호텔 제술룸

Hotel Jesulum

시즌별 운영 야외 수영장 이용이 가능한 해변 호텔, 마치니 광장 근처

요금을 확인할 날짜 선택

이용 후기

10점 만점 중 8.2점.
매우 좋아요

인기 편의 시설/서비스

  • 수영장
  • 아침 식사 포함
  • 무료 WiFi
  • 레스토랑
  • 에어컨
  • 체육관

객실 옵션

객실에 사용 가능한 필터
11개 객실 중 11개 표시 중

싱글룸

주요 특징

발코니
에어컨
평면 TV
전용 욕실
헤어드라이어
케이블/위성 채널
객실 금고
책상
  • 8㎡
  • 1명
  • 싱글침대 1개

스탠다드 더블룸

8.0점 만점 중 10점
매우 좋아요
(이용 후기 1개)

주요 특징

발코니
에어컨
평면 TV
전용 욕실
헤어드라이어
케이블/위성 채널
객실 금고
책상
  • 11㎡
  • 2명
  • 더블침대 1개

더블룸, 발코니, 수영장 전망

주요 특징

발코니
에어컨
평면 TV
전용 욕실
헤어드라이어
케이블/위성 채널
객실 금고
책상
  • 2명
  • 더블침대 1개

컴포트 더블룸

주요 특징

발코니
에어컨
평면 TV
전용 욕실
헤어드라이어
케이블/위성 채널
객실 금고
책상
  • 2명
  • 더블침대 1개

트리플룸

주요 특징

발코니
에어컨
평면 TV
전용 욕실
헤어드라이어
케이블/위성 채널
객실 금고
책상
  • 3명
  • 더블침대 1개 및 싱글침대 1개

패밀리룸, 침실 2개, 연결 가능 객실

주요 특징

발코니
에어컨
연결 객실 이용 가능
평면 TV
2 개의 침실
전용 욕실
헤어드라이어
케이블/위성 채널
  • 침실 2개
  • 4명
  • 더블침대 1개 및 싱글사이즈 2층침대 1개

컴포트 트리플룸

주요 특징

발코니
에어컨
평면 TV
전용 욕실
헤어드라이어
케이블/위성 채널
객실 금고
책상
  • 3명
  • 더블침대 1개 및 싱글침대 1개

트리플룸, 발코니, 수영장 전망

주요 특징

발코니
에어컨
평면 TV
전용 욕실
헤어드라이어
케이블/위성 채널
객실 금고
책상
  • 3명
  • 더블침대 1개 및 싱글침대 1개

컴포트 쿼드룸

주요 특징

발코니
에어컨
평면 TV
전용 욕실
헤어드라이어
케이블/위성 채널
객실 금고
책상
  • 14㎡
  • 4명
  • 더블침대 1개 및 싱글사이즈 2층침대 1개

쿼드룸, 발코니

주요 특징

발코니
에어컨
평면 TV
전용 욕실
헤어드라이어
케이블/위성 채널
객실 금고
책상
  • 4명
  • 더블침대 1개 및 싱글사이즈 2층침대 1개

스탠다드 쿼드룸, 침실 1개, 전용 욕실

주요 특징

발코니
에어컨
평면 TV
별도의 침실
헤어드라이어
전용 욕실
케이블/위성 채널
객실 금고
  • 침실 1개
  • 4명
  • 싱글사이즈 2층침대 1개 및 더블침대 1개
Mod logo
로그인해 이용 가능한 할인과 특전을 확인하실 수 있어요. 리워드를 적립해 더 많은 여행을 즐겨보세요!

