๋ง๋ฆผ ์ž์•ผ

๋ฏˆ๋ผ์นด


๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


๋ง๋ฆผ ์ž์•ผ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํ™”์ดํŠธ ๋กœํ”„ํŠธ ํ˜ธํ…”

ํ™”์ดํŠธ ๋กœํ”„ํŠธ ํ˜ธํ…”

3 out of 5
38, Jalan Rahmat 4, Taman Malim Jaya Malacca City Malacca
๋ฏˆ๋ผ์นด์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ๊ณตํ•ญ ์…”ํ‹€(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์กด์ปค ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ์•ผ์‹œ์žฅ, ์น˜ํ‹ฐ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
Does what it says on the tin. Given the decor in the eponymous colour theres no hiding place. For the money nothing in the area comes close.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2024๋…„ 11์›” 4์ผ

ํ™”์ดํŠธ ๋กœํ”„ํŠธ ํ˜ธํ…”
ํ•˜ํ… ํ˜ธํ…” ๋ฉœ๋ผ์นด

ํ•˜ํ… ํ˜ธํ…” ๋ฉœ๋ผ์นด

5 out of 5
Hatten Square, Jln Merdeka Malacca City Malacca
1์›” 27์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 28์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ51,072์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ51,072
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ65,743
1์›” 27์ผ ~ 1์›” 28์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฏˆ๋ผ์นด์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์กด์ปค ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ์•ผ์‹œ์žฅ, ํ•˜ํ… ์Šคํ€˜์–ด ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
7.8/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,005๊ฐœ)
๊ฐ€์„ฑ๋น„ ๊ดœ์ฐฎ์Œ. ๋„“๊ณ  ๊ดœ์ฐฎ์Œ. ํ™”์žฅ์‹ค์€ ์‚ด์ง ์—ฐ์‹ ์žˆ์Œ

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 11์›” 10์ผ

ํ•˜ํ… ํ˜ธํ…” ๋ฉœ๋ผ์นด
์ปคํ‹ฐ์•ผ๋“œ ๋ฐ”์ด ๋งˆ๋ฆฌ์—‡ ๋ฉœ๋ผ์นด

์ปคํ‹ฐ์•ผ๋“œ ๋ฐ”์ด ๋งˆ๋ฆฌ์—‡ ๋ฉœ๋ผ์นด

5 out of 5
LORONG HAJI BACHEE KAMPUNG BUKIT CHINA Malacca City
2์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 2์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ135,140์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ135,140
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ151,429
2์›” 1์ผ ~ 2์›” 2์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฏˆ๋ผ์นด์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์กด์ปค ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ์•ผ์‹œ์žฅ, ๋ง๋ ˆ์ด ์ƒํ™œ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 248๊ฐœ)
Very good!

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 22์ผ

์ปคํ‹ฐ์•ผ๋“œ ๋ฐ”์ด ๋งˆ๋ฆฌ์—‡ ๋ฉœ๋ผ์นด
๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ๋ฉœ๋ผ์นด

๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ๋ฉœ๋ผ์นด

5 out of 5
Hattan City, Jalan Melaka Raya 23 Malacca City
1์›” 29์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 30์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ117,974์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ117,974
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ144,687
1์›” 29์ผ ~ 1์›” 30์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฏˆ๋ผ์นด์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, 2 ๊ฐœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์กด์ปค ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ์•ผ์‹œ์žฅ, ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์ธ ๊ฑฐ์ฃผ์ง€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 899๊ฐœ)
๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ˆ™์†Œ

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 5์›” 15์ผ

๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ๋ฉœ๋ผ์นด
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ๋ฏˆ๋ผ์นด ๋ฐ”์ด IHG

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ๋ฏˆ๋ผ์นด ๋ฐ”์ด IHG

5 out of 5
Jalan Syed Abdul Aziz Malacca City Malacca
2์›” 23์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 24์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ116,878์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ116,878
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ144,329
2์›” 23์ผ ~ 2์›” 24์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฏˆ๋ผ์นด์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์กด์ปค ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ์•ผ์‹œ์žฅ, ๋งˆํ๊ผฌ๋”ฐ ํผ๋ ˆ์ด๋“œ ์‡ผํ•‘๋ชฐ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
8.2/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 989๊ฐœ)
์ด๊ตญ์˜ ๋ฐค๋ฐ”๋‹ค์™€ ๊ฝƒ๊ธธ ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ ๋ณด๋‚ด๋Š” ํ•œ ๋•Œ
์ˆ˜์˜์žฅ์ด๋‚˜ ์™ธ๋ถ€ ์กฐ๊ฒฝ์ด ๋งค์šฐ ์ข‹์œผ๋ฉฐ ์ง์›๋“ค์ด ์‰ฌ์ง€์•Š๊ณ  ์—ด์‹ฌํžˆ ์ผ€์–ดํ•ด์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ 1์ธต์— ๋ฌถ์—ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ณฐํŒก์ด ๋ƒ„์„ธ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ๋‚ฌ๋˜๋“ฏ์š”. ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ๋ฐฉ๊ณผ ๊ฐ€๊น๊ณ , ๋ฐ”๋‹ค ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์ด๊ตญ์˜ ์ •์ทจ๋ฅผ ๋А๋ผ๊ธฐ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 1์›” 24์ผ

