๋ชฌํ…Œํ’€์น˜์•„๋…ธ ๋‹ค๋ธŒ๋ฃจ์ดˆ ์™€์ธ ์ง€์—ญ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ชฌํ…Œํ’€์น˜์•„๋…ธ ๋‹ค๋ธŒ๋ฃจ์ดˆ ์™€์ธ ์ง€์—ญ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์•„์ฟ ์•„๋ฆฌ์˜ค

ํ˜ธํ…” ์•„์ฟ ์•„๋ฆฌ์˜ค
Marina di Vasto
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ137,954
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ151,750
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 9์ผ ~ 5์›” 10์ผ
ํ˜ธํ…” ์•„์ฟ ์•„๋ฆฌ์˜ค

์ง€์•„๋ฅด๋””๋…ธ ๋ฐ์ด ํ”„๋ฆฐ์น˜ํ”ผ

์ง€์•„๋ฅด๋””๋…ธ ๋ฐ์ด ํ”„๋ฆฐ์น˜ํ”ผ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Citta Sant'Angelo
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 74๊ฐœ)
โ€œBelloe pulitoโ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
patrizia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ98,767
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ113,817
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 3์ผ ~ 6์›” 4์ผ
์ง€์•„๋ฅด๋””๋…ธ ๋ฐ์ด ํ”„๋ฆฐ์น˜ํ”ผ

ํ˜ธํ…” ๋ผ ์‹œ์—์Šคํƒ€

ํ˜ธํ…” ๋ผ ์‹œ์—์Šคํƒ€
1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Torino di Sangro
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 30๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ128,078
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ142,615
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ผ ์‹œ์—์Šคํƒ€

ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ผ

ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ผ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ortona
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 38๊ฐœ)
โ€œRoom was spotless staff were excellent โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Olivia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ158,370
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ312,167
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 1์ผ ~ 6์›” 2์ผ
ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ผ

ํ˜ธํ…” ํŠธ๋ ˆ ๋ชฌํ‹ฐ

ํ˜ธํ…” ํŠธ๋ ˆ ๋ชฌํ‹ฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Popoli
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 28๊ฐœ)
โ€œNice classic hotel very close to the Rome - Pescara highway. On the edge of Popoli a great old town with good restaurants a river running through. The restaurant and hotel caters to travelers and truck drivers and was great for what I needed. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Jonathan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,808
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ142,789
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
ํ˜ธํ…” ํŠธ๋ ˆ ๋ชฌํ‹ฐ

ํ˜ธํ…” ์•„๋ฆฌ๋งŒ๋‹ˆ์•„

ํ˜ธํ…” ์•„๋ฆฌ๋งŒ๋‹ˆ์•„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Caramanico Terme
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ172,450
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ305,236
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
ํ˜ธํ…” ์•„๋ฆฌ๋งŒ๋‹ˆ์•„

๋ ˆ ์Šคํƒ„์ฒด ๋ธ ์นดํ”ผํƒ€๋…ธ ์นผ๋„๋ผ

๋ ˆ ์Šคํƒ„์ฒด ๋ธ ์นดํ”ผํƒ€๋…ธ ์นผ๋„๋ผ
L'Aquila
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
โ€œCamera spaziosa,pulita ,bagno bellissimo, colazione abbondante in ambiente comune molto carino.Posizione vicinissima al centro cittร , con facilitร  di parcheggio.Un grazie soprattutto alla gentilezza e professionalitร  della Signora Silvia.Torneremo volentieri.โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Giampiero
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ148,934
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ163,827
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
๋ ˆ ์Šคํƒ„์ฒด ๋ธ ์นดํ”ผํƒ€๋…ธ ์นผ๋„๋ผ

ํ˜ธํ…” ๋นŒ๋ผ ๋‹ค๋‹๋กœ

ํ˜ธํ…” ๋นŒ๋ผ ๋‹ค๋‹๋กœ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Gamberale
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 38๊ฐœ)
โ€œAll was very pleasant and the room was warm! โ€
๋ฏธ๊ตญ
Anna Paola
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ155,205
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,725
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…” ๋นŒ๋ผ ๋‹ค๋‹๋กœ

์•ฐ๋ฒ„ ํ˜ธํ…” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„

์•ฐ๋ฒ„ ํ˜ธํ…” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Villalfonsina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ203,179
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ223,497
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
์•ฐ๋ฒ„ ํ˜ธํ…” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„

ํ˜ธํ…” ๋นŒ๋ผ ๋ฉ”๋””์น˜

ํ˜ธํ…” ๋นŒ๋ผ ๋ฉ”๋””์น˜
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Rocca San Giovanni
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 151๊ฐœ)
โ€œCi sarebbe bisogno di restaurare le stanze e i bagli.Non c'รจ acqua nel fโ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
antonino
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ120,059
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ132,061
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…” ๋นŒ๋ผ ๋ฉ”๋””์น˜

์Šคํฌ์ธ  ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

์Šคํฌ์ธ  ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Castel di Sangro
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 47๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ191,262
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ210,389
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 2์ผ ~ 6์›” 3์ผ
์Šคํฌ์ธ  ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