주변 지역 정보

예졸로에 있는 호텔 제술룸의 경우 도심 및 해변 근처에 위치해 있습니다. 현지 랜드마크로는 산 프란시스코 사막, 산타 마리아 아순타 성당 등이 있어요. 마리나 디 베네치아, 트로피카리움 공원도 지역 명소로 손꼽힙니다. 아이와 함께 여행하세요? 그럼 더 휠 오브 베니스, 예솔로 자연사박물관도 놓칠 수 없죠. 예졸로 여행 가이드 보기
지도
via A. Bafile 325, Jesolo Lido, Jesolo, VE, 30016

인근 명소

  • The lighthouse at Lido di Jesolo.
    제쏠로 비치
    도보 2분 - 0.2km
  • Piazza Brescia
    브레시아 광장
    도보 7분 - 0.6km
  • Tropicarium Park
    트로피카리움 공원
    도보 7분 - 0.6km
  • Piazza Mazzini
    마치니 광장
    도보 10분 - 0.9km
  • 더 휠 오브 베니스
    도보 7분 - 0.6km

교통편

  • San Donà di Piave Jesolo역 - 차로 22분 거리
  • 마르코폴로 공항 (VCE) - 차로 34분 거리

레스토랑

  • Hotel Piccadilly
    도보 3분
  • Spicchi Pizza
    도보 5분
  • Ristorante Pizzeria Braies
    도보 2분
  • Da Rocco
    도보 1분
  • Ristorante Doña Lola
    도보 1분

이 숙박 시설에 대한 정보

호텔 제술룸

마치니 광장 인근 가족 여행 호텔
무료 뷔페 아침 식사, 테라스, 놀이터 외에도 수많은 편의 시설 및 서비스를 호텔 제술룸에서 이용하실 수 있습니다. 시설 내 레스토랑에서 아침 식사, 점심 식사, 저녁 식사도 즐기실 수 있습니다. 피트니스 센터에서 시간을 보내거나 하이킹/바이킹 등의 액티비티를 즐기실 수 있습니다. 고객은 아케이드/게임룸, 바 외에도 객실 내 무료 WiFi 등을 이용하실 수 있습니다.
다음 편의 시설 및 서비스를 함께 이용하실 수 있습니다.
  • 일광욕 의자, 수영장 파라솔 등을 갖춘 시즌별 운영 야외 수영장 및 어린이 수영장
  • 자전거 대여, 엘리베이터 및 TV(로비)
  • 24시간 운영 프런트 데스크, 귀중품 보관함(프런트 데스크) 및 콘시어지 서비스
  • 비치 파라솔 및 금연 시설
객실 특징
호텔 제술룸의 모든 객실에는 고객을 위한 세심한 정성이 돋보이는 에어컨 외에도 무료 WiFi, 금고 같은 편의 시설 및 서비스도 마련되어 있습니다.
또한, 다음과 같은 편의 시설 및 서비스를 모든 객실에서 이용하실 수 있습니다.
  • 욕실 - 샤워 시설 및 무료 세면용품 이용 가능
  • 평면 TV - 케이블 TV 채널 이용 가능
  • 발코니, 하우스키핑 서비스(매일) 및 책상

비슷한 숙박 시설

숙박 시설 내 편의 시설

인터넷

  • 모든 객실에서 무료 WiFi 이용 가능
  • 일부 공용 구역에서 무료 WiFi 이용 가능

주차 및 교통편

  • 시설 내 주차 공간 없음
  • 무료 외부 주차장, 예약 필수
  • 외부 주차장, 예약 필수

식사 및 음료

  • 무료 뷔페 아침 식사 제공(매일, 07:30~10:00)
  • 레스토랑 1개
  • 바/라운지 1개
  • 스낵바/델리

즐길거리

  • 공용 구역의 TV
  • 놀이터
  • 시즌별로 운영되는 야외 수영장
  • 아케이드/게임룸
  • 어린이 수영장
  • 자전거 대여
  • 피트니스 센터
  • 하이킹/바이킹 트레일

가족 여행에 좋음

  • 놀이터
  • 스낵바/델리
  • 시즌별로 운영되는 야외 수영장
  • 아케이드/게임룸
  • 어린이 수영장

편의 시설

  • 24시간 운영 프런트 데스크
  • 금고(프런트 데스크)

고객 서비스

  • 콘시어지 서비스
  • 하우스키핑 서비스(매일)

