์ฝœ๋ผ๋ฆฌ ๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์˜ค๋Š˜ ๋ฐค
2์›” 17์ผ - 2์›” 18์ผ
๋‚ด์ผ
2์›” 18์ผ - 2์›” 19์ผ
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
2์›” 20์ผ - 2์›” 22์ผ
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
2์›” 27์ผ - 3์›” 1์ผ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ ํ˜ธํ…”

ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋ฏน ์Šค์œ„ํŠธ, ์‚ฐ ์ „๋ง | ๋ฌด๋ฃŒ WiFi

ํ˜ธํ…” ์œŒ๋ผ์Šค๋ฆฐ๋„ค ๋””๋Ÿญ์Šค

ํ˜ธํ…” ์œŒ๋ผ์Šค๋ฆฐ๋„ค ๋””๋Ÿญ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 1.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
โ€œAurora Suite hervorragend ausgestattet, sehr sauber. Toller Blick auf Polarlichter mรถglich. Sauna mit genรผgend Platz.โ€
๋…์ผ
Andreas
ํ˜ธํ…” ์œŒ๋ผ์Šค๋ฆฐ๋„ค ๋””๋Ÿญ์Šค
๋กœ๋น„ ์ขŒ์„ ๊ณต๊ฐ„

๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ ํ˜ธํ…” ์‚ฌ๊ฐ€

๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ ํ˜ธํ…” ์‚ฌ๊ฐ€
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 0.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 522๊ฐœ)
โ€œClean and amazing viewsโ€
์˜๊ตญ
Oskar
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ298,549
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ338,853
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 18์ผ ~ 3์›” 19์ผ
๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ ํ˜ธํ…” ์‚ฌ๊ฐ€
์ฒดํฌ์ธ/์ฒดํฌ์•„์›ƒ ํ‚ค์˜ค์Šคํฌ

ํ˜ธํ…” ์œŒ๋ž˜์Šค๋ฆฐ๋„ค

ํ˜ธํ…” ์œŒ๋ž˜์Šค๋ฆฐ๋„ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 1.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 106๊ฐœ)
โ€œErittรคin mukava oli tulla ja olla. Henkilรถkunta ystรคvรคllistรคโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Leena
ํ˜ธํ…” ์œŒ๋ž˜์Šค๋ฆฐ๋„ค
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด - ์ €๋…/๋ฐค

์ผ๋ผ์Šค ๋ ˆ์ดํฌ ํ˜ธํ…”

์ผ๋ผ์Šค ๋ ˆ์ดํฌ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 3.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.2์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ)
โ€œRauhallinen siisti retkeiluhotelliโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Timo
์ผ๋ผ์Šค ๋ ˆ์ดํฌ ํ˜ธํ…”
๋””์ง€ํ„ธ ์ฑ„๋„ ์‹œ์ฒญ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ 50์ธ์น˜ ์Šค๋งˆํŠธ TV

๋ฆฌ์—์ฝ” ๋กœ์ง€

๋ฆฌ์—์ฝ” ๋กœ์ง€
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 9.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
โ€œUnser Aufenthalt war einfach perfekt! Die Lodges sind sehr gemรผtlich eingerichtet, man fรผhlt sich sehr wohl. Es ist alles vorhanden, komplett eingerichtete Kรผche incl. Geschirrspรผler und Kaffeemaschine, im Bad alle Pflegeprodukte und eigene Sauna. Ein Schrank zum Trocknen der (Outdoor) Bekleidung. Frรผhstรผck sehr liebevoll hergerichtet und schmeckt alles fantastisch! Vieles ist hausgemacht. Restaurant am Abend ist genauso zu empfehlen. Personal ist sehr nett, zuvorkommend aber nicht...
๋…์ผ
Emil
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ909,171
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,083,250
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 16์ผ ~ 3์›” 17์ผ
๋ฆฌ์—์ฝ” ๋กœ์ง€
์‚ฌ์šฐ๋‚˜

์ฟ ์—๋ฅดํ‚ค์—๋ฐ”๋ฆฌ ์ฟ ์—๋ฅดํ˜ธํ…”

