์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Ruttapong Sarapoj

์ด์‚ฐ ์บก์А ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
2์ฃผ ์ด๋‚ด
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์ฒด ํ•ญ๋ชฉ์ด ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด์‚ฐ์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

ํ…œ์Šค ๋ฐธ๋ฆฌ ์นด์˜ค์•ผ์ด

ํ…œ์Šค ๋ฐธ๋ฆฌ ์นด์˜ค์•ผ์ด
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pak Chong
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (136)
โ€œ์•„๊ธฐ์ž๊ธฐํ•œ ๋А๋‚Œ์„ ๋ฐ›์€ ์ˆ™์†Œ์˜€์–ด์š”, ์‚ฌ์ง„์„ ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ๋‹ด์•„๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ๋“ค๋„ ๋งŽ์•˜๊ตฌ์š”. ๋ฐฉ๋„ ๊น”๋”ํ•ด์„œ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์‰ฌ๊ณ  ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋„ค์š”. ์ข‹์€ ๊ณณ ์ฐพ๊ฒŒ๋ผ์„œ ๋‹คํ–‰์ด์—์š”. ํˆฌ์ˆ™๊ฐ๋“ค์ด ํ˜ธํ…” ์™ธ๋ถ€์—์„œ๋„ ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋Œ€์—ฌํ•ด์ฃผ๋ฉด ๋” ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ264,079
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ313,463
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 12์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 13์ผ
ํ…œ์Šค ๋ฐธ๋ฆฌ ์นด์˜ค์•ผ์ด

์ฐฝ๋‚จ ๋งˆ์šดํ‹ด ๋ทฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์ฐฝ๋‚จ ๋งˆ์šดํ‹ด ๋ทฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Sikhio
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œNice interior design with big natural stone and welcome cute dogโ€
์˜๊ตญ
Orathai
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ139,246
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ154,564
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 22์ผ ~ 12์›” 23์ผ
์ฐฝ๋‚จ ๋งˆ์šดํ‹ด ๋ทฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ฅดํ ๋ฆฌ๋ฒ„ํ”„๋ก ํŠธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋†์นด์ด

๋ฅดํ ๋ฆฌ๋ฒ„ํ”„๋ก ํŠธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋†์นด์ด
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Nong Khai
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (4)
โ€œStaff was great. Location is fantastic. Amenities are top notch. Fabulous stay.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Michael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ99,676
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ117,319
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 7์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 8์ผ
๋ฅดํ ๋ฆฌ๋ฒ„ํ”„๋ก ํŠธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋†์นด์ด

ํƒ์‹ค๋ผ ํ˜ธํ…”

ํƒ์‹ค๋ผ ํ˜ธํ…”
Maha Sarakham
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (2)
โ€œThe Hotel is a Classic early 80's style hotel i.e. lots of wood, Granite and Marble. What this hotel brings are a friendly, helpful staff. The Breakfast is dated, Coffee was super heavy, nearly mud. But hey it maybe a local "Hit", Breakfast meal selection is was adequite. Pricing was very reasonable. Hotel location a slight driving challenge but easy to find and parking spaces were cover protection from rain and heat. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Michael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ51,087
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ60,130
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 20์ผ ~ 12์›” 21์ผ
ํƒ์‹ค๋ผ ํ˜ธํ…”

๋” ๋งˆ์„ธ์˜ค ํ˜ธํ…”

๋” ๋งˆ์„ธ์˜ค ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Nong Khai
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (4)
โ€œSehr schรถnes Zimmer, sehr sauber, gut gelegen! Personal sehr freundlich und zuvorkommend! Absolut empfehlenswert !โ€
๋…์ผ
Reinhard
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ68,484
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ80,605
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 21์ผ ~ 12์›” 22์ผ
๋” ๋งˆ์„ธ์˜ค ํ˜ธํ…”

๋งˆ๋‹ˆ์—๋กœํ…Œ ํ˜ธํ…” ์ˆ˜๋ฆฐ

๋งˆ๋‹ˆ์—๋กœํ…Œ ํ˜ธํ…” ์ˆ˜๋ฆฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Surin
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (77)
โ€œHavde en god oplevelseโ€
๋ด๋งˆํฌ
Kurt
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ23,502
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ27,662
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 20์ผ ~ 12์›” 21์ผ
๋งˆ๋‹ˆ์—๋กœํ…Œ ํ˜ธํ…” ์ˆ˜๋ฆฐ

ํƒ„์ œ๋…ธ ํ˜ธํ…”

ํƒ„์ œ๋…ธ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Nong Khai
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (57)
โ€œOk to stayโ€
๋ฏธ๊ตญ
Paul
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ50,987
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ60,012
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 20์ผ ~ 12์›” 21์ผ
ํƒ„์ œ๋…ธ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ผ๋ฐ”๋ฆฌ์Šค ์นด์˜ค ์•ผ์ด

ํ˜ธํ…” ๋ผ๋ฐ”๋ฆฌ์Šค ์นด์˜ค ์•ผ์ด
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pak Chong
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (131)
โ€œA really great hotel experience. Beautiful garden and surroundings. The water in the pool was a bit too cold to our liking but the area around the pool was really nice and beautiful and a great place to relax. We also really appreciated the mountain view from our room which cannot be expected from all rooms. The breakfast was amazing and yet another highlight during our stay. Only downside was the fact that the toilet had difficulties with flushing and it gave up completely on the last day. With...
๋ด๋งˆํฌ
Jesper
ํ˜ธํ…” ๋ผ๋ฐ”๋ฆฌ์Šค ์นด์˜ค ์•ผ์ด