야외 시설

  • 비치 파라솔
  • 수영장 일광욕 의자
  • 수영장 파라솔
  • 테라스
  • 해변 일광욕 의자

장애인 편의 시설

  • 장애인 편의 시설 관련 특별 요청이 있으신 경우, 예약 후 받은 예약 확인 메일에 나와 있는 정보로 숙박 시설에 문의해 주세요.
  • 엘리베이터
  • 휠체어로 이용 가능(제한이 있을 수 있음)

기타

  • 3개 층
  • 건물 1개
  • 금연 숙박 시설

객실 편의 시설

침실

  • 침대 시트 제공

욕실

  • 무료 세면용품
  • 샤워
  • 전용 욕실
  • 타월 제공
  • 헤어드라이어

엔터테인먼트

  • 케이블/위성 채널을 볼 수 있는 평면 TV

기타

  • 금고
  • 에어컨
  • 전화
  • 책상

정책

체크인

체크인 시작 시간: 14:00, 체크인 종료 시간: 18:00
최소 체크인 나이 - 만 18세

체크아웃

체크아웃: 10:00까지

특별 체크인 지침

도착하시면 프런트 데스크 직원이 안내해 드립니다.
궁금한 점이 있으시면 예약 확인 메일에 나와 있는 연락처 정보로 숙박 시설에 문의해 주시기 바랍니다.
숙박 시설에서 제공한 정보는 자동 번역 도구로 번역되었을 수 있습니다.
정규 체크인 시간 이외에 도착 예정인 고객께서는 숙박 시설에 미리 연락하여 체크인 안내를 받으셔야 합니다.

리노베이션 및 휴업

이 숙박 시설은 1월, 2월, 3월, 10월, 11월, 12월에는 휴업합니다.

출입 방법

직원 근무 프런트 데스크

반려동물

반려동물 동반 불가

아동 및 추가 침대

어린이 고객을 환영합니다.
무료 아침 식사는 어린이에게 제공되지 않을 수 있습니다.
간이/추가 침대가 제공되지 않습니다.

결제 유형

중요 정보

요금

체크인 또는 체크아웃 시 숙박 시설에서 다음 요금을 청구할 수 있습니다(요금에는 해당 세금이 포함될 수 있음).

  • 시에서 부과하는 세금이 있으며 숙박 시설에서 청구됩니다. 본 세금은 베니스시 거주자 및 만 10 세 미만의 어린이/청소년에게는 적용되지 않습니다. 또한, 숙박 시설에 적절한 서류를 제출할 때 한하여 환자 및 환자 보호자와 특별 업무/공무 수행을 위해 머무는 경우 본 세금이 면제될 수 있습니다. 1월 1일~31일에는 30% 감면됩니다.
  • 11월 1부터 3월 31까지 1박 기준 1인당 EUR 0.00의 도시세가 부과되며, 세금은 최대 10박까지 적용됩니다.
  • 4월 1부터 10월 31까지 1인당 1박 기준 EUR 1.60의 도시세가 부과되며, 세금은 최대 10박까지 적용됩니다.

이 숙박 시설에서 제공한 모든 요금 정보가 포함되어 있습니다.

알아두실 사항

추가 인원에 대한 요금이 부과될 수 있으며, 이는 숙박 시설 정책에 따라 다릅니다.
체크인 시 부대 비용 발생에 대비해 정부에서 발급한 사진이 부착된 신분증과 신용카드, 직불카드 또는 현금으로 보증금이 필요할 수 있습니다.
특별 요청 사항은 체크인 시 이용 상황에 따라 제공 여부가 달라질 수 있으며 추가 요금이 부과될 수 있습니다. 또한, 반드시 보장되지는 않습니다.
이 숙박 시설에서 사용 가능한 결제 수단은 주요 신용카드입니다. 현금은 받지 않습니다.
이 숙박 시설은 안전을 위해 소화기, 연기 감지기, 구급상자 등을 갖추고 있습니다.
고객 정책과 문화적 기준이나 규범은 국가 및 숙박 시설에 따라 다를 수 있습니다. 명시된 정책은 숙박 시설에서 제공했습니다.

