๋๊ตฌ๋ผ ๋น๋ฆฌ์ง
Nagura Village
์ด์๊ฐํค์ ๊ต์ธ์ ์์นํ ํธํ
, ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ ์์
์๊ธ์ ํ์ธํ ๋ ์ง ์ ํ
๋๊ตฌ๋ผ ๋น๋ฆฌ์ง์ ์ฌ์ง ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ





์ธ๊ธฐ ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
ํ์ฌ ๊ฐ๊ฒฉ์ โฉ124,341
์ด ์๊ธ: โฉ150,452
8์ 31์ผ ~ 9์ 1์ผ
๊ฐ์ค ์ต์
์ด ๋ ์ง์ ์์ฝ ๊ฐ๋ฅ ์ฌ๋ถ ํ์ธ
๊ฐ์ค์ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํํฐ
12๊ฐ ๊ฐ์ค ์ค 12๊ฐ ํ์ ์ค
์ฝํฐ์ง, ๊ธ์ฐ (!) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ฝํฐ์ง, ๊ธ์ฐ (!)
์ฃผ์ ํน์ง
์์ด์ปจ
๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ
๋์ฅ๊ณ
LCD TV
๋ณ๋์ ์นจ์ค
์๋ง ์ปคํผ
๋น๋ฐ
์ ์ฉ ์์ค
์ฝํฐ์ง, ๊ธ์ฐ (28 Days Advanced) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ฝํฐ์ง, ๊ธ์ฐ (28 Days Advanced)
์ฃผ์ ํน์ง
์์ด์ปจ
๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ
๋์ฅ๊ณ
LCD TV
์๋ง ์ปคํผ
๋น๋ฐ
์ ์ฉ ์์ค
์ค์๊ธฐ ๋ฌ๋ฆฐ ์์กฐ
์ฝํฐ์ง, ๊ธ์ฐ (Pet Friendly) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ฝํฐ์ง, ๊ธ์ฐ (Pet Friendly)
10.0์ ๋ง์ ์ค 10์
์ต๊ณ ์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 3๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
์์ด์ปจ
๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ
๋์ฅ๊ณ
LCD TV
์๋ง ์ปคํผ
๋น๋ฐ
์ ์ฉ ์์ค
์ค์๊ธฐ ๋ฌ๋ฆฐ ์์กฐ
์ฝํฐ์ง, ๊ธ์ฐ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ฝํฐ์ง, ๊ธ์ฐ
์ฃผ์ ํน์ง
์์ด์ปจ
๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ
๋์ฅ๊ณ
LCD TV
์๋ง ์ปคํผ
๋น๋ฐ
์ ์ฉ ์์ค
์ค์๊ธฐ ๋ฌ๋ฆฐ ์์กฐ
์ฝํฐ์ง, ๊ธ์ฐ (3 Days Advanced) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ฝํฐ์ง, ๊ธ์ฐ (3 Days Advanced)
8.0์ ๋ง์ ์ค 10์
๋งค์ฐ ์ข์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 1๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
์์ด์ปจ
๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ
๋์ฅ๊ณ
LCD TV
์๋ง ์ปคํผ
๋น๋ฐ
์ ์ฉ ์์ค
์ค์๊ธฐ ๋ฌ๋ฆฐ ์์กฐ
์ฝํฐ์ง, ๊ธ์ฐ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

์ฝํฐ์ง, ๊ธ์ฐ
10.0์ ๋ง์ ์ค 10์
์ต๊ณ ์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 1๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
์์ด์ปจ
๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ
๋์ฅ๊ณ
LCD TV
์๋ง ์ปคํผ
๋น๋ฐ
์ ์ฉ ์์ค
์ค์๊ธฐ ๋ฌ๋ฆฐ ์์กฐ
Cottage (28 Days Advanced, Pets Not Allowed) , Non Smoking
Apartment
Pet Friendly Cottage Room, Non Smoking
Cottage (Pets Not Allowed) , Non Smoking
Standard Cottage ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

Standard Cottage
Cottage (45 Days Advanced, Pets Not Allowed) , Non Smoking
๋ก๊ทธ์ธํด ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํ ์ธ๊ณผ ํน์ ์ ํ์ธํ์ค ์ ์์ด์. ๋ฆฌ์๋๋ฅผ ์ ๋ฆฝํด ๋ ๋ง์ ์ฌํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์!