์ฟ ์—๋ฅดํ‚ค์—๋ฐ”๋ฆฌ ์ฟ ์—๋ฅดํ˜ธํ…”
๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 8.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
โ€œTrevligt hotell med bra lรคge. Bra rum, rent och fint. Mycket bra service, trevlig personal. Fick tillgรฅng till rummet fรถre utsatt tid. God frukostbuffรฉ.โ€
์Šค์›จ๋ด
Niina
์ฟ ์—๋ฅดํ‚ค์—๋ฐ”๋ฆฌ ์ฟ ์—๋ฅดํ˜ธํ…”
์™ธ๊ด€

๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ ํ˜ธํ…” ์œŒ๋ž˜์Šค์นผํ‹ฐ์˜ค

๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ ํ˜ธํ…” ์œŒ๋ž˜์Šค์นผํ‹ฐ์˜ค
๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 7.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 82๊ฐœ)
โ€œ-โ€
๋ด๋งˆํฌ
Thomas
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ309,103
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ350,832
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ ํ˜ธํ…” ์œŒ๋ž˜์Šค์นผํ‹ฐ์˜ค
๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋นŒ๋ผ, ํ˜ธ์ˆ˜ ์ „๋ง | ๊ฑฐ์‹ค ๊ณต๊ฐ„

์–€์นด ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์–€์นด ๋ฆฌ์กฐํŠธ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 9.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ1,832,007
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ2,079,328
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 18์ผ ~ 2์›” 19์ผ
์–€์นด ๋ฆฌ์กฐํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋น„๊ต

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ
์ˆ˜์˜์žฅ
์ŠคํŒŒ
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜
WiFi ํฌํ•จ
ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋ฏน ์Šค์œ„ํŠธ, ์‚ฐ ์ „๋ง | ๋ฌด๋ฃŒ WiFi
ํ˜ธํ…” ์œŒ๋ผ์Šค๋ฆฐ๋„ค ๋””๋Ÿญ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.2
๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
๋กœ๋น„ ์ขŒ์„ ๊ณต๊ฐ„
๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ ํ˜ธํ…” ์‚ฌ๊ฐ€
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
8.8
ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 522๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์ฒดํฌ์ธ/์ฒดํฌ์•„์›ƒ ํ‚ค์˜ค์Šคํฌ
ํ˜ธํ…” ์œŒ๋ž˜์Šค๋ฆฐ๋„ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
8.4
๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 106๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด - ์ €๋…/๋ฐค
์ผ๋ผ์Šค ๋ ˆ์ดํฌ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
7.2
์ข‹์•„์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
๋””์ง€ํ„ธ ์ฑ„๋„ ์‹œ์ฒญ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ 50์ธ์น˜ ์Šค๋งˆํŠธ TV
๋ฆฌ์—์ฝ” ๋กœ์ง€
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10.0
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ

๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ผ๋ผ์Šค1 ๊ณค๋Œ๋ผ

4.7/5(6๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ)
์˜๋ผ์Šค ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์„œ ์ผ๋ผ์Šค1 ๊ณค๋Œ๋ผ์—๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋ฉฐ ์Šคํ‚ค ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ณด๊ธฐ

์Šคํฌ๋ฅดํ‹ฐ ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ

์˜๋ผ์Šค ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์„œ ์Šคํฌ๋ฅดํ‹ฐ ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋ฉฐ ์Šคํ‚ค ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ณด๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์˜๋ผ์Šค์—์„œ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ์Šคํ‚ค์˜ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์€ ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 102๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ ํ˜ธํ…” ์‚ฌ๊ฐ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋ฐ 3 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋ช‡ km ๋‚ด์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™์†Œ๋Š” ํ˜ธํ…” ์œŒ๋ž˜์Šค๋ฆฐ๋„ค ๋ฐ ํ˜ธํ…” ์œŒ๋ผ์Šค๋ฆฐ๋„ค ๋””๋Ÿญ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 102๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ"์œผ๋กœ ํ•„ํ„ฐ๋งํ•ด ๋ž€์‹œ๋ผ์ž ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์„ ํƒ ์˜ต์…˜์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.