알려드릴 사항

아동을 포함하여 모든 고객은 체크인 시 현장에서 사진이 첨부된 정부 발행 신분증이나 여권을 제시해 주셔야 합니다.
정부 규정으로 인해 이 숙박 시설에서의 현금 거래는 EUR 5000의 금액을 초과할 수 없습니다. 자세한 내용은 예약 확인 메일에 나와 있는 연락처 정보로 숙박 시설에 문의해 주시기 바랍니다.
시즌에 따라 운영되는 수영장은 5월 ~ 9월에 이용 가능합니다.

이 숙박 시설의 다른 이름:

Hotel Jesulum
Hotel Jesulum Jesolo
Jesulum
Jesulum Jesolo
Hotel Jesulum Hotel
Hotel Jesulum Jesolo
Hotel Jesulum Hotel Jesolo

자주 묻는 질문

호텔 제술룸에 수영장이 있나요?

예, 이 숙박 시설에는 시즌별로 운영되는 야외 수영장, 어린이 수영장이 있습니다.

호텔 제술룸의 경우 반려동물 동반이 가능한가요?

아니요, 반려동물을 동반하실 수 없습니다.

호텔 제술룸의 주차 요금은 얼마인가요?

근처에 무료 주차 구역이 있습니다.

호텔 제술룸의 체크인 시간은 어떻게 되나요?

체크인 시작 시간은 14:00이며, 체크인 종료 시간은 18:00입니다.

호텔 제술룸의 체크아웃 시간은 어떻게 되나요?

체크아웃 시간은 10:00입니다.

호텔 제술룸의 위치는 어떻게 되나요?

예졸로의 가족 여행에 좋은 이 호텔의 경우 해변 근처에 있으며, 걸어서 10분 이내 거리에는 제쏠로 비치, 마치니 광장 등이 있습니다. 콩그레스 & 컨벤션 뷰로 및 트로피카리움 공원 또한 10분 이내의 거리에 있습니다.

이용 후기

호텔 제술룸 이용 후기

8.2

매우 좋아요

8.6

청결 상태

9.2

위치

8.2

직원 및 서비스

7.8

숙박 시설 상태 및 시설
평점 10 - 훌륭해요. 56개 이용 후기 중 22개
평점 8 - 좋아요. 56개 이용 후기 중 20개
평점 6 - 괜찮아요. 56개 이용 후기 중 12개
평점 4 - 별로예요. 56개 이용 후기 중 0개
평점 2 - 너무 별로예요. 56개 이용 후기 중 2개

이용 후기

6/10 - 괜찮아요

Dimitri

아이를 동반한 가족 여행, 가족 여행
좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스
별로예요: 편의 시설/서비스, 숙박 시설 상태 및 시설
Insgesamt war der Aufenthalt Ok. Es ist sauber und das Personal ist freundlich und hilfsbereit. Das Essen im Hotel ist einfach schrecklich. Das Dreibettzimmer kam mir kleiner als das normale Doppelzimmer meiner mitgereisten Eltern vor. Das Badezimmer war es definitiv. Dazu war ein Schrank mit viel zu wenig Ablage im Zimmer. Für zwei Erwachsene mit kind ungenügend.
2022년 7월에 10박 숙박함

10/10 - 훌륭해요

Sigute

2022년 7월에 7박 숙박함

8/10 - 좋아요

Kristian

2022년 7월에 2박 숙박함

10/10 - 훌륭해요

Enza 님, Maple

2022년 6월에 4박 숙박함

8/10 - 좋아요

실제 이용하신 고객

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함
2021년 7월에 1박 숙박함

8/10 - 좋아요

AGOSTINA

2021년 7월에 3박 숙박함

8/10 - 좋아요

Andrea Giovanni

2020년 8월에 4박 숙박함

6/10 - 괜찮아요

실제 이용하신 고객

가족 여행
좋아요: 청결 상태
별로예요: 직원 및 서비스

Top Lage....schlechte Gastgeber

Servicemitarbeiter und Nachtportier waren sehr freundlich und hilfsbereit. Reception war arrogant, unflexibel und man bekam nicht das Gefühl ein Gast zu sein. Haben mit Terrasse gebzcht (Aufpreis bezahlt) und hatten einen kleinen Balkon. Nach Rücksprache mit der Reception bekammen wir die Antwort das man nicht definiert hat wie gross die Terrasse sei....Was soll das....Als an einem Tag unser Zimmmer nicht gemacht wurde, auch da wurde nicht zielführend eine Lösung gesucht. Schade, Hotel ist an einer guten Lage und sehr ruhig
2020년 8월에 3박 숙박함

