히메지, 효고의 저렴한 호텔

“깨끗하고 넓은 공간에서 편안하게 지냈습니다.”

“장거리 이동 중 잠깐 샤워하고 3시간만 자려고 저렴한 호텔을 잡았는데 생각 이상으로 좋았다. 화장실 샤워실 분리에 온천욕조도있고.. 온천이용도 가능하다고한다.. 히메지에 다시오면 또 갈 듯”

“호텔이 히메지 역 내리면 바로 눈앞이었기 때문에 편했고 방도 이쁘고 좋았어요. ”

“역에서 멀지 않고요.　근처에 좋은 식당, 편의점 등이 갖춰져 있어서 편했습니다.　히메지 성을 비롯한 여러 명소에 가기에도 좋았고요. 친절하게 맞이해주시고 이것저것 챙겨주셔서 감사했습니다.　편안하게 쉬고 여행에 대한 여러가지 도움을 받을 수 있는, 무척 좋은 숙소였습니다.　다시 방문하고 싶은 곳입니다.”

“주인장들 매우 친절하셨고 숙박시설도 아늑한거 좋아하는 분들이면 괜찮을거에요.”

“Good, cute place! convenient location and nice staff. everything is nice and clean. ”

“老闆娘很親切。位置在車站到姬路成的中間，走路兩邊都可以到，很方便。”