ํ˜ธํ…” ๋ธ๋ผ ํ”ผ์•„๋‚˜

ํ˜ธํ…” ๋ธ๋ผ ํ”ผ์•„๋‚˜
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Avezzano
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 88๊ฐœ)
โ€œExcelente hotel, con todas las comodidadesโ€
์ŠคํŽ˜์ธ
enric
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ152,376
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ167,621
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 25์ผ ~ 5์›” 26์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ธ๋ผ ํ”ผ์•„๋‚˜

๋ผ ์ฝคํŒŒ๊ทธ๋‹ˆ์•„ ๋ธ ๋น„์•„๊ธฐ์•„ํ† ๋ ˆ

๋ผ ์ฝคํŒŒ๊ทธ๋‹ˆ์•„ ๋ธ ๋น„์•„๊ธฐ์•„ํ† ๋ ˆ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
L'Aquila
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 113๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ146,739
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ161,413
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 9์ผ ~ 5์›” 10์ผ
๋ผ ์ฝคํŒŒ๊ทธ๋‹ˆ์•„ ๋ธ ๋น„์•„๊ธฐ์•„ํ† ๋ ˆ

ํ˜ธํ…” ์•Œํƒ€๋ฏธ๋ผ

ํ˜ธํ…” ์•Œํƒ€๋ฏธ๋ผ
Orsogna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œTutto bene โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Antonino
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,541
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ127,095
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
ํ˜ธํ…” ์•Œํƒ€๋ฏธ๋ผ

ํ˜ธํ…” ๋ผํ€ผ๋ผ 99

ํ˜ธํ…” ๋ผํ€ผ๋ผ 99
L'Aquila
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œtutto perfetto!โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Fortunato
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ122,594
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ134,855
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ผํ€ผ๋ผ 99

์ผ ๋ฒ ํ‚ค์˜ค ๋ฌผ๋ฆฌ๋…ธ

์ผ ๋ฒ ํ‚ค์˜ค ๋ฌผ๋ฆฌ๋…ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Chieti
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 42๊ฐœ)
โ€œIt's a good hotel to stop overnight if you are on the road. There's not much around it, and getting to places (e.g. restaurants) requires a car. But the property is clean and beds were comfortable.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Sergei
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ141,095
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ159,344
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
์ผ ๋ฒ ํ‚ค์˜ค ๋ฌผ๋ฆฌ๋…ธ

๋งˆ์„ธ๋ฆฌ์•„ ์ฐจ๋ณผ๋ฆฌํฌ

๋งˆ์„ธ๋ฆฌ์•„ ์ฐจ๋ณผ๋ฆฌํฌ
Loreto Aprutino
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ)
โ€œVery good experience in the middle of a rural and wine region in Abruzzo. Nice and cozy room with nice touches and family atmosphere. Very good breakfast served with care and love. Paula is great, she received us, made restaurant and visits reservations and took care of us. The entire time is great. The Ciavolich wine very good. Thanks Paula , Roberto and Fernando .โ€
๋ฏธ๊ตญ
G. Federico
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ195,965
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ215,561
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
๋งˆ์„ธ๋ฆฌ์•„ ์ฐจ๋ณผ๋ฆฌํฌ

๋ ˆ ๋ฏธ์— ์น˜ํƒ€

๋ ˆ ๋ฏธ์— ์น˜ํƒ€
Pescara
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 55๊ฐœ)
โ€œPropere accommodatie, goede service , een aanraderโ€
๋ฒจ๊ธฐ์—
Elke
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ119,921
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ138,804
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
๋ ˆ ๋ฏธ์— ์น˜ํƒ€

์ฝคํ”Œ๋ ˆ์†Œ ํˆฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ์ฝ” ์•„์šฐ๋กœ๋ผ

์ฝคํ”Œ๋ ˆ์†Œ ํˆฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ์ฝ” ์•„์šฐ๋กœ๋ผ
Poggio Picenze
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œOttima struttura. Accoglienza topโ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
vito antonio
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ128,044
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ128,044
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
์ฝคํ”Œ๋ ˆ์†Œ ํˆฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ์ฝ” ์•„์šฐ๋กœ๋ผ

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ˜ธํ…” ํŒŒ๋ฅด์ฝ” ํŒŒ๊ทธ๋ฆฌ์•„

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ˜ธํ…” ํŒŒ๋ฅด์ฝ” ํŒŒ๊ทธ๋ฆฌ์•„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Chieti
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 361๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,741
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ125,888
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ˜ธํ…” ํŒŒ๋ฅด์ฝ” ํŒŒ๊ทธ๋ฆฌ์•„
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ชฌํ…Œํ’€์น˜์•„๋…ธ ๋‹ค๋ธŒ๋ฃจ์ดˆ ์™€์ธ ์ง€์—ญ์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ

๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ชฌํ…Œํ’€์น˜์•„๋…ธ ๋‹ค๋ธŒ๋ฃจ์ดˆ ์™€์ธ ์ง€์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋ชฌํ…Œํ’€์น˜์•„๋…ธ ๋‹ค๋ธŒ๋ฃจ์ดˆ ์™€์ธ ์ง€์—ญ์˜ ์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