์ฃผ๋ณ ์ง์ญ ์ ๋ณด

1356-108-4 Nagura, Ishigaki, Okinawa-ken, 907-0021
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋ํ ์ ๋ณด
๋น์ทํ ์๋ฐ ์์ค

๋น์น ํธํ ์ฌ์ค์ธ ์ด์๊ฐํค์ง๋ง
๋น์น ํธํ ์ฌ์ค์ธ ์ด์๊ฐํค์ง๋ง
- ์์์ฅ
- ์ด๋ฆฐ์ด ์์์ฅ
- ์ฃผ์ฐจ ํฌํจ
- ๋ฌด๋ฃ WiFi
10์ ๋ง์ ์ค 9.0์ , ๋งค์ฐ ํ๋ฅญํด์, ์ด์ฉ ํ๊ธฐ 546๊ฐ
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ143,039
์ด ์๊ธ: โฉ173,077
9์ 1์ผ ~ 9์ 2์ผ
์๋ฐ ์์ค ๋ด ํธ์ ์์ค
๊ฐ์ค ํธ์ ์์ค
์ ์ฑ
์ค์ ์ ๋ณด
๊ธฐํ ์ ํ ์ฌํญ
- ์ ๋ฝ์์์นจ ์์ฌ ์๊ธ: ์ฑ์ธ JPY 700, ์ด๋ฆฐ์ด JPY 700(๋๋ต์ ์ธ ๊ธ์ก)
์ ๋ชฉ๋ก์ ๋ช ์๋์ง ์์ ๋ค๋ฅธ ํญ๋ชฉ์ด ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ์๊ธ ๋ฐ ๋ณด์ฆ๊ธ์ ์ธ์ ๊ธ์ก์ผ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ณ๊ฒฝ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
์์๋์ค ์ฌํญ
์ถ๊ฐ ์ธ์์ ๋ํ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ์๋ฐ ์์ค ์ ์ฑ
์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฆ
๋๋ค.
์ฒดํฌ์ธ ์ ๋ถ๋ ๋น์ฉ ๋ฐ์์ ๋๋นํด ์ ๋ถ์์ ๋ฐ๊ธํ ์ฌ์ง์ด ๋ถ์ฐฉ๋ ์ ๋ถ์ฆ๊ณผ ์ ์ฉ์นด๋, ์ง๋ถ์นด๋ ๋๋ ํ๊ธ์ผ๋ก ๋ณด์ฆ๊ธ์ด ํ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํน๋ณ ์์ฒญ ์ฌํญ์ ์ฒดํฌ์ธ ์ ์ด์ฉ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ์ ๊ณต ์ฌ๋ถ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ๋ฐ๋์ ๋ณด์ฅ๋์ง๋ ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์์๋ ์ ์ฉ์นด๋๋ก ๊ฒฐ์ ํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ํ๊ธ์ ๋ฐ์ง ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ์์ ์ ์ํด ์ํ๊ธฐ, ์ฐ๊ธฐ ๊ฐ์ง๊ธฐ ๋ฑ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.
