๋ผ ๋ณด์•„๋ธŒ๋ฅด ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ผ ๋ณด์•„๋ธŒ๋ฅด ํ˜ธํ…”

๋ž ๋ ˆ์ด ๋กœ๋ Œ ์•Œ์ž์Šค

๋ž ๋ ˆ์ด ๋กœ๋ Œ ์•Œ์ž์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Raon-l'Etape
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 26๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ141,584
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ160,242
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
๋ž ๋ ˆ์ด ๋กœ๋ Œ ์•Œ์ž์Šค

๋ฅด ๋ถ€ํ†ต ๋„๋ฅด

๋ฅด ๋ถ€ํ†ต ๋„๋ฅด
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Lapoutroie
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œGrand confort, excellente cuisine, chambre au topโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Patrick
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ150,079
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,894
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
๋ฅด ๋ถ€ํ†ต ๋„๋ฅด

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํ…Œ ๋ฅด ํ”„๋ฆฌ์™ธ๋ ˆ

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํ…Œ ๋ฅด ํ”„๋ฆฌ์™ธ๋ ˆ
Aydoilles
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 92๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ134,505
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ150,898
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํ…Œ ๋ฅด ํ”„๋ฆฌ์™ธ๋ ˆ

VVF ๋ ˆ ํํ… ๋ฐ ๋ณด์ฃผ, ์‚ด๋ฅด

VVF ๋ ˆ ํํ… ๋ฐ ๋ณด์ฃผ, ์‚ด๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Saales
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ148,663
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ166,575
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
VVF ๋ ˆ ํํ… ๋ฐ ๋ณด์ฃผ, ์‚ด๋ฅด

์ง€ํŠธ ์•™์†”๋ฆฌํŠธ ๋กœ์•„์ง€ ๋ฐ ์ฝ”์‹œ๋„ฌ

์ง€ํŠธ ์•™์†”๋ฆฌํŠธ ๋กœ์•„์ง€ ๋ฐ ์ฝ”์‹œ๋„ฌ
Sainte-Croix-aux-Mines
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,124
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ175,037
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
์ง€ํŠธ ์•™์†”๋ฆฌํŠธ ๋กœ์•„์ง€ ๋ฐ ์ฝ”์‹œ๋„ฌ

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋“œ ๋ผ ์‡ผ๋ฏ€ ๋“œ ๋ฐœ๋ตˆ๋ฅด์Šˆ

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋“œ ๋ผ ์‡ผ๋ฏ€ ๋“œ ๋ฐœ๋ตˆ๋ฅด์Šˆ
Xonrupt-Longemer
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
โ€œTrรจs bel รฉtablissement oรน on retournera โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Pascal
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ130,269
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ150,463
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 22์ผ ~ 5์›” 23์ผ
์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋“œ ๋ผ ์‡ผ๋ฏ€ ๋“œ ๋ฐœ๋ตˆ๋ฅด์Šˆ

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋“œ ๋ผ ํ”„์™€ํžˆ

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋“œ ๋ผ ํ”„์™€ํžˆ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tendon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 35๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ106,735
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ139,458
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋“œ ๋ผ ํ”„์™€ํžˆ

๋ ˆ ์ž๋ฅด๋Œ• ์•„์ด์นด

๋ ˆ ์ž๋ฅด๋Œ• ์•„์ด์นด
Raon-l'Etape
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ)
โ€œC'รฉtait bien โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Antoine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ146,398
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,537
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
๋ ˆ ์ž๋ฅด๋Œ• ์•„์ด์นด

๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋ผํฌ

๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋ผํฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Celles-sur-Plaine
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ)
โ€œUne entreprise familiale dans une demeure familiale depuis plusieurs gรฉnรฉrations avec des artisans qui se donnent beaucoup de mal pour le confort de leurs invitรฉs Le restaurant Au cล“ur de l'hรดtel est parfait la cuisine est succulente et la qualitรฉ du travail palpable. Petit dรฉjeuner simple mais parfait รฉgalementโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Jean Marc
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,876
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ205,666
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋ผํฌ

๋กœ์ง€์Šค ํ˜ธํ…” ๋ธ”๋ฃจ ๊ฐ€๋“ 

๋กœ์ง€์Šค ํ˜ธํ…” ๋ธ”๋ฃจ ๊ฐ€๋“ 
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Grandvillers
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œLa chambre รฉtait nickel. Bon rapport qualitรฉ prix Lโ€™endroit est trรจs calme Seul bรฉmol, il y a un distributeur de pizza devant lโ€™hรดtel. La pizza que jโ€™ai choisi รฉtait trรจs bonne mais impossible dโ€™obtenir le ticket dโ€™achat. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Florence
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ148,348
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ166,990
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
๋กœ์ง€์Šค ํ˜ธํ…” ๋ธ”๋ฃจ ๊ฐ€๋“ 

