธํ…”-๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ํ•˜์šฐ์Šค ํ›„๋ฒ ๋ฅดํˆฌ์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Winterspelt
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 130๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ228,956
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ244,983
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 22์ผ ~ 4์›” 23์ผ
ํ˜ธํ…”-๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ํ•˜์šฐ์Šค ํ›„๋ฒ ๋ฅดํˆฌ์Šค

ํ˜ธํ…” ๋’คํŽ˜

ํ˜ธํ…” ๋’คํŽ˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Stavelot
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 57๊ฐœ)
โ€œThe place needs to be deep cleaned. Cobwebs in the room and in the breakfast room as well. Bathroom grout was dirty, and the mirror had a dark color on it (maybe art?), so you had a hard time to use it. Owner has a dog which was barking late at night or early morning. Parking is horrible! Had to unload and park around 5-minute walk away...โ€
๋ฏธ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ209,839
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ235,020
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ๋’คํŽ˜

ํ˜ธํ…” ๋ผ ๋ฉ”ํƒ€๋ฆฌ

ํ˜ธํ…” ๋ผ ๋ฉ”ํƒ€๋ฆฌ
Trois-Ponts
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ)
โ€œHรดtel calme. Pas de restaurant le lundi et mardi soir et aucune solution de restauration ร  proximitรฉ. Le petit-dรฉjeuner ne commence qu'ร  7h30. Aucune solution si vous devez partir plus tot.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
CHRISTOPHE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ207,080
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ231,930
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ผ ๋ฉ”ํƒ€๋ฆฌ

์˜คํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ผ๋ฏธ

์˜คํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ผ๋ฏธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Troisvierges
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 145๊ฐœ)
โ€œHartelijke ontvangst door het zeer vriendelijke personeel,je krijgt echt het gevoel dat je echte bezorgde mensen om je heen hebt die allemaal hun uiterste best doen om het beste van jouw verblijf te maken , het ontbijt is tip top ,verse producten ,buffet, maar ze staan ten allertijde klaar om je te helpen bij eventuele vragen, wij hadden ons hondje bij en ieder morgen stond bij onze tafel een bakje met fris water klaar voor onze kleine rakker .Hoewel ons verblijf daar kort was hebben we daar...
๋ฒจ๊ธฐ์—
dirk
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ125,103
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ128,848
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
์˜คํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ผ๋ฏธ

Historische Wassermรผhle

Historische Wassermรผhle
Birgel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 26๊ฐœ)
โ€œEen bijzondere plek, waar het goed toeven is. Goed eten. Personeel super vriendelijk. Echt een aanraderโ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Mieke
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ210,332
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ227,632
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
Historische Wassermรผhle

ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ž‘-์ƒด

ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ž‘-์ƒด
Malmedy
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 34๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ176,706
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ201,347
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 22์ผ ~ 4์›” 23์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ž‘-์ƒด

ํ˜ธํ…” ์Šค์ฟ ์Šค

ํ˜ธํ…” ์Šค์ฟ ์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Fleringen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 54๊ฐœ)
โ€œEs war alles sehr gut. โ€
๋…์ผ
Rรผdiger
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ260,102
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ278,313
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 23์ผ ~ 4์›” 24์ผ
ํ˜ธํ…” ์Šค์ฟ ์Šค

์˜คํ…” ์„ธ์ธํŠธ ๋งˆํ‹ด

์˜คํ…” ์„ธ์ธํŠธ ๋งˆํ‹ด
Gouvy
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ)
โ€œZeer snel ingecheckt. Kamer voldeed aan verwachtingen. Ontbijt mogelijkheid zeer ruim, van 8u tot 10u. Misschien iets meer keuze. Eitje in diverse mogelijkheden steeds beschikbaar en snel, alsook drank, koffie, thee, chocomelk. Eind conclusie: voor ons toch een aanrader.โ€
๋ฒจ๊ธฐ์—
Jos
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,550
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ167,503
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
์˜คํ…” ์„ธ์ธํŠธ ๋งˆํ‹ด

์•„๋‚˜ํˆฌ๋ผ ํ˜ธํ…” ๋ฃฉ์…ˆ๋ถ€๋ฅดํฌ

์•„๋‚˜ํˆฌ๋ผ ํ˜ธํ…” ๋ฃฉ์…ˆ๋ถ€๋ฅดํฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Weiswampach
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ248,522
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ255,978
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
์•„๋‚˜ํˆฌ๋ผ ํ˜ธํ…” ๋ฃฉ์…ˆ๋ถ€๋ฅดํฌ

์•„์šฐ๊ตฌ์Šคํ‹ฐ๋„ˆ ํ˜ธํ…”

