ํ‚ฌ๋ฆฐ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

ํ‚ฌ๋ฆฐ์˜ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

ํ‚ฌ๋ฆฐ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํ˜ธํ…”

๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
ํ–„ํ”„ํ„ด ์ธ ํ…œํ”Œ

ํ–„ํ”„ํ„ด ์ธ ํ…œํ”Œ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Temple
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (892)
โ€œVery clean and the staff were very friendly.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Richard
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ134,545
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ154,727
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 19์ผ ~ 12์›” 20์ผ
ํ–„ํ”„ํ„ด ์ธ ํ…œํ”Œ
๋งค์ผ ๋ท”ํŽ˜ ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ
ํ–„ํ”„ํ„ด ์ธ ํ•˜์ปค ํ•˜์ด์ธ 

ํ–„ํ”„ํ„ด ์ธ ํ•˜์ปค ํ•˜์ด์ธ 

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Harker Heights
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (100)
โ€œํ‚ฌ๋ฆฐ์—์„œ ์ œ์ผ ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ๋ฐ์€ ํ˜ธํ…”์ธ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์„œ๋น„์Šค๋„ ์ข‹๊ณ  ์™€์ดํŒŒ์ด๋„ ์ž˜ ํ„ฐ์ง€๊ณ .. ๊ตฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Jiwoong
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ162,624
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ187,003
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 21์ผ ~ 12์›” 22์ผ
ํ–„ํ”„ํ„ด ์ธ ํ•˜์ปค ํ•˜์ด์ธ 
์˜ค๋ฆฌ/๊ฑฐ์œ„ํ„ธ ์ด๋ถˆ, ํ•„๋กœ์šฐํƒ‘ ์นจ๋Œ€, ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๊ธˆ๊ณ , ์ฑ…์ƒ
์ŠคํŒŒํฌ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ํ‚ฌ๋ฆฐ

์ŠคํŒŒํฌ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ํ‚ฌ๋ฆฐ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Killeen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (29)
โ€œWas clean very comfyโ€
๋ฏธ๊ตญ
Lonette
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ106,730
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ122,739
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 5์ผ ~ 12์›” 6์ผ
์ŠคํŒŒํฌ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ํ‚ฌ๋ฆฐ
์™ธ๊ด€
๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ํ‚ฌ๋ฆฐ/ํฌํŠธ ์นด๋ฐ”์กฐ์Šค ํ˜ธํ…” & ์Šค์œ„ํŠธ

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ํ‚ฌ๋ฆฐ/ํฌํŠธ ์นด๋ฐ”์กฐ์Šค ํ˜ธํ…” & ์Šค์œ„ํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Killeen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1004)
โ€œ๊ทธ๋ƒฅ.. ๋”ฑ ์˜›๋‚ ๋ชจํ…” ๋Š๋‚Œ.. ๋ฐฉ์€ ๋„“์œผ๋‚˜ 3์ธต์—์„œ๋Š” ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์•ฝํ•˜๊ฒŒ ์žกํžŒ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Jiwoong
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ133,010
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ152,961
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 6์ผ ~ 12์›” 7์ผ
๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ํ‚ฌ๋ฆฐ/ํฌํŠธ ์นด๋ฐ”์กฐ์Šค ํ˜ธํ…” & ์Šค์œ„ํŠธ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ž…๊ตฌ
๋ฐ์ด์ฆˆ ์ธ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ํ…œํ”Œ

๋ฐ์ด์ฆˆ ์ธ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ํ…œํ”Œ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Temple
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (517)
โ€œAffordable with friendly staff and decent facilities especially for the price. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Jay
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ81,605
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ93,860
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
๋ฐ์ด์ฆˆ ์ธ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ํ…œํ”Œ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋‚ด ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค
์บ”๋“ค์šฐ๋“œ ์Šค์œ„ํŠธ ํ‚ฌ๋ฆฐ - ํฌํŠธ ํ›„๋“œ ์ง€์—ญ ๋ฐ”์ด IHG

์บ”๋“ค์šฐ๋“œ ์Šค์œ„ํŠธ ํ‚ฌ๋ฆฐ - ํฌํŠธ ํ›„๋“œ ์ง€์—ญ ๋ฐ”์ด IHG

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Killeen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (174)
โ€œ๋งค์šฐ ๋ถˆ์นœ์ ˆ, ๊ด€๋ฆฌ์ƒํƒœ๋„ ์—‰๋ง. check-in๋„ 3์‹œ ์ •๊ฐ์ด ์ง€๋‚˜์•ผ ํ•ด์คŒ. ์ฒญ์†Œ๋„ ์•ˆํ•ด์คŒ.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Simon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,976
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ126,473
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
์บ”๋“ค์šฐ๋“œ ์Šค์œ„ํŠธ ํ‚ฌ๋ฆฐ - ํฌํŠธ ํ›„๋“œ ์ง€์—ญ ๋ฐ”์ด IHG
์™ธ๊ด€
ํƒ€์šดํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ‚ฌ๋ฆฐ

