๊ธ€๋ Œํ‹ฐ์ฆˆ ๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด ํ˜ธํ…”

๋” ๋กœ์ง€ ์•ณ ํ•˜๋น„์Šค ํฌ์ธํŠธ

๋” ๋กœ์ง€ ์•ณ ํ•˜๋น„์Šค ํฌ์ธํŠธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด์—์„œ 11.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 123๊ฐœ)
โ€œAll was great โ€
์˜๊ตญ
KATE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ218,127
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ247,574
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 19์ผ ~ 5์›” 20์ผ
๋” ๋กœ์ง€ ์•ณ ํ•˜๋น„์Šค ํฌ์ธํŠธ

๋Ÿญ ์—์Šค์ผ€ ์บ์Šฌ

๋Ÿญ ์—์Šค์ผ€ ์บ์Šฌ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด์—์„œ 12.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 819๊ฐœ)
โ€œThe whole experience was great from beginning to endโ€
์˜๊ตญ
Marina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ590,568
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ670,295
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 10์ผ ~ 6์›” 11์ผ
๋Ÿญ ์—์Šค์ผ€ ์บ์Šฌ

๋„๋„ค๊ฐˆ ํ•˜์šฐ์Šค

๋„๋„ค๊ฐˆ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด์—์„œ 14.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 196๊ฐœ)
โ€œNice spacious room on the main square in Donegal. Though on the square, surprisingly very quiet. Walkable to everything in town. Had trouble using the e-key but was able to get a physical key within a minuteโ€™s walk. The included kettle and fridge were nice touches. Would definitely book again.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Matthew
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,539
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ207,181
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 20์ผ ~ 5์›” 21์ผ
๋„๋„ค๊ฐˆ ํ•˜์šฐ์Šค

ํ•˜๋น„์Šค ํฌ์ธํŠธ ํ˜ธํ…”

ํ•˜๋น„์Šค ํฌ์ธํŠธ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด์—์„œ 12km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 294๊ฐœ)
โ€œStaff very helpful and food very good .โ€
์˜๊ตญ
William
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ469,380
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ532,753
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 1์ผ ~ 6์›” 2์ผ
ํ•˜๋น„์Šค ํฌ์ธํŠธ ํ˜ธํ…”

๋ฐ€ ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”

๋ฐ€ ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด์—์„œ 13.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,002๊ฐœ)
โ€œAmazing! Food was Amazing! Facilities were amazing! Will be back!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Emmet
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ306,786
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ348,205
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 20์ผ ~ 5์›” 21์ผ
๋ฐ€ ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”

๋” ํด๋ฆฌํ”„ ์•ณ ๋” ์ผ€์ด

๋” ํด๋ฆฌํ”„ ์•ณ ๋” ์ผ€์ด
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด์—์„œ 14.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 38๊ฐœ)
โ€œIt was all good- with micro and mini fridge would be a good place for people making base to explore the region. We got charged extra $20 for something after our stay- not sure what that was for. Only complaint really. โ€
๋ฏธ๊ตญ
sara
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ305,255
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ346,464
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 4์ผ ~ 6์›” 5์ผ
๋” ํด๋ฆฌํ”„ ์•ณ ๋” ์ผ€์ด

์šฐ๋“œํž ํ•˜์šฐ์Šค

์šฐ๋“œํž ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด์—์„œ 14.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 209๊ฐœ)
โ€œThis was in a quiet location about 1 mile out of Ardara. A secluded and peaceful place. The main house was old and interesting. Our room was comfortable and clean but had quite a smell which wasnโ€™t unpleasant so much as unusual. However, we both enjoyed a good nightโ€™s sleep in a comfortable bed. The breakfast was good and the staff very pleasant. Although it was okay, I felt that it was overpriced by some margin. We paid ยฃ127 for two people b&b for one night which was probably about ยฃ40- ยฃ50 too...
์˜๊ตญ
Stephen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ237,761
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ269,859
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 21์ผ ~ 5์›” 22์ผ
์šฐ๋“œํž ํ•˜์šฐ์Šค