์•„์šฐ๊ตฌ์Šคํ‹ฐ๋„ˆ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hillesheim
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 30๊ฐœ)
โ€œDas Zimmer war sauber & gerรคumig. Das Personal freundlich & kompetent im Hotel.Das Zimmer hรคtte ein paar Extras vertragen, Zahnputzbecher usw. Haben Abends im Hotelrestaurant gegessen ohne Halbpension. Das wรผrden wir persรถnlich nicht empfehlen, es zog, der Service war ausbaufรคhig & das Essen durchwachsen. Einiges sehr gut, anderes leider nicht.โ€
๋…์ผ
C.
์•„์šฐ๊ตฌ์Šคํ‹ฐ๋„ˆ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์šธํ”„ํƒˆ๋Ÿฌ ์Šค์ฒธ์ผ€

ํ˜ธํ…” ์šธํ”„ํƒˆ๋Ÿฌ ์Šค์ฒธ์ผ€
Burg-Reuland
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 39๊ฐœ)
โ€œSuper schone kamer, zeer vriendelijk en een prima ontbijtโ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Willy
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,327
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ194,132
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
ํ˜ธํ…” ์šธํ”„ํƒˆ๋Ÿฌ ์Šค์ฒธ์ผ€

ํ˜ธํ…” ๋ž€ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฎ๋ Œ๋ณด๋ฅธ

ํ˜ธํ…” ๋ž€ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฎ๋ Œ๋ณด๋ฅธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Gerolstein
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
โ€œSehr freundlicher Service, sehr gutes Frรผhstรผcksbuffet. โ€
๋…์ผ
Ursula
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ244,039
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ266,270
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 22์ผ ~ 4์›” 23์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ž€ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฎ๋ Œ๋ณด๋ฅธ

๋กœ์•„๋‚˜์ด โ€“ ํ”„๋ž‘์ฝ”์ƒดํ”„

๋กœ์•„๋‚˜์ด โ€“ ํ”„๋ž‘์ฝ”์ƒดํ”„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Stavelot
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ)
โ€œVery nice stayโ€
์˜๊ตญ
Andrew
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ262,301
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ293,774
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
๋กœ์•„๋‚˜์ด โ€“ ํ”„๋ž‘์ฝ”์ƒดํ”„

ํ˜ธํ…” ๋ฏธ๋ฅดํ‹ฐ์—์Šค

ํ˜ธํ…” ๋ฏธ๋ฅดํ‹ฐ์—์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Vielsalm
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.2์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 43๊ฐœ)
โ€œHet was een mooie kamer .โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Jules
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ122,715
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ140,874
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฏธ๋ฅดํ‹ฐ์—์Šค

ํ’€์นธํ˜ธํ…” ๋ฐœ๋ž€์Šค ์…€ํ”„๋‹ˆ์Šค

ํ’€์นธํ˜ธํ…” ๋ฐœ๋ž€์Šค ์…€ํ”„๋‹ˆ์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Steffeln
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
โ€œsehr zufriedenโ€
๋…์ผ
Torsten
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ290,338
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ315,816
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
ํ’€์นธํ˜ธํ…” ๋ฐœ๋ž€์Šค ์…€ํ”„๋‹ˆ์Šค

๋ฆด๋ž™์Šค ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ํ• ๋งˆ๊ทธ๋ผํ”„

๋ฆด๋ž™์Šค ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ํ• ๋งˆ๊ทธ๋ผํ”„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Sankt-Vith
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 71๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ253,092
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ283,466
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
๋ฆด๋ž™์Šค ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ํ• ๋งˆ๊ทธ๋ผํ”„

์Šคํฌ์ธ -์šดํŠธ ํŽ˜๋ฆฌ์—”ํŒŒํฌ ๋ณด๋ฆฌ์ผ„

์Šคํฌ์ธ -์šดํŠธ ํŽ˜๋ฆฌ์—”ํŒŒํฌ ๋ณด๋ฆฌ์ผ„
Buetgenbach
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ)
โ€œDe kamer was proper en personeel vriendelijk. Alleen hadden wij geboekt met ontbijt, maar tijdens de wintermaanden is dit mogelijk. Sluiting restaurant. Kregen we pas te horen bij aankonst. Voor de rest alles in orde.โ€
๋ฒจ๊ธฐ์—
Nico
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ174,865
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ210,418
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 21์ผ ~ 4์›” 22์ผ
์Šคํฌ์ธ -์šดํŠธ ํŽ˜๋ฆฌ์—”ํŒŒํฌ ๋ณด๋ฆฌ์ผ„

๋ฅด ๋ฐ”๋ก  ์Šค์œ„ํŠธ & ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

๋ฅด ๋ฐ”๋ก  ์Šค์œ„ํŠธ & ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
Stavelot
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œReally enjoyed this property. It had all of the comforts of home but with better views.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Drey
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ238,395
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ276,623
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
๋ฅด ๋ฐ”๋ก  ์Šค์œ„ํŠธ & ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํ—ค๋ ˆ์Šค๋ฐ”ํ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