이나토리, 히가시이즈마치의 수영장이 있는 호텔

“とても広い部屋でのんびり宿泊することができました。 少し隣の部屋の声が聞こえるのが気になりましたが、満足しています。”

“リピートでの利用でした。お部屋をグレードアップして利用しました。最高の時を過ごせました。”

“部屋、ロケーション、接客共に素晴らしかったです！是非また行きたい！”

“직원들 극도로 친절하고 모든게 완벽함”

“바닷가에서 한적하게 즐기기 좋았습니다”

“乾淨的客房。”

“従業員の方がほぼ全て外国の方。しかし、日本のおもてなしを純粋に努めて下さるところに心温まる。 大浴場にはボディシャンプ－、シャンプーリンスはあるが、アメニティは最低限(歯ブラシぐらい)。各部屋で必要な物(ポット、浴衣)は受付で借りれる。近隣にはコンビニがないので、必要な物は揃えて持っていく必要あるが･･･とてもシンプルで過度のサービスなし。心地よい潔さを感じる。”

“This resort was one of the best parts of our trip to Japan. Coming from the USA, we wanted to enjoy a traditional accommodation. This resort had everything we were looking for: Japanese style room, bedrock sauna, private onsen bath, gendered public onsen bath and an onsen pool. It is a small resort with only 8 rooms, which makes for a very personalized experience. When we arrived the staff was incredibly friendly. We didn’t book any meals with our reservation but was easily able to add it on at...