8/10 - 좋아요

실제 이용하신 고객

2020년 7월에 3박 숙박함

10/10 - 훌륭해요

실제 이용하신 고객

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함
2019년 8월에 5박 숙박함

6/10 - 괜찮아요

Klarna

좋아요: 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

Pool och strandstol gör hotellet värt det

Härligt att ha tillgång till pool samt stol o parasoll vid stranden. Frukosten var ok men tog slut vid 9. Balkongerna är små men funkar att sitta två på med lite pyssel
2019년 7월에 6박 숙박함

10/10 - 훌륭해요

Alessandro

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

Pasqua

Ottima struttura
2019년 4월에 1박 숙박함

10/10 - 훌륭해요

Maria

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

Perfekt familjehotell nära stranden

Hotellet ligger perfekt nära stranden och på Via Bafile som på kvällarna blir gågata. En ganska liten men fin pool med en jacuzzi-del hör till hotellet. Till varje rum ingår ett parasoll och en solsäng och solstol. Bra frukost, det enda som skulle behöva förbättras är kaffet som görs i en automat. Ett extra plus vore kylskåp på rummet. Grazie al servizio al capo cameriere, penso che si chiamava Giuseppe, che era molto bravo e service-minded. Grazie anche a tutto lo staff che era molto gentile, la donna di pulizia molto simpatica! Ci torneremo volentieri! Perfekt hotell för sol, bad och besök i Venedig. Vi återvänder gärna!
2018년 7월에 9박 숙박함

10/10 - 훌륭해요

Cristina

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함
Soggiorno breve ma ho trovato un ambiente rilassante, pulito. Personale alla mano e cortese. Da ritornarci.
2018년 5월에 2박 숙박함

10/10 - 훌륭해요

Lelle 님, stockholm

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

Nice Hotel near beach and Main street

Nice hotel i recommended,good bar a Little parking that was not so good
2017년 9월에 6박 숙박함

8/10 - 좋아요

Göran

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 객실의 편안함

Prisvärt hotell 100 meter från stranden

Rent och fräscht hotell med mycket bra receptionsservice. Liten pol som var perfekt att bada i efter havsbaden. Mycket bra frukost. Tyvärr var träningsredskapen i behov av renovering.
2017년 9월에 7박 숙박함

8/10 - 좋아요

Mike Bornkessel Nybo

좋아요: 청결 상태, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

Jesolo jesulum afslapning

Det er et dejligt hotel deres engelsk er dog ikke så godt men de gør hvad de kan Det er meget tæt på stranden og en fin lille pool byen er turist turist pizza pizza pasta pasta osv.. jeg er dog meget berejst så det for mig var det pool og strand det handlet om det var dejlige forhold..
2017년 7월에 7박 숙박함

