์ฝ”์ฝœ๋ผ, ์„ผํŠธ๋ž„ ์˜ค์ŠคํŠธ๋กœ๋ณด์Šค๋‹ˆ์•„์˜ ์ €๋ ดํ•œ ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

์ฝ”์ฝœ๋ผ์˜ ์ €๋ ดํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์ฝ”์ฝœ๋ผ ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์ €๋ ดํ•จ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์ฝ”์ฝœ๋ผ

ํ˜ธํ…” ์ฝ”์ฝœ๋ผ
Kokkola
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 616๊ฐœ)
โ€œRent och fintโ€
์Šค์›จ๋ด
Per Mattias
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ184,015
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ208,857
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 16์ผ ~ 1์›” 17์ผ
ํ˜ธํ…” ์ฝ”์ฝœ๋ผ

ํ˜ธ์Šคํ…” ๋ผ์ฟ ๋‚˜

ํ˜ธ์Šคํ…” ๋ผ์ฟ ๋‚˜
1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kokkola
ํ˜ธ์Šคํ…” ๋ผ์ฟ ๋‚˜

์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ - ํ˜ธ์Šคํ…” ์ฝ”์ฝœ๋ผ

์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ - ํ˜ธ์Šคํ…” ์ฝ”์ฝœ๋ผ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kokkola
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ103,613
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ117,600
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 12์ผ ~ 1์›” 13์ผ
์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ - ํ˜ธ์Šคํ…” ์ฝ”์ฝœ๋ผ

์นด๋ฅด์นด์šฐ์Šค๋งคํ‚ค ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์นด๋ฅด์นด์šฐ์Šค๋งคํ‚ค ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kinnula
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ)
โ€œKiitokset hyvin sujuneesta majoituksesta. Selkeรคt ohjeet toimia, lokoisat oltavat ja rauhallinen majapaikka.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Jarmo
์นด๋ฅด์นด์šฐ์Šค๋งคํ‚ค ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์‚ฐํƒ€์Šค ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…” ์‚ฌ๋‹ˆ

์‚ฐํƒ€์Šค ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…” ์‚ฌ๋‹ˆ
Kalajoki
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 768๊ฐœ)
โ€œHuoneisto oli siisti ja tilava. Keittiรถ sisรคlsi pรครคosin kaikki pieneen ruuanlaittoon tarvittavan. Maisemat olivat upeat.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Johanna
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ131,653
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ149,426
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 13์ผ ~ 1์›” 14์ผ
์‚ฐํƒ€์Šค ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…” ์‚ฌ๋‹ˆ

์ปดํฌํŠธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์ปดํฌํŠธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Jakobstad
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 243๊ฐœ)
โ€œDecent hotel for affordable priceโ€
์˜๊ตญ
Zsigmond
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ157,084
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ178,292
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 12์ผ ~ 1์›” 13์ผ
์ปดํฌํŠธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

ํผ์ŠคํŠธํ™ˆ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

ํผ์ŠคํŠธํ™ˆ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
Jakobstad
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 66๊ฐœ)
โ€œErittรคin siisti paikka, ystรคvรคllinen omistajapariskunta, rauhallinen ympรคristรถ,mutta silti kรคvelymatkan pรครคssรค keskustan ruokapaikoista ja kaupoista.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Kirsti
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,199
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ152,817
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 12์ผ ~ 1์›” 13์ผ
ํผ์ŠคํŠธํ™ˆ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

ํ”ผ์—ํƒ€๋ฅด์‚ฌ๋ Œ ์นด์šฐํ’์ธํ˜ธํ…”๋ฆฌ

ํ”ผ์—ํƒ€๋ฅด์‚ฌ๋ Œ ์นด์šฐํ’์ธํ˜ธํ…”๋ฆฌ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Jakobstad
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 241๊ฐœ)
โ€œMeget fint opphold og fantastisk god mat.โ€
๋…ธ๋ฅด์›จ์ด
Kjell Arne
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ187,003
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ212,253
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 16์ผ ~ 1์›” 17์ผ
ํ”ผ์—ํƒ€๋ฅด์‚ฌ๋ Œ ์นด์šฐํ’์ธํ˜ธํ…”๋ฆฌ

