๋ชฐ๋ฒ ๋…ธ, ํŠธ๋ Œํ‹ฐ๋…ธ-์•Œํ† ์•„๋””์ œ์˜ ์ŠคํŒŒ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋ชฐ๋ฒ ๋…ธ์˜ ์ŠคํŒŒ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

๋ชฐ๋ฒ ๋…ธ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ์ŠคํŒŒ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ ํ˜ธํ…”

๋ฅผ๋ ˆ ๋นŒ๋ผ ํ€˜๋ฅด์น˜์•„
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (31)
โ€œLรฆkkert og roligt ophold - Skรธn udsigt. โ€
๋ด๋งˆํฌ
Christian
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ120,222
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ265,757
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
๋ฅผ๋ ˆ ๋นŒ๋ผ ํ€˜๋ฅด์น˜์•„
ํ˜ธํ…” ๋กœ์‚ฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (149)
โ€œStruttura curata nei minimi dettagli,parcheggio comodo,giardino molto bello e ben curato,interno della struttura presenti vari spazi per rilassarsi,camera pulita e spaziosa con vista stupenda. Personale eccellente,cortese disponibile e simpatico.colazione e cena ottimi. โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Juliana
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ66,757
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ80,109
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 30์ผ ~ 10์›” 31์ผ
ํ˜ธํ…” ๋กœ์‚ฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
๋ผ ํ€ด์—ํ…Œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (12)
โ€œJeg tilbrakte 1 natt her ifm biltur i nord Italia. Rommet var stort og badet likeledes. Alle nรธdvendige fasiliteter var tilgjengelig; TV, vannkoker, WIFI og badekรฅpe, men ikke AC. Alt var meget godt rengjort og vedlikeholdt Frokosten (inkludert) var rikholdig med buffet - i tillegg kan en bestille egg, kjรธttpรฅlegg og ost ๐Ÿ˜‹๐Ÿ˜‹๐Ÿ˜‹ Stedet har ikke lunsj eller middagsservering, men har rabattavtaler med restaurant. Det er ogsรฅ kolonialforretning i gรฅavstand. Et flott utebasseng er...
๋…ธ๋ฅด์›จ์ด
Owe Bjoern
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ201,787
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ228,642
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
๋ผ ํ€ด์—ํ…Œ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
ํ˜ธํ…” ๋ผ๊ณ  ๋”” ๊ฐ€๋ฅด๋‹ค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (469)
โ€œํ˜ธ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์•ž ํ˜ธํ…”๋กœ ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๊ธฐ ์ข‹์œผ๋ฉฐ ์กฐ์‹๋„ ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ธ Spa๋Š” ๋น„์šฉ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€๋งŒ ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ์•Š์„๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ120,185
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ140,548
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 12์ผ ~ 11์›” 13์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ผ๊ณ  ๋”” ๊ฐ€๋ฅด๋‹ค
ํ˜ธํ…” ๋ฃจ๋”” ๋”” ์‹ฑ ์‚ฌํŠธ์™„ํŠธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (8)
โ€œGreat staff, very welcoming and attentive, they answer any concerns. Room and bathroom very clean. Room with safe and fridge. The breakfast was great, with fresh, hot and healthy options. Coffee was good and fresh fruits, yogurt and cereals. Property in front of a bus stop, so we went to city center, to Arco and visit Trento. We also used the restaurant and has good service and good food. โ€
๋ฏธ๊ตญ
omayra
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,491
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ149,118
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 6์ผ ~ 11์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฃจ๋”” ๋”” ์‹ฑ ์‚ฌํŠธ์™„ํŠธ
๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ๋ฒ„ํ‹ฐ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (242)
โ€œParkplatz Situation leider nicht befriedigend. Personal sehr gut! Frรผhstรผck sehr gut! Wellness sehr gut! Suite gut mit leichten Abstrichen.โ€
๋…์ผ
Oliver
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,030
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,475
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ๋ฒ„ํ‹ฐ
ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ๋„ ๋ธ”๋ฃจ ์„œํ”„ & ๋ฐ”์ดํฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (87)
โ€œ์œ„์น˜์™€ ์ „๋ง์€ ์ •๋ง ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ํˆฌ์ˆ™๊ฐ์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š์Œ์—๋„ ํ˜ธ์ˆ˜๋ทฐ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๋ฐฉ์„ ๋ฐฐ์ •ํ•ด์ค€๊ฒŒ ๋ถˆ๋งŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฝ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ, ๋ชจ๋‘ ๋ฆฌ๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜๋˜์–ด ์žˆ์–ด์„œ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์˜์žฅ/์ŠคํŒŒ ์ด์šฉ๋ฃŒ 10์œ ๋กœ ์ง€๋ถˆํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์‹์€ ์ดํƒœ๋ฆฌ๊ธฐ์ค€ ์ ์ •ํ•œ ์ˆ˜์ค€์ด์—ˆ์œผ๋‚˜, ์ €๋…์€ ๋ฉ”๋‰ด ์„ ํƒ์ด ์ œํ•œ์ ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ํ˜ธ์ˆ˜ ๋ฐ”๋กœ ์˜†์œผ๋กœ ์ตœ๊ณ ์˜ ์œ„์น˜์ด๋ฉฐ, ํ˜ธ์ˆ˜๊ธธ์„ ์ด์šฉํ• ๋•Œ ์‹œ๋‚ด๊นŒ์ง€์˜ ์ ‘๊ทผ์„ฑ๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ทผ๋ฐฉ์˜ ์ˆ™๋ฐ•์— ์ ๊ทน ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ172,960
