라티, 패이얜네 타바스티아의 스키 호텔

“The staff was very helpful. Breakfast was good, and our room was clean.”

“Hinta/laatu kohtaa hyvin. Plussaa aamiainen ja autopaikka sisältyy hintaan.”

“Ik raakte in paniek. De ramen kunnen niet open. Ik kon de parkeerkelder niet meer in. Kortom, een heel nare ervaring met het hotel en een heel goede ervaring met de medewerker van de helpdesk.”

“Kaikki toimi kuten ole luvattu.”

“De ligging, wij hadden kamer met uitzicht op het meer was fantastisch. Beneden een gezellig terras met bar. De accommodatie is best verouderd. Hier en daar is wel een verfje nodig. Dat zie je in de slaap en badkamer. Zo wij konden zien, wordt er wel aan renovatie gewerkt. We misten een tafeltje op het balkon en op zondag komt er geen housekeeping. Het personeel was vriendelijk en we hebben voortreffelijk gegeten. Zowel ontbijt, als diner waren prima.”

“Superior service and friendly host”

“Pieni perhehotellit. Välitön tunnelma. Hiljaisuutta piti oikein kuunnella. Henkilökunta ystävällistä ja avuliasta. Sängyt erinomaiset. Aamiaisella tunsi itsensä kuninkaalliseksi. Varmasti käymme uudelleenkin ja lämpimästi suosittelen, erityisesti koiraihmisille.”

“Sänky aivan mahtava. Kunnon aamupala, melkein kaikkea mitä löytyi. Mukava ja ystävällinen henkilökunta. Tullaan uudelleen jos täältä päin tarvitaan majoitusta.”