๋”” ์• ๋น„ ํ˜ธํ…” ๋„๋„ค๊ฐˆ

๋”” ์• ๋น„ ํ˜ธํ…” ๋„๋„ค๊ฐˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด์—์„œ 14.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 705๊ฐœ)
โ€œThe hotel and room were clean and comfortable. The desk staff was helpful. The dining staff, however, was rude and unhelpful.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Barbara
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ212,597
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ241,307
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 20์ผ ~ 5์›” 21์ผ
๋”” ์• ๋น„ ํ˜ธํ…” ๋„๋„ค๊ฐˆ

์• ํ‹€๋žœํ‹ฑ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์• ํ‹€๋žœํ‹ฑ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด์—์„œ 14.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 236๊ฐœ)
โ€œSmall but functional roomโ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Keith
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ175,321
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ198,999
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 24์ผ ~ 5์›” 25์ผ
์• ํ‹€๋žœํ‹ฑ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

๋” ์„ผํŠธ๋ž„ ํ˜ธํ…” ๋„๋‹ˆ๊ณจ

๋” ์„ผํŠธ๋ž„ ํ˜ธํ…” ๋„๋‹ˆ๊ณจ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด์—์„œ 14.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 577๊ฐœ)
โ€œFantastic location in the city centerโ€
๋ฏธ๊ตญ
JAMES
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ212,604
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ241,305
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 20์ผ ~ 5์›” 21์ผ
๋” ์„ผํŠธ๋ž„ ํ˜ธํ…” ๋„๋‹ˆ๊ณจ

๋ธ”๋ฃจ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ธŒ๋ฃฉ๋ฆฌ์Šค

๋ธ”๋ฃจ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ธŒ๋ฃฉ๋ฆฌ์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด์—์„œ 19.3km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ826,987
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ938,630
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 25์ผ ~ 5์›” 26์ผ
๋ธ”๋ฃจ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ธŒ๋ฃฉ๋ฆฌ์Šค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋น„๊ต

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ
์ˆ˜์˜์žฅ
์ŠคํŒŒ
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜
WiFi ํฌํ•จ
ํšŒ์˜ ์‹œ์„ค
๋” ๋กœ์ง€ ์•ณ ํ•˜๋น„์Šค ํฌ์ธํŠธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.4
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 123๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์ปคํ”Œ ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ๋ฃธ, ์‚ฌ์šฐ๋‚˜, ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ, ์ „์‹  ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ, ์•„๋กœ๋งˆํ…Œ๋ผํ”ผ, ํ•ซ์Šคํ†ค ๋งˆ์‚ฌ์ง€
๋Ÿญ ์—์Šค์ผ€ ์บ์Šฌ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.4
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 819๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ๋ฃธ | ๋ฌด๋ฃŒ WiFi
๋„๋„ค๊ฐˆ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.4
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 196๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ์ €๋… ์‹์‚ฌ ์ œ๊ณต
ํ•˜๋น„์Šค ํฌ์ธํŠธ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.8
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 294๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด
๋ฐ€ ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.6
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,002๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ

๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋“œ๋Ÿผ๋‚ด์ ˆ๋Ÿฌ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•  ๊ณณ์„ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ค‘ ๊ณจ๋ผ๋ณด์„ธ์š”.
๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋”” ์• ๋น„ ํ˜ธํ…” ๋„๋„ค๊ฐˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” 2 ๊ฐœ์˜ ๋ฐ” ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด์—์„œ 14.1km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ๋Ÿญ ์—์Šค์ผ€ ์บ์Šฌ ๋ฐ ๋ฐ€ ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋กœํ ๋งˆ๊ทธ๋ผ์Šค ๋ชจ์–ด์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ถ”์ฒœ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.