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ198,601
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 30์ผ ~ 10์›” 31์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ๋„ ๋ธ”๋ฃจ ์„œํ”„ & ๋ฐ”์ดํฌ
ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋กœ๋ผ
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (506)
โ€œTotally lovely hotel it was! Bike rental for free! Thanks to that, we could travel around beautiful lake. Very clean, neat and kind. Spa in the hotel was also for free, even 4 bottles of water in the mini bar were for free. Breakfast was also good(i've had over 10 hotel's breakfast during this travel in Italy, here was the best!) I wanted to stay here one more night, sadly rooms were full. If you want to stay near by lake garda, i would recommend this hotel!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Sujin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,199
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ208,764
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 11์ผ ~ 11์›” 12์ผ
ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋กœ๋ผ
์—๋„ค๋ฅด๊ธฐ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (42)
โ€œVenlig modtagelse, og god orientering om Hotellet, fin morgenmad og rent hotel โ€
๋ด๋งˆํฌ
Bent
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ165,373
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ188,588
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 30์ผ ~ 10์›” 31์ผ
์—๋„ค๋ฅด๊ธฐ ํ˜ธํ…”
๊ณ ํ‹ฐ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (84)
โ€œ๊ฐ€๋ฅด๋‹ค ํ˜ธ์ˆ˜ ๋ถ์ชฝ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ตœ๊ณ /์ตœ์ ์˜ ํ˜ธํ…”์ด๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Choon Gi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ110,604
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ130,010
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
๊ณ ํ‹ฐ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ชฐ๋ฒ ๋…ธ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋ชฐ๋ฒ ๋…ธ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์—์„œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ์„ธ์š”?
์ €ํฌ๊ฐ€ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ง€์นœ ๋ชธ๊ณผ ๋งˆ์Œ์„ ๋‹ฌ๋ž˜ ๋ณด์„ธ์š”. ๋ชฐ๋ฒ ๋…ธ์—์„œ ์ž์—ฐ ๊ณต์› ๋ฐ ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€ ํ’๊ฒฝ ๋“ฑ์˜ ์ž์—ฐ์„ ๋งˆ์Œ๊ป ๋ˆ„๋ ค ๋ณด์„ธ์š”. ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ ๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” ์ผ์ƒ์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์ž‘์€ ์‚ฌ์น˜๋ฅผ ๋ˆ„๋ฆฌ๋ฉฐ ์ฃผ๋ง์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์™„๋ฒฝํ•œ ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ชฐ๋ฒ ๋…ธ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋ฏธ๋ž„๋ผ๊ณ  ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ตœ๊ณ ์˜ ์Šคํ‚ค ํ…Œ๋งˆ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”๋กœ ํ—ฌ์Šคํด๋Ÿฝ, ๋ฐ”, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ, ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ๋ฐ ์ŠคํŒ€๋ฃธ์—์„œ ๋А๋Šฃํ•œ ์˜คํ›„ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์ ธ ๋ณด์„ธ์š”. ๋ชฐ๋ฒ ๋…ธ์—์„œ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”๋กœ๋Š” ์•Œ๋ ˆ ๋Œ๋กœ๋ฏธํ‹ฐ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ ˆ์ดํฌ ํ˜ธํ…” ๋ฐ ํ˜ธํ…” ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ๋„ ์žˆ์–ด์š”.
๋ชฐ๋ฒ ๋…ธ์—๋Š” ๋ช‡ ๊ฐœ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
๋ชฐ๋ฒ ๋…ธ์— ์žˆ๋Š” ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ 61๊ฐœ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ค‘์— 6๊ฐœ๋Š” ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ชฐ๋ฒ ๋…ธ์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋ชฐ๋ฒ ๋…ธ์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๋ชฐ๋ฒ ๋…ธ ํ”„๋ผ๋ธ ๋ฆฌํ”„ํŠธ, ๋ชฐ๋ฒ ๋…ธ ํ˜ธ์ˆ˜, ํŒŒ๊ฐ€๋„ฌ๋ผ ์Šคํ‚ค ์ง€์—ญ ๋“ฑ์˜ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋ฉฐ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์—ฌํ–‰์„ ๋งŒ๋ฝํ•˜์„ธ์š”. ์‹œ๊ฐ„์ด ์กฐ๊ธˆ ๋‚จ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋งˆ๋ˆ๋‚˜ ๋”” ์บ„ํ”ผ๊ธ€๋ฆฌ์˜ค ์Šคํ‚ค์žฅ ๋ฐ ํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๊ณต์›๋„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋ชฐ๋ฒ ๋…ธ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
๋ชฐ๋ฒ ๋…ธ์— ์žˆ๋Š” ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์—๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ปคํ”Œ ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ๋ฐ ๋ฐ”๋”” ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ ๋“ฑ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ์‹œ์„ค ๋‚ด ์ŠคํŒŒ๊ฐ€ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์—์„œ๋Š” ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ๋„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ ํŽธ์•ˆํ•œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋ฉด์„œ ๊ธด์žฅ์„ ํ’€๊ณ  ์ง€์นœ ๋ชธ๊ณผ ๋งˆ์Œ์„ ์žฌ์ถฉ์ „ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ์ ์˜ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.