닛코시, 도치기의 가족 여행 호텔

“Mycket trevlig personal och bekvämt boende. Dock var mycket smutsigt som bestick, badrum och annat. Vi behövde diska om det mesta. De lämnade kvar två använda och ofräscha tvättsvampar. ”

“It was lovely”

“The nicest hosts of any hotel we have stayed at in a long time. Everything, was perfect in every way. We could not have hoped for more!”

“직원이 매우 친절하고, 물어본 내용에 대해서 상세하게 알려줘서 좋았습니다.”

“근처 식당에서 식사”

“東照宮へは徒歩で行ける距離なので、朝からすぐに出かけられました。 部屋にトイレがなく、トイレは寒かったです。 Wi-Fiはあり。 食事は大変美味しかったです。 温泉は最高。 周辺のお店が夕方六時頃には閉まってしまうので、軽食など、事前に用意して行ったほうがいいですね。”

“엄청난 크기의 욕실, 깔끔한 부엌, 넓은 거실 등. 가족여행으로 훌륭한 선택이였어요! ”

“닛코역을 순회하는 버스역에서 걸어서 좀 거리가 있고 외진곳에 있어 밤늦게 호텔로 들어가기에는 무리가 있습니다. 물론 Inn인 점을 감안하면 호텔방엔 세면대가 하나 있고, 욕실이나 화장실은 공용입니다. 욕실은 남녀 구분이 없어 저같은 경우는 시간도 없어 아예 사용을 못했습니다. 어쨌든 차가 없이 배낭여행이나 자유여행을 하시는 경우라면 솔직히 비추천입니다..”

“都築さんは非常に優れたオーナーで私たちの宿泊やバーベキューなどの体験をサポートしてくれました。”

“식당의 스탭이 바쁜탓인지 좀 손발이 안맞는 느낌이었고 화로에 불을 안켠다거나 메뉴의 서빙이 지체되는 일이 잦았습니다만, 이야기하면 바로바로 도와주셔서 불편함은 없었습니다. 온천의 온도가 아주아주 좋았고 특히 사각형 탕의 온도는 아주 좋은 온도였습니다. 다른 탕도 폭포를 바라보고 느긋하게 몸을 녹이기에 충분히 운치있고 아름다웠습니다. 탕내는 노천탕의 특성상 나뭇잎같은 이물질이 있긴하였으나 이건 어쩔 수 없는 부분입니다. 하얀 꽃씨같은 이물질이 있었으나 이건 천연 온천수에만 보이는 온천꽃이라고 하니 오해하지 않아야합니다. 너무너무 편안하고 아늑한 방도 충분한 휴식을 가지기에 부족함이 없었습니다. 음식은 잘 나오는편이지만 본격적으로 전통적인 타입이라기보단 적당히 힘을 뺀 정식이라고 보는편이 맞겠습니다. 맛은 자극적이지 않고 매우 훌륭했으며 특히 된장베이스의 요리와 소스가 맛있었습니다. 이동이 만만치 않지만, 다음에 여유가 되면 아내와 꼭 다시 한 번 방문허고싶습니다. 혼탕이라고...

“닛코 주젠지코 바로 앞에 있는 호텔 이쪽에서는 가장 좋은 호텔입니다 방도 쾌적하고 테라스도 있어서 밖에서도 즐길수 있어요 온천도 좋았고 노천온천의 수질도 훌륭했어요 조식도 괜찮았고 저녁 스시 오마카세도 맛있었어요 2일 연속으로 갔습니다 룸 청결도 만족했지만 다만 욕조 청소가 부실했어요 물때가 있어 좀 찝찝했어요 그래도 주젠지호의 호텔중 단연 일등입니다”

“친구들이랑 여행이였는데, 편히 잘 쉬고 정리 정돈 잘하고 다녀왔어요.”

“깨끗한 객실,충분한 타월 준비 너무 좋았습니다 ”

“Hotel is fifteen minute's walk from the station. The air is so Good. There is yuba soba restaurant and Good bridge to the hotel from the station ”

“清潔だった。近くにコンビニなどはない”