์˜ฌ๋“œ ๋ฆด

๋ฆด

Old Lille which includes heritage architecture, street scenes and a city
Old Lille which includes heritage architecture, street scenes and a city
Old Lille featuring heritage architecture, a city and street scenes
Old Lille which includes a city, street scenes and heritage architecture
Old Lille

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


์˜ฌ๋“œ ๋ฆด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

๋” ํ”ผํ”Œ - ๋ฆด - ํ˜ธ์Šคํ…”

๋” ํ”ผํ”Œ - ๋ฆด - ํ˜ธ์Šคํ…”

109 rue Saint Andrรฉ Lille
๋ฆด์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธ์Šคํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํ”ผ์—๋ฅด ๋ชจ๋กœ์ด ์Šคํƒ€๋””์›€, ์ƒค๋ฅผ ๋“œ ๊ณจ ์ƒ๊ฐ€ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.2/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 215๊ฐœ)
์ฒซ ๋ฐฉ๋ฌธํ›„๊ธฐ
10์ธ์‹ค์ด๋ผ ํ•จ๊ป˜ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•˜๋„ค์š”. ๋ฐค ๋Šฆ๋„๋ก ์ž  ์•ˆ ์ž๊ณ  ๋ถ€์Šค๋Ÿญ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ„์ด ์žˆ์–ด์„œ ์ˆ™๋ฉด์„ ์ทจํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ํ˜ธ์Šคํ…” ์ž์ฒด๋Š” ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2019๋…„ 1์›” 17์ผ

๋” ํ”ผํ”Œ - ๋ฆด - ํ˜ธ์Šคํ…”
์˜ค ์ƒค ํ‚ค ๋„๋ฅด ๋ฆด - ๋งˆ๊ฐ€์Ÿ

์˜ค ์ƒค ํ‚ค ๋„๋ฅด ๋ฆด - ๋งˆ๊ฐ€์Ÿ

1 out of 5
11 rue du magasin Lille Hauts-de-France
2์›” 5์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 6์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ128,865์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ128,865
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ144,764
2์›” 5์ผ ~ 2์›” 6์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฆด์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ, ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ์—์Šคํ”„๋ ˆ์†Œ ๋ฉ”์ด์ปค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํ”ผ์—๋ฅด ๋ชจ๋กœ์ด ์Šคํƒ€๋””์›€, ์ƒค๋ฅผ ๋“œ ๊ณจ ์ƒ๊ฐ€ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 68๊ฐœ)
Trรจs apprรฉciรฉ le geste de lโ€™hรดtelier qui a acceptรฉ de me rembourser suite ร  votre erreur !

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 8์ผ

์˜ค ์ƒค ํ‚ค ๋„๋ฅด ๋ฆด - ๋งˆ๊ฐ€์Ÿ
ํ˜ธํ…” ๋ฉ”์ข… ๋ฃจ์ด์ฆˆ ๋ฆด ์„ผํ„ฐ - ํ•ธ๋“œ๋ฆฌํŠผ ์ปฌ๋ ‰์…˜

ํ˜ธํ…” ๋ฉ”์ข… ๋ฃจ์ด์ฆˆ ๋ฆด ์„ผํ„ฐ - ํ•ธ๋“œ๋ฆฌํŠผ ์ปฌ๋ ‰์…˜

4 out of 5
36 rue de Gand Lille Nord
2์›” 23์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 24์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ160,334์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ160,334
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ185,783
2์›” 23์ผ ~ 2์›” 24์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฆด์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ”ผ์—๋ฅด ๋ชจ๋กœ์ด ์Šคํƒ€๋””์›€, ์งˆ ๋“œ ๋ผ ๋ณด์— ํ•˜์šฐ์Šค ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
8.2/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 677๊ฐœ)
Nueva , personal amable y desayuno estupendo

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 25์ผ

ํ˜ธํ…” ๋ฉ”์ข… ๋ฃจ์ด์ฆˆ ๋ฆด ์„ผํ„ฐ - ํ•ธ๋“œ๋ฆฌํŠผ ์ปฌ๋ ‰์…˜
ํ˜ธํ…” ๋ฆด ์œ ๋Ÿฝ

ํ˜ธํ…” ๋ฆด ์œ ๋Ÿฝ

3 out of 5
Avenue Le Corbusier Lille Nord
3์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 2์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ94,057์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ94,057
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ109,489
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฆด์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ”ผ์—๋ฅด ๋ชจ๋กœ์ด ์Šคํƒ€๋””์›€, ์—์šฐ๋ž„๋ฆด ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
๋งค์šฐ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ•œ ์ง์›, ๋„“๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ๊ฐ์‹ค

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2022๋…„ 2์›” 15์ผ

ํ˜ธํ…” ๋ฆด ์œ ๋Ÿฝ
์„ธ์ฃผ๋ฅด & ์•„ํŽ˜๋ฅด ๋ฆด ์œ ๋Ÿฝ

์„ธ์ฃผ๋ฅด & ์•„ํŽ˜๋ฅด ๋ฆด ์œ ๋Ÿฝ

2 out of 5
271 Avenue Willy Brandt Lille
3์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 2์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ86,838์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ86,838
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ99,288
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฆด์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํ”ผ์—๋ฅด ๋ชจ๋กœ์ด ์Šคํƒ€๋””์›€, ๋ผ์ด๋กœ๋„คํ”„ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
7.2/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,232๊ฐœ)
์ €๋ ดํ•˜๊ณ  ๊นจ๋—ํ•œ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค
์ €๋ ดํ•œ๊ฐ€๊ฒฉ์— ์‹œ์„ค๋„ ์ข‹์€ํŽธ์ด๊ณ  ์ฐจ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋Š” ์ €๋Š” ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ์œ ๋ฃŒ์ง€๋งŒ ๋ฐ”๋กœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ํŽธ๋ฆฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2017๋…„ 2์›” 12์ผ