๋ผ ํ”ผ์—๋ ˆ ๋‘

๋ผ ํ”ผ์—๋ ˆ ๋‘
Frรฉland
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ301,021
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ334,169
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
๋ผ ํ”ผ์—๋ ˆ ๋‘

ํ˜ธํ…” ์•Œํ‹ฐํŠœ๋“œ ๋ž‘ ์ŠคํŒŒ ํ”ผ์—๋ฅด-ํŽ˜๋ฅด์„ธ

ํ˜ธํ…” ์•Œํ‹ฐํŠœ๋“œ ๋ž‘ ์ŠคํŒŒ ํ”ผ์—๋ฅด-ํŽ˜๋ฅด์„ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pierre-Percรฉe
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 49๊ฐœ)
โ€œPersonnel trรจs agrรฉable ! Chambre spacieuse et bien รฉquipรฉe. Tout รงa dans un cadre magnifique.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Steve
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,680
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ174,647
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
ํ˜ธํ…” ์•Œํ‹ฐํŠœ๋“œ ๋ž‘ ์ŠคํŒŒ ํ”ผ์—๋ฅด-ํŽ˜๋ฅด์„ธ

ํ˜ธํ…” ์—ํˆฌ์•Œ ์•Œ์‚ฌ์‹œ์—”๋А

ํ˜ธํ…” ์—ํˆฌ์•Œ ์•Œ์‚ฌ์‹œ์—”๋А
Lapoutroie
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
โ€œaccueil trรฉs agrรฉable. grande chambreโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
lm
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ114,522
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ132,274
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
ํ˜ธํ…” ์—ํˆฌ์•Œ ์•Œ์‚ฌ์‹œ์—”๋А

์˜ค ๋น„์™ธ ๋ฌผ๋ Œ

์˜ค ๋น„์™ธ ๋ฌผ๋ Œ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Lapoutroie
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 96๊ฐœ)
โ€œLiterie absolument divine : matelas a memoire de forme. L'accueil qui nous a ete rรฉservรฉ รฉtait trรจs chaleureux. Nous reviendrons sejourner ici a notre prochain passage en Alsace โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Sandrine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ150,192
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ169,018
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
์˜ค ๋น„์™ธ ๋ฌผ๋ Œ

ํ˜ธ์Šคํ…”๋Ÿฌ๋ฆฌ ๋ ˆ ๋ฐ”์ง€๋„ฌ๋ฅด

ํ˜ธ์Šคํ…”๋Ÿฌ๋ฆฌ ๋ ˆ ๋ฐ”์ง€๋„ฌ๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Sainte-Marie-aux-Mines
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 33๊ฐœ)
โ€œCadre trรจs agrรฉable et chaleureux. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
DENIS
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ217,095
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ238,804
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
ํ˜ธ์Šคํ…”๋Ÿฌ๋ฆฌ ๋ ˆ ๋ฐ”์ง€๋„ฌ๋ฅด

๋ผ Chti ์บฌ๋ฐ˜

๋ผ Chti ์บฌ๋ฐ˜
Taintrux
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 58๊ฐœ)
โ€œTout รฉtait parfait, nous avons juste passรฉ une nuit. Endroit trรจs calme et en pleine nature.โ€
๋ฒจ๊ธฐ์—
Luca
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ77,557
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ88,082
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
๋ผ Chti ์บฌ๋ฐ˜

๋ผ ํ…Œํ…Œ ๋ฐ ํผ

๋ผ ํ…Œํ…Œ ๋ฐ ํผ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Le Bonhomme
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,288
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ152,627
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
๋ผ ํ…Œํ…Œ ๋ฐ ํผ

๋ ˆํฌ๋žญ ๋“œ ๋ผ ํฌ๋ ˆ

๋ ˆํฌ๋žญ ๋“œ ๋ผ ํฌ๋ ˆ
Jeanmรฉnil
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ780,284
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ915,417
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
๋ ˆํฌ๋žญ ๋“œ ๋ผ ํฌ๋ ˆ

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋“œ ๋ผ ์ˆ„๋กœํŠธ

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋“œ ๋ผ ์ˆ„๋กœํŠธ
Les Rouges-Eaux
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 22๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,076
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ129,352
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋“œ ๋ผ ์ˆ„๋กœํŠธ

VVF ์•Œ์ž์Šค ์˜ค๋ฅด๋ฒ  ์ฝœ๋งˆ๋ฅด

VVF ์•Œ์ž์Šค ์˜ค๋ฅด๋ฒ  ์ฝœ๋งˆ๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Orbey
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 23๊ฐœ)
โ€œLa chambre avait une bonne literie, le personnel รฉtait trรจs sympathique, trรจs bon petit dรฉjeuner โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Valerie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ132,145
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ151,451
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
VVF ์•Œ์ž์Šค ์˜ค๋ฅด๋ฒ  ์ฝœ๋งˆ๋ฅด
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ผ ๋ณด์•„๋ธŒ๋ฅด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