์๋ ค๋๋ฆด ์ฌํญ
์ด ์๋ฐ ์์ค์๋ ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
์ผ๋ณธํ์๋
ธ๋์ฑ์ ์ธ๊ตญ์ธ์ด ์ฌ๊ด, ํธํ
, ๋ชจํ
๋ฑ์ ํฌํจํ๋ ๋ชจ๋ ์ข
๋ฅ์ ์๋ฐ ์์ค์ ์ ์ํ ๋ ์ฌ๊ถ๋ฒํธ์ ๊ตญ์ ์ ์ ์ํ๋๋ก ์๋ฌดํํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ์๋ฐ ์์ค์ ์์ ์ฃผ๋ ์์ ์ ์์ค์ ์ ์ํ๋ ๋ชจ๋ ์ธ๊ตญ์ธ์ ์ฌ๊ถ์ ๋ณต์ฌํ๊ณ ํด๋น ๋ณต์ฌ๋ณธ์ ์ ๋ฆฌํ์ฌ ๋ณด๊ดํด์ผ ํฉ๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ:
Nagura Village
Nagura Village Hotel
Nagura Village Hotel Ishigaki
Nagura Village Ishigaki
Nagura Village Ishigaki, Japan - Okinawa Prefecture
Nagura Village Hotel Ishigaki Island
Nagura Village Ishigaki Island
Nagura Village Hotel
Nagura Village Ishigaki
Nagura Village Hotel Ishigaki
์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ
Nagura Village ์ด์ฉ ํ๊ธฐ
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
9.0
๋งค์ฐ ํ๋ฅญํด์
8.8/10
์ฒญ๊ฒฐ ์ํ
8.8/10
์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค
8.4/10
ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
8.6/10
์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
9.0/10
์นํ๊ฒฝ
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2024๋
10์ 1์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
2024๋
7์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
6/10 - ๊ด์ฐฎ์์
Akira
๋จ์ฒด ์ฌํ
2024๋
9์ 17์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค
Akira
2024๋
9์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
kenji
์์ด๋ฅผ ๋๋ฐํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2024๋
8์ 30์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
kenji
2024๋
8์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
YORIKO
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2024๋
8์ 17์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
YORIKO
2024๋
8์์ 6๋ฐ ์๋ฐํจ
6/10 - ๊ด์ฐฎ์์
Yuna
์์ด๋ฅผ ๋๋ฐํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ, ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ์ฌํ
2024๋
8์ 13์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Yuna
2024๋
8์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Chiharu
2024๋
8์ 1์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Chiharu
2024๋
7์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
6/10 - ๊ด์ฐฎ์์
YURI
2024๋
7์ 28์ผ
์ข์์: ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค
๋ณ๋ก์์: ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
YURI
2024๋
7์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
ใใใณ
2024๋
7์ 24์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
ใใใณ
2024๋
7์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Kosuga
๋จ์ฒด ์ฌํ
2024๋
6์ 10์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Kosuga
2024๋
6์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
KENGO
2024๋
5์ 7์ผ
KENGO
2024๋
4์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Hajime
์์ด๋ฅผ ๋๋ฐํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2024๋
3์ 28์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Hajime
2024๋
3์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
HIROAKI
2024๋
1์ 27์ผ
HIROAKI
2024๋
1์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
ใณใฆใธ
2024๋
1์ 3์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
ใณใฆใธ
2023๋
12์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
YUMIKO
2023๋
12์ 14์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
ๅฟซ้ฉใงใใ
YUMIKO
2023๋
12์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
6/10 - ๊ด์ฐฎ์์
KEIJI
2023๋
10์ 15์ผ
KEIJI
2023๋
10์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
OSAMU
2023๋
7์ 31์ผ
OSAMU
2023๋
7์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
shinya
์์ด๋ฅผ ๋๋ฐํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2023๋
7์ 29์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
shinya
2023๋
7์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2023๋
7์ 25์ผ
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2023๋
7์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
MASAKATSU
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2023๋
7์ 3์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
MASAKATSU
2023๋
6์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
??
2023๋
5์ 21์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
??
2023๋
5์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Sayuri
2023๋
4์ 15์ผ
Sayuri
2023๋
3์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Naomi
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2023๋
3์ 13์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Naomi
2023๋
3์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Shinji
2023๋
2์ 11์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Shinji
2023๋
2์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
??