์„ธ์ฃผ๋ฅด & ์•„ํŽ˜๋ฅด ๋ฆด ์œ ๋Ÿฝ
OKKO ํ˜ธํ…” ๋ฆด ์„ผํ„ฐ

OKKO ํ˜ธํ…” ๋ฆด ์„ผํ„ฐ

4 out of 5
13 rue d'Amiens Lille
2์›” 8์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 9์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ149,408์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ149,408
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,765
2์›” 8์ผ ~ 2์›” 9์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฆด์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ”ผ์—๋ฅด ๋ชจ๋กœ์ด ์Šคํƒ€๋””์›€, ๋ผํŒŒ์˜ˆํŠธ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ ๋ฆด ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 608๊ฐœ)
๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์นœ์ ˆํ•˜๋ฉฐ ์œ„์น˜๋„ ๋งค์šฐ ์ข‹์Œ

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2023๋…„ 8์›” 9์ผ

OKKO ํ˜ธํ…” ๋ฆด ์„ผํ„ฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ฌ๋“œ ๋ฆด์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

Historic Center showing a city

์—ญ์‚ฌ์ง€๊ตฌ

์—ญ์‚ฌ์ง€๊ตฌ์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋ฆฌํ˜ธ์•„๋ฅด ๊ด‘์žฅ์—๋„ ๊ฐ€๋ณด๊ณ  ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ๋„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด Rihour ์—ญ ๋˜๋Š” Republique Beaux Arts ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์—ญ์‚ฌ์ง€๊ตฌ
Lille Centre Ville showing street scenes, a sunset and a city

๋ฆด ๋„์‹ฌ

๋ฆด ๋„์‹ฌ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€, ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ์‚ฌ์ ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ํฌ๋ฅดํŠธ ๋“œ ํŒŒ๋ฆฌ ๋˜๋Š” ๋ฆด ํŒ”๋ž˜ ๋ฐ ๋ณด์ž๋ฅด ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. Mairie de Lille ์—ญ ๋˜๋Š” Rihour ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ด๋„ ์ข‹๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฆด ๋„์‹ฌ
The Citadel of Lille (French: Citadelle de Lille; Dutch: Citadel van Rijsel) is a pentagonal citadel of the city wall of Lille, in France. It was built between 1667-1670.

๋ณด๋ฐฉ ์—์ผ€๋ฆ„

๋ฐ”, ๋™๋ฌผ์› ๋“ฑ ๋ณด๋ฐฉ ์—์ผ€๋ฆ„์˜ ๋งค๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”. ๋ฆด๋ฅด ์„ฑ์ฑ„ ๋ฐ ๋ฆด ๋™๋ฌผ์› ๋“ฑ์„ ํƒ๋ฐฉํ•˜๊ณ , Port de Lille ์—ญ ๋˜๋Š” Cormontaigne ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ณด๋ฐฉ ์—์ผ€๋ฆ„
์ƒ ๋ฌดํžˆ์Šค ํŽ ๋ ˆ๋ถ€์•„์ƒ

์ƒ ๋ฌดํžˆ์Šค ํŽ ๋ ˆ๋ถ€์•„์ƒ

์ƒ ๋ฌดํžˆ์Šค ํŽ ๋ ˆ๋ถ€์•„์ƒ์—์„œ ๋†“์ณ์„œ๋Š” ์•ˆ ๋  ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ปคํ”ผ์ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. St. Maurice Pellevoisin ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ์ผ๋Œ€๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์ƒ ๋ฌดํžˆ์Šค ํŽ ๋ ˆ๋ถ€์•„์ƒ
Wazemmes which includes street scenes

์™€์ œ๋ฏ€

๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ๊ธฐ๋…๋น„ ๋“ฑ ์™€์ œ๋ฏ€์˜ ๋งค๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”. ๋ฆด ๋ธŒ๋ผ๋ฐ๋ฆฌ ๋ฐ ์„ธ๋ฐ”์Šคํ† ํด ๊ทน์žฅ ๋“ฑ์„ ํƒ๋ฐฉํ•˜๊ณ , Wazemmes ์—ญ ๋˜๋Š” Gambetta ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.

์™€์ œ๋ฏ€
๋ณด๋ฐฉ - ์™€์ œ๋ฏ€

๋ณด๋ฐฉ - ์™€์ œ๋ฏ€

๋ณด๋ฐฉ - ์™€์ œ๋ฏ€์—์„œ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์š” ๋ช…์†Œ๋Š” ๋ฆด ๋ธŒ๋ผ๋ฐ๋ฆฌ์ด๋ฉฐ, Wazemmes ์—ญ ๋˜๋Š” Gambetta ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋ฉด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ณด๋ฐฉ - ์™€์ œ๋ฏ€


์˜ฌ๋“œ ๋ฆด

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