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ๋ฏˆ๋ผ์นด ๋ฐ”์ด IHG
์นด์‚ฌ ๋ธ ๋ฆฌ์˜ค ๋ง๋ผ์นด

์นด์‚ฌ ๋ธ ๋ฆฌ์˜ค ๋ง๋ผ์นด

5 out of 5
88 Jalan Kota Laksamana Malacca City Malacca
1์›” 28์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 29์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ328,719์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ328,719
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ360,495
1์›” 28์ผ ~ 1์›” 29์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฏˆ๋ผ์นด์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํ…Œ๋ผ์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์กด์ปค ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ์•ผ์‹œ์žฅ, ๋ง๋ผ์นด ์ŠคํŠธ๋ ˆ์ด์ธ  ์ค‘๊ตญ ๋ณด์„ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 354๊ฐœ)
๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ํ˜ธํ…”์ด์—์š”. ๊ฐ์‹ค๋„ ๋„“๊ณ  ์กฐ์‹๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•˜์–ด์š”. ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ ๊ด‘์žฅ์—์„œ ์•„์ฃผ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ ์ด๋™์—๋„ ํŽธํ•œ ๊ณณ์ด์—์š”. ์ง์›๋“ค๋„ ๋ฌด์ฒ™ ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2020๋…„ 2์›” 3์ผ

์นด์‚ฌ ๋ธ ๋ฆฌ์˜ค ๋ง๋ผ์นด
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ง๋ฆผ ์ž์•ผ์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

This place is situated outside of town and is popular with the locals where you can get to savour the local speciality of chicken rice balls. Best of all is service starts at 6.45am.

๋ฐ”ํˆฌ ๋ธŒ๋ฅธ๋‹ด

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ๋А๋ผ๋Š” ๋ฐ”ํˆฌ ๋ธŒ๋ฅธ๋‹ด์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ์‡ผํ•‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ AEON ๋ฐ˜๋‹ค๋ผ์•ผ ๋ฏˆ๋ผ์นด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ ๋ฐ AEON ๋ฏˆ๋ผ์นด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์ด ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ”ํˆฌ ๋ธŒ๋ฅธ๋‹ด
Default Image

ํƒ€๋งŒ ๋ฉ”๋ฅด๋ฐ์นด ๊ณต์›

ํƒ€๋งŒ ๋ฉ”๋ฅด๋ฐ์นด ๊ณต์›์ด ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋Œ€๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•˜๋ฉด์„œ ํ•ญ์ฆˆ๋ฐง ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ ๋ฐ ๋ฉœ๋ผ์นด ๊ตญ์ œ ๋ฌด์—ญ์„ผํ„ฐ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํƒ€๋งŒ ๋ฉ”๋ฅด๋ฐ์นด ๊ณต์›
A river which flows through the middle of Malacca City. Did you know it used to be a vital trade route during the heyday of Malacca Sultanate in the 15th century?

#lifeatexpedia #my2016

๋ถ€ํ‚ท ๋ฐ”๋ฃจ

๋ถ€ํ‚ท ๋ฐ”๋ฃจ์—์„œ๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ์‡ผํ•‘ ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด AEON ๋ฏˆ๋ผ์นด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ ๋˜๋Š” ๋ฉœ๋ผ์นด ๊ตญ์ œ ๋ฌด์—ญ์„ผํ„ฐ์—๋„ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ถ€ํ‚ท ๋ฐ”๋ฃจ
Default Image

ํŽญ์นผ๋ž€ ๋ผ๋งˆ ํ…ก๊ฐ€

ํŽญ์นผ๋ž€ ๋ผ๋งˆ ํ…ก๊ฐ€์— ๊ฐ€๋ณผ ๊ณณ์ด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๋ฆฌํ‹€ ์ธ๋””์•„ ๋ฐ ์กด์ปค ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ์•ผ์‹œ์žฅ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋ฉ€์ง€ ์•Š์€ ๊ณณ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํŽญ์นผ๋ž€ ๋ผ๋งˆ ํ…ก๊ฐ€
Default Image

๋ฌด์‚ฌ์ด

๋ฌด์‚ฌ์ด์— ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๊ทผ์ฒ˜์— ๋ฆฌํ‹€ ์ธ๋””์•„ ๋ฐ AEON ๋ฐ˜๋‹ค๋ผ์•ผ ๋ฏˆ๋ผ์นด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌด์‚ฌ์ด
Default Image

ํƒ€๋งŒ ๋ฒ ๋ฅดํƒ ์ž์•ผ

ํƒ€๋งŒ ๋ฒ ๋ฅดํƒ ์ž์•ผ์— ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ํ•ญ์ฆˆ๋ฐง ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ ๋ฐ ํด๋ ˆ๋ฐฉ ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณณ์ด ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํƒ€๋งŒ ๋ฒ ๋ฅดํƒ ์ž์•ผ


๋ง๋ฆผ ์ž์•ผ