์šฐ ์นด์˜ค ์•ผ์ด

์šฐ ์นด์˜ค ์•ผ์ด
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pak Chong
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (380)
โ€œ๋„ˆ๋ฌด์ข‹์•„์š”~~โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
GI YONG
์šฐ ์นด์˜ค ์•ผ์ด

์ง€๊ทธ์žฌ๊ทธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์•ผ์†Œํ†ค

์ง€๊ทธ์žฌ๊ทธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์•ผ์†Œํ†ค
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Yasothon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ19,033
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ22,401
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 1์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 2์ผ
์ง€๊ทธ์žฌ๊ทธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์•ผ์†Œํ†ค

๋ฐ˜ ๋ฆฌํƒ€ ํ”ผ๋งˆ์ด

๋ฐ˜ ๋ฆฌํƒ€ ํ”ผ๋งˆ์ด
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Phimai
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (16)
โ€œVery nice hotel and staff. Just far enough from the center of town to be nice and quiet. Clean rooms and grounds. โ€
์˜๊ตญ
Stephen
๋ฐ˜ ๋ฆฌํƒ€ ํ”ผ๋งˆ์ด

ํ†ต ํƒ€๋ฆฐ ํ˜ธํ…”

ํ†ต ํƒ€๋ฆฐ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Surin
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (144)
โ€œVery friendly staff. Room was spacious and beer garden was excellent with food and entertainment. Very close to amenities and lots of other bars โ€
์˜๊ตญ
Kevin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ52,580
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ61,887
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 23์ผ ~ 12์›” 24์ผ
ํ†ต ํƒ€๋ฆฐ ํ˜ธํ…”

B2 ์šฐ๋ˆ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ํ˜ธํ…”

B2 ์šฐ๋ˆ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ํ˜ธํ…”
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Udon Thani
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (7)
โ€œSehr sauberes Hotel. Schรถne Zimmer, die leider etwas hellhรถrig sind. Die Lage ist in einem Industriegebiet. Restaurants sind nicht in der Nรคhe. Man sollte nur buchen, wenn man ein Auto hat.โ€
๋…์ผ
Michael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ25,493
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ30,005
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 30์ผ ~ 12์›” 31์ผ
B2 ์šฐ๋ˆ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ํ˜ธํ…”

๋‰ด ์‹œ์•ผ ํ˜ธํ…”

๋‰ด ์‹œ์•ผ ํ˜ธํ…”
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Maha Sarakham
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ22,291
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ26,236
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 23์ผ ~ 12์›” 24์ผ
๋‰ด ์‹œ์•ผ ํ˜ธํ…”

์ค„๋””์Šค ์นด์˜ค ์•ผ์ด J2

์ค„๋””์Šค ์นด์˜ค ์•ผ์ด J2
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pak Chong
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (36)
โ€œI stayed during the week. Quiet. Calm. Clean. Not sure on weekend. Ask for a room facing away from street. No street noise. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Mike
์ค„๋””์Šค ์นด์˜ค ์•ผ์ด J2

๋ฐ˜ ํ‘ธ ํ‚ค์—ฅ ๋‚จ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ฐ˜ ํ‘ธ ํ‚ค์—ฅ ๋‚จ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Sirindhorn
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ25,786
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ28,365
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 20์ผ ~ 12์›” 21์ผ
๋ฐ˜ ํ‘ธ ํ‚ค์—ฅ ๋‚จ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

B2 ์šฐ๋ณธ ๊ณตํ•ญ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ํ˜ธํ…”

B2 ์šฐ๋ณธ ๊ณตํ•ญ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ํ˜ธํ…”
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ubon Ratchathani
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (26)
โ€œVery nice staff very clean hotel โ€
๋ฏธ๊ตญ
SAMUEL
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ37,444
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ44,071
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 28์ผ ~ 12์›” 29์ผ
B2 ์šฐ๋ณธ ๊ณตํ•ญ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ํ˜ธํ…”

์šฐ๋ณธ์˜ ์šด์•ผ ํ˜ธํ…”

์šฐ๋ณธ์˜ ์šด์•ผ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ubon Ratchathani
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (5)
โ€œI canโ€™t say enough good things about this Outstanding hotel so much better than the listing shows, very modern and extremely clean the rooms are first class, the food is fantastic, the staff is amazing and the location is great, 3 minutes from a big chain store with food amusement for children as well as a grocery and clothing storeโ€
๋ฏธ๊ตญ
Peter
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ79,269
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ93,300
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 19์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 20์ผ
์šฐ๋ณธ์˜ ์šด์•ผ ํ˜ธํ…”

์†Œ๋ฆฐ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

์†Œ๋ฆฐ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Surin
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (39)
โ€œGreat place to stay if you are in Surin. Clean. Comfortable bed. Parking good. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Robert
์†Œ๋ฆฐ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

VELA Dhi Nakhon Phanom

VELA Dhi Nakhon Phanom
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Nakhon Phanom
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (59)
โ€œVery happy with this hotel. Thank you Vela Dhi, Nahkon Phanom โ€
๋ฏธ๊ตญ
Kevin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ57,890
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ68,136
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 18์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 19์ผ
VELA Dhi Nakhon Phanom
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์ด์‚ฐ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ด์‚ฐ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

์ด์‚ฐ์˜ ์บก์А ํ˜ธํ…” ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
1,121
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
1,468
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ22,401
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ313,463

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