์์ด๋ฅผ ๋๋ฐํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2023๋
1์ 3์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
??
10/10 - ํ๋ฅญํด์
kuniaki
์์ด๋ฅผ ๋๋ฐํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ, ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ์ฌํ, ๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2022๋
10์ 17์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
kuniaki
2022๋
10์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
์ต์คํผ๋์์ ์ต์ ํธ๋ ๋
ํธํ
- ํธํ ๋ธ๋ฆฌ์ฆ๋ฒ ์ด ๋ง๋ฆฌ๋
- ํ ๋น๋ผ ์ด๋ง๋๋ง๋ฆฌ ๋ฐ์ด ์ฝ๋์ค ํ๋ฆฌ๋ฏธ์
- ๋ฏธ์ผ์ฝ์ง๋ง ๋ํ ํธํ & ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์นดํ ๋ฆฌ์กฐํธ ํ์ฐจ์ฟ ์ฝ๋ ํธํ
- ์ค๋ฆฌ์ํ ํ์ค ์คํค๋์
- ๋ง๋ ์ ๋ฆฌ์กฐํธ ๋ชจํ ๋ถ
- ํธํ ๋ชฌํ ๋ ์คํค๋์ ์คํ & ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋ฏธ์คํฐ ๊ธด์กฐ ๋ฏธ์ผ์ฝ ์์ผ๋๋
- ์๋ผํธ๋ ธ ์ผ๋ ์์ค์ด์ฐ๋ฏธ
- ํ์๋ฆฌ ์ค์ ๋ฆฌ์กฐํธ ์คํค๋์
- ํ ๋ ์ฟจ๋ผ๋ ์คํค๋์
- ์ค์ฟ ๋ง ํ๋ผ์ด๋น ๋น์น & ๋ฆฌ์กฐํธ
- ํซ ํฌ๋ก์ค ํฌ์ธํธ ์ฐํ ๋ชจ๋์นด
- ์คํค๋์ ๊ฐ๋ฆฌ์ ์ ๋น์น ๋ฆฌ์กฐํธ ์ค์ ์คํ
- ์๋ง ์ค์ํธ ๋น๋ผ ์ค๋ฌด์ด๋ฐ
- ์ฐ๋ฏธ๋ ธ ๋ฃํ ์ด ์คํค๋์ ๋์นด๋ง์์ฐ
- ํ์ํธ ๋ฆฌ์ ์ ์ธ๋ผ๊ฐํค ์์ผ๋๋ ์คํค๋์
- ์๋ผํค ์คํค๋์ ์ ๋ง๋ฆฌ๋ ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋ฅด๋ค์์ค ๋ฆฌ์กฐํธ ์คํค๋์
- ์์ฟ ์ ํฐ๋ฆฌ์ค ์ํ ๋ฐ์ด ์ฝ๋์ค ํ๋ฆฌ๋ฏธ์
- ์ ์ธ์น ํธํ ๋์กฐ
- ์คํค๋์ ์นด๋ฆฌ์ ์ ๋ฆฌ์กฐํธ ์์์ฆ ์จ๋
- ํฐ๋ฆฌ์ค ์ธ ๋ฌธ ๋น์น
- ๋ ๋ฌธ ๋น์น ๋ฎค์ง์ ๋ฆฌ์กฐํธ
- ํธํ ๋น๋ผ ์จ๋์
- ํ๋น๋ ธํ ์ดํ์ฟ ์คํค๋์๋ํค์ง ํธ๋ง ์ปจ์
- ANA ์ธํฐ์ปจํฐ๋จํ ๋ง์ ๋น์น ๋ฆฌ์กฐํธ ๋ฐ์ด IHG
- ๊ทธ๋๋์ค์ ์คํค๋์ ํ ๋น๋ผ ์จ๋ 6
- ๋ฆฌ์ ์ ํํฌ ํธํ ๋จ์ฐจ ๋ฒ ์ด