히야칸 섬 등대

“朝食が美味し買ったけど全体的に薄味でメインは焼き魚　本当にちっちゃいのが一つ　あと部屋のお風呂も古くで狭い　トイレしか使わなかった　仕方なく大浴場に入った”

“2명까지는 기가막히게 이용할만한 숙소 였습니다”

“주차장이 길 건너편에 있는점 제외하고는 모든것이 좋았다”

“Excelente lugar”

“It was a fine stay. The room was cool with the projector for viewing and we loved the souvenir machine. We slept comfortably and the hotel was quiet. The room was fairly clean and water pressure was great for the shower. Free bottles of water in the room was nice as well. However the cafe closed early, the ice cream machine wasn't working and the rooftop bar was closed. The property had dust bunnies throughout and staff was sparse which made it feel a bit like a ghost town. ”

“자전거 렌탈점 U2가 가깝다. 시마나미 카이도 자전거 렌탈점도 바로 압 ”

“두번째 방문 5년전에 왔었다 리모델링으로 룸이 업그레이드 되었다. 저녁식사 완전 대박 조식도 넘 맛있었다.”

“旅館全体の匂いとお部屋の匂いが気になりました”

“석식 조식 두 끼 포함된 숙박으로 묵었는데 밥이 정말 맛있어요. 시설이 다소 낡은 점, 방에는 화장실과 세면대만 있고 샤워와 목욕은 대욕장에서 하는 시스템인 것은 다소 불편하지만 전반적으로 깔끔하게 잘 관리되어 있고 그 나름대로 정취가 있습니다. 방에서 보이는 전망도 좋고요. 차를 이용할 수 있다면 근방에서 할 수 있는 가장 좋은 숙박 경험이라고 생각합니다.”

“何よりも立地が良かったです。島の最先端、窓の外は、浜。波の音、船が通る音が聞こえる。 目の前で釣りができます。釣り道具もありましたが、私たちは、餌を持たずできなかったのが残念。夏なら、波打ち際で泳げるでしょうね。橋が無いので、フェリー時間の確認が必要です。隠れ家の内装、インテリアが素敵でした。 ”