ํƒ€์šดํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ‚ฌ๋ฆฐ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Killeen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (493)
โ€œThe room was wonderful! Loved the kitchenette area, the spacious closet with storage areas. The bathroom was great also. We will stay again! โ€
๋ฏธ๊ตญ
Stephanie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,496
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ155,821
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 22์ผ ~ 12์›” 23์ผ
ํƒ€์šดํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ‚ฌ๋ฆฐ
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ
ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ํ…œํ”Œ ๋ฉ”๋””์ปฌ ์„ผํ„ฐ

ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ํ…œํ”Œ ๋ฉ”๋””์ปฌ ์„ผํ„ฐ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Temple
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (976)
โ€œ์ถœ์žฅ์ฐจ ๋“ค๋ ธ๋˜ ํ˜ธํ…”์ธ๋ฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์ด ์ข€ ๋ถ€์กฑํ•˜๊ธดํ•˜๋‚˜ ์ง€๋‚ด๊ธฐ์—๋Š” ํŽธ์•ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Jiwoong
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ174,324
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ202,462
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 21์ผ ~ 12์›” 22์ผ
ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ํ…œํ”Œ ๋ฉ”๋””์ปฌ ์„ผํ„ฐ
ํ…Œ๋ผ์Šค/ํŒŒํ‹ฐ์˜ค
๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ์ธ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ…œํ”Œ

๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ์ธ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ…œํ”Œ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Temple
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (806)
โ€œExcellent service!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Shavette
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ160,358
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ187,646
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 20์ผ ~ 12์›” 21์ผ
๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ์ธ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ…œํ”Œ
BBQ/ํ”ผํฌ๋‹‰ ๊ณต๊ฐ„
์ŠคํŠธ๋ผํˆฌ์Šค ์Šค์œ„ํŠธ - ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

์ŠคํŠธ๋ผํˆฌ์Šค ์Šค์œ„ํŠธ - ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Killeen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (610)
โ€œThe room was really clean and air was fresh. Moreover, the desk attendant was really nice and helpful. She also accommodated me for my injury with disabled parking and accessible room โ™ฟ๏ธ โ€
๋ฏธ๊ตญ
Alfred
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ111,146
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ120,038
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 2์ผ ~ 12์›” 3์ผ
์ŠคํŠธ๋ผํˆฌ์Šค ์Šค์œ„ํŠธ - ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

ํ‚ฌ๋ฆฐ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ‚ฌ๋ฆฐ์—์„œ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์„ ๋™๋ฐ˜ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ๋ผํ‚จํƒ€ ์ธ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ํ‚ฌ๋ฆฐ - ํฌํŠธ ํ›„๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋ฐ ์„ธํƒ ์‹œ์„ค๋„ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๋กœ๋Š” ์‹ค๋กœ ์ธ ์Šค์œ„ํŠธ ํ˜ธํ…” - ํ‚ฌ๋ฆฐ ๋ฐ ๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ํ‚ฌ๋ฆฐ/ํฌํŠธ ์นด๋ฐ”์กฐ์Šค ํ˜ธํ…” & ์Šค์œ„ํŠธ๋„ ์žˆ์–ด์š”.
ํ‚ฌ๋ฆฐ์—์„œ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์„ ๋™๋ฐ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ ์žˆ๋‚˜์š”?
ํ‚ฌ๋ฆฐ์—๋Š” ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„ ํ˜ธํ…”์ด 22๊ฐœ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋งˆ์Œ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ™์ด ์—ฌํ–‰ํ•˜์„ธ์š”.
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ‚ฌ๋ฆฐ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋•Œ๋Š” ์ผ ๋…„ ์ค‘ ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์„ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ, ๋‚ ์”จ๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๋ฉด ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋” ์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ  ์œ ์พŒํ•˜๊ฒŒ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 8์›”๊ณผ 7์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 28ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 11ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ‚ฌ๋ฆฐ์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 1009mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
ํ‚ฌ๋ฆฐ์—์„œ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
ํ‚ฌ๋ฆฐ์—๋Š” ์œ ๋ช…ํ•œ ์Šคํฌ์ธ  ์™ธ์—๋„ ๋Œ€ํ•™๊ฐ€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๋ฐ ์‚ฌ์ฐฐ ๊ฐ™์€ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์ง€ ๊ด€๊ด‘์ง€๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ  ํ‚ฌ๋ฆฐ ์˜ˆ์ˆ  ๋ฐ ํ™œ๋™ ์„ผํ„ฐ ๋ฐ ์–ด๋ฐ˜ ์—์–ด ํŠธ๋žจํŽ„๋ฆฐ ์•ค ์–ด๋“œ๋ฒค์ฒ˜ ํŒŒํฌ์—๋„ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ ํ‚ฌ๋ฆฐ ๋ชฐ ๋ฐ ํ‚ฌ๋ฆฐ ์‹œ๋ฆฝ ๋ฐ ์ปจํผ๋Ÿฐ์Šค ์„ผํ„ฐ์—๋Š” ๊ผญ ๊ฐ€๋ณด์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.