10/10 - 훌륭해요

실제 이용하신 고객

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함
2017년 7월에 11박 숙박함

6/10 - 괜찮아요

실제 이용하신 고객

좋아요: 청결 상태
별로예요: 직원 및 서비스

Nein Danke

Leider war das Personal sehr unfreundlich, wir kommen nicht wieder. Wir waren insgesamt 2 Nächte dort. Am Anreisetag sind wir erst spät Abends gekommen, wir haben dann freundlich nachgefragt, ob am Abreisetag ein "Late-check out" möglich ist. Wir wollten 2,5h länger bleiben und noch am Meer liegen. (Hotel Check out ist eigentlich um 10h.) Wir sind dreimal verschickt worden, weil nie der richtige Ansprechpartner da war. Dann haben wir die Antwort bekommen, wir können noch bis Mittag bleiben, wenn wir 40 Euro zahlen. Wir haben natürlich abgelehnt. Die Dame war dann sehr unfreundlich und hat auch gesagt es interessiert sie weder das wir erst spät angereist sind und nichts nutzen konnten, noch interessieren sie schlechte Bewertungen. Ein "Ciao" bei der Abreise war dann die Verabschiedung. Wir haben dann unser Gepäck im Auto gelagert und haben uns um 17 Euro 2 Liegen plus Schirm am Strand gemietet. (wäre auch noch billger gegangen). Man hat natürlich keinen Anspruch auf einen späteren Check out, aber eine freundliche Antwort erwarten wir uns schon. Auf das Gefühl ausgenützt zu werden (40 Euro) kann man auch verzichten. Der ganze Hotelstrand war dann auch halb leer.
2017년 6월에 2박 숙박함

10/10 - 훌륭해요

Germana

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설
2017년 6월에 3박 숙박함

8/10 - 좋아요

maurizio

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

Varin

Hotel carino a 2 passi dal mare, personale gentile... Offre parcheggio , Wi-Fi

6/10 - 괜찮아요

René 님, Innsbruck

별로예요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

ingesamt enttäuschend

Insgesamt war der Aufenthalt enttäuschend. Wir hätten uns von dem Hotel mehr erwartet. Es war eine "Ersatzbuchung" für ein Hotel, das unsere Reservierung nicht gespeichert hatte. Wir hatten auch das Gefühl, als "Ersatzgäste" behandelt zu werden. Wir bekamen ein kleines "Kämmerlein" neben dem Aufzug. Anstelle von einem zugesagten 3-Bett-Zimmer mit Zustellbett hatten wir ein Doppelbett mit Stockbett. Dieses Stockbett musste man aus einem Wandverbau herausklappen. Dementsprechend war die Qualität. Mein Sohn getraute sich nicht auf diesem Bett zu schlafen. Die Betten sind generell in schlechtem Zustand. Das Frühstücksbuffet war nicht gerade aufregend. Vor allem aber waren die beiden Kaffeemaschinen dreckig - und das die ganzen 4 Tage! Auch die Schalen für das Müsli waren öfters nicht sauber. Das Tuch, auf welchem die Gläser für die Getränke standen, wurde seit längerer Zeit nicht mehr getauscht. Insgesamt machte das Hotel vorerst einen besseren Eindruck. Es hielt nicht das, was der erste Eindruck an der Rezeption versprach. Der auf Säulen über dem Parkplatz gebaute Pool lädt nicht zum Verweilen ein, liegt Großteils im Schatten und das Wasser ist sehr kalt.

10/10 - 훌륭해요

실제 이용하신 고객

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

Cosy hotel very close to the beach

My husband and I selected this hotel based on reviews on Expedia, and I must join the reviews. First of all, the food was great, we had only bed & breakfast. For breakfast, you get quite a big variety of dishes, and there's something for everyone (veggies and meatloaves). We had dinner in the restaurants nearby (would recommend Braies or Canevel - both reasonably priced and the portions are big). Rooms are very clean and the staff are very friendly. The only note about the staff is that they don't really speak English, so it may be a bit difficult to communicate without the knowledge of either Italian or German. The beach is very close and you get an umbrella. There's a pool and the gym too, but we didn't use it as the weather was wonderful. I would definitely recommend this and would go back. Tip: If you're traveling from UK, best is to withdraw the euros from any ATM, as there's no exchange office. Also, if you can, land at Marco Polo airport, rather than Treviso.

2/10 - 너무 별로예요

실제 이용하신 고객

별로예요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

Nicht zu epfehleb

Zimmer sehr klein und reinigungsservice miserabel

8/10 - 좋아요

실제 이용하신 고객

좋아요: 청결 상태, 직원 및 서비스, 숙박 시설 상태 및 시설, 객실의 편안함

alles ziemlich neu und schön, strandnähe

6 tage richtigen Urlaub ohne Ärger und Problemen.