์นธ๊ฐ€์Šค์ฝ”ํ‹ฐ

์นธ๊ฐ€์Šค์ฝ”ํ‹ฐ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kinnula
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ88,857
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ147,107
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 12์ผ ~ 1์›” 13์ผ
์นธ๊ฐ€์Šค์ฝ”ํ‹ฐ

ํ˜ธํ…” ์—ํฌํฌ

ํ˜ธํ…” ์—ํฌํฌ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Jakobstad
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 155๊ฐœ)
โ€œIsot ja avarat huoneet, hyvรค aamupala.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Lauri
ํ˜ธํ…” ์—ํฌํฌ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ฝ”์ฝœ๋ผ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์•Œ๋œฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ์—๊ฒŒ ์ฝ”์ฝœ๋ผ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
์ฝ”์ฝœ๋ผ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๊ณผ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ์ €์˜ˆ์‚ฐ์œผ๋กœ ์—ฌํ–‰ํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค๊ป˜ ์ข‹์€ ์—ฌํ–‰์ง€์˜ˆ์š”. ํ• ์ฝ”์นด๋ฆฌ ๋น„์น˜, ์˜คํƒ€์นด๋ฆฐ ์šฐ์ด๋งˆ๋ž€ํƒ€ ๋ฐ ํ‚ค์—ํ”ผ ์ฝ”์ฝœ๋ผ ์ž์—ฐ์‚ฌ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ์ ์€ ๋น„์šฉ์œผ๋กœ๋„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
์ฝ”์ฝœ๋ผ์—์„œ ์ €๋ ดํ•œ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„ ๊ณ ๊ฐ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ˆ™๋ฐ• ๋น„์šฉ์ด ์ €๋ ดํ•œ ๊ณณ ์ค‘์—์„œ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ํƒ์€ ํ˜ธ์Šคํ…” ๋ผ์ฟ ๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์ €์˜ˆ์‚ฐ์œผ๋กœ ์ฝ”์ฝœ๋ผ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
๋‚ ์”จ๋Š” ์ฝ”์ฝœ๋ผ ์—ฌํ–‰ ๊ณ„ํš ์‹œ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ๊ณ ๋ คํ•  ๋งŒํ•œ ์‚ฌํ•ญ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ข‹์ง€ ์•Š์„ ๋•Œ์—๋Š” ๋ณดํ†ต ๋” ์ €๋ ดํ•˜๊ฒŒ ์˜ต์…˜์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ธฐ์–ตํ•ด ๋‘์‹œ๋ฉด ์ข‹์•„์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 14ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด -4ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ”์ฝœ๋ผ์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 644mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์ฝ”์ฝœ๋ผ์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์ฝ”์ฝœ๋ผ์—์„œ๋Š” ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‚˜ ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํฌ๊ฒŒ ๊ณ ๋ฏผํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋„๋Š” ํ˜„์ง€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ์˜ˆ์‚ฐ์„ ํ™•๋ณดํ•ด ๋‘์‹œ๊ณ , ์ ์€ ๋น„์šฉ ๋˜๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ํ™œ๋™๋„ ๊ณ„ํšํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์•ผ์™ธํ™œ๋™์„ ์ข‹์•„ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ํ• ์ฝ”์นด๋ฆฌ ๋น„์น˜, ์˜คํƒ€์นด๋ฆฐ ์šฐ์ด๋งˆ๋ž€ํƒ€, ํ‘ธ๋‚˜์นผ๋ฆฌ์˜ท์—์„œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ž์—ฐ์„ ๋งŒ๋ฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์ ์€ ๋น„์šฉ์œผ๋กœ ์ฝ”์ฝœ๋ผ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ์ด์šฉํ•  ๋งŒํ•œ ์ด๋™ ์ˆ˜๋‹จ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์ฝ”์ฝœ๋ผ์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ตํ†ต ์˜ต์…˜์„ ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋‘๋ฉด ์—ฌํ–‰ ์˜ˆ์‚ฐ์— ๋งž์ถฐ ์•Œ๋œฐํ•˜๊ฒŒ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ œ์ผ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ณตํ•ญ์€ Kruunupyy ๊ณตํ•ญ (KOK)์ด๋ฉฐ, 13.2km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋” ๋„“์€ ์ง€์—ญ ๊ณณ๊ณณ์„ ๋ณด์‹œ๋ ค๋ฉด Kokkola ์—ญ์—์„œ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๋ณด์„ธ์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