์ƒ ๋ชจ๋ฆฌ์Šค ๋’ค ํ•˜๋ณด๋„ ๊ต๊ตฌ์—์„œ ์บ๋Ÿฌ๋ฐด ํŒŒํฌ ๊ฒ€์ƒ‰

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
3๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
4๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์ฒด ํ•ญ๋ชฉ์ด ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ ๋ชจ๋ฆฌ์Šค ๋’ค ํ•˜๋ณด๋„ ๊ต๊ตฌ์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

๋ฃจ์ง„

๋ฃจ์ง„
Belval
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 46๊ฐœ)
โ€œToujours au top, dรฎner, soirรฉe, petit dรฉjeuner....Merci au patron et ร  Vincent.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
mourad
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ468,403
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ549,284
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
๋ฃจ์ง„

๋ฅด ๋ถ€ํ†ต ๋„๋ฅด

๋ฅด ๋ถ€ํ†ต ๋„๋ฅด
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Lapoutroie
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œGrand confort, excellente cuisine, chambre au topโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Patrick
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ165,814
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ186,173
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 1์ผ ~ 6์›” 2์ผ
๋ฅด ๋ถ€ํ†ต ๋„๋ฅด

ํ˜ธ์Šคํ…”๋ ˆ๋ฆฌ ๋“œ ๋ ˆํˆฌ์•Œ

ํ˜ธ์Šคํ…”๋ ˆ๋ฆฌ ๋“œ ๋ ˆํˆฌ์•Œ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Wasselonne
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 51๊ฐœ)
โ€œLe personnel โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Michelle
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ124,912
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,176
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
ํ˜ธ์Šคํ…”๋ ˆ๋ฆฌ ๋“œ ๋ ˆํˆฌ์•Œ

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํ…Œ ๋ฅด ํ”„๋ฆฌ์™ธ๋ ˆ

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํ…Œ ๋ฅด ํ”„๋ฆฌ์™ธ๋ ˆ
Aydoilles
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 93๊ฐœ)
โ€œLast minute booking. The b&b did not realized we were coming but had everything setup in minutes. Breakfast was outstandingโ€
๋ฏธ๊ตญ
Mitchell
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ133,495
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ149,764
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํ…Œ ๋ฅด ํ”„๋ฆฌ์™ธ๋ ˆ

๋ž ๋ ˆ์ด ๋กœ๋ Œ ์•Œ์ž์Šค

๋ž ๋ ˆ์ด ๋กœ๋ Œ ์•Œ์ž์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Raon-l'Etape
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 26๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ140,521
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ159,038
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 12์ผ ~ 5์›” 13์ผ
๋ž ๋ ˆ์ด ๋กœ๋ Œ ์•Œ์ž์Šค

ํ˜ธํ…” ๋ผ๋ฒ ์ด ๋‹ฌ์ŠคํŒŒํฌ

ํ˜ธํ…” ๋ผ๋ฒ ์ด ๋‹ฌ์ŠคํŒŒํฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kaysersberg-Vignoble
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 219๊ฐœ)
โ€œBeautiful place, spotless accommodation. Very friendly and relaxing placeโ€
์˜๊ตญ
David
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ198,759
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ224,681
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ผ๋ฒ ์ด ๋‹ฌ์ŠคํŒŒํฌ

ํ˜ธ์Šคํ…”๋ ˆ๋ฆฌ ์„ธ์ธํŠธ ํ”Œ๋กœ๋ ŒํŠธ

ํ˜ธ์Šคํ…”๋ ˆ๋ฆฌ ์„ธ์ธํŠธ ํ”Œ๋กœ๋ ŒํŠธ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Oberhaslach
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 168๊ฐœ)
โ€œIt was cheap and there was no vacancy in Strasbourg, I booked this hotel just for bed without any expectation. The room was spacious and clean, and the hallway, lobby, and Christmas decorations are well organized and well managed. I was impressed with the hotel, so I went to the breakfast buffet which was not planned. The various breads were crisp and soft, freshly baked, and the beverage tea coffee was also good. The sign of this hotel is a 2 star hotel, but my feeling is at least a 3 star...
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ127,874
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ143,753
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
ํ˜ธ์Šคํ…”๋ ˆ๋ฆฌ ์„ธ์ธํŠธ ํ”Œ๋กœ๋ ŒํŠธ

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ ๋ฅด ์‡ ๋„จ๋ถ€๋ฅดํฌ

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ ๋ฅด ์‡ ๋„จ๋ถ€๋ฅดํฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Riquewihr
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 732๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ188,579
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ212,589
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 28์ผ ~ 5์›” 29์ผ
๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ ๋ฅด ์‡ ๋„จ๋ถ€๋ฅดํฌ

๋ ˆ ์ž๋ฅด๋Œ• ์•„์ด์นด

๋ ˆ ์ž๋ฅด๋Œ• ์•„์ด์นด
Raon-l'Etape
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ)
โ€œChambre et acceuil impeccable โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Pascal
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ145,299
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ164,293
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 12์ผ ~ 5์›” 13์ผ
๋ ˆ ์ž๋ฅด๋Œ• ์•„์ด์นด

๋ผ ์Šˆ๋…ธ๋””์—๋ฅด - ํ˜ธํ…” ์ŠคํŒŒ - ๋ฅผ๋ ˆ & ์ƒคํ† 

๋ผ ์Šˆ๋…ธ๋””์—๋ฅด - ํ˜ธํ…” ์ŠคํŒŒ - ๋ฅผ๋ ˆ & ์ƒคํ† 
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Colroy-la-Roche
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 55๊ฐœ)
โ€œFrรผhstรผck exzellent, Auswahl im Restaurant zu kleinโ€
์Šค์œ„์Šค
Andreas
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ794,728
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ881,757
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 3์ผ ~ 6์›” 4์ผ
๋ผ ์Šˆ๋…ธ๋””์—๋ฅด - ํ˜ธํ…” ์ŠคํŒŒ - ๋ฅผ๋ ˆ & ์ƒคํ† 

๋ฉ”์ข… ๋„ํŠธ ๋ผ ์„ธ๋ฆฌ์ œ

๋ฉ”์ข… ๋„ํŠธ ๋ผ ์„ธ๋ฆฌ์ œ
Breitenbach
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ)
โ€œChambre รฉtait impeccable, Astrid, hyper gentille ! Je recommande ร  100 %โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Loic
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ167,064
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ186,037
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
๋ฉ”์ข… ๋„ํŠธ ๋ผ ์„ธ๋ฆฌ์ œ

ํ˜ธํ…” ๋ˆํƒ•๋นŒ

ํ˜ธํ…” ๋ˆํƒ•๋นŒ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Chatenois
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 148๊ฐœ)
โ€œMy wife and I enjoyed our two night stay at the Hotel Dontenville. The room was very clean and comfortable. The host was very friendly and informative. We had one evening meal and two breakfasts'. We really liked the breakfast. The fresh baguette was awesome and the croissants melted in your mouth. If we return to the Alcase region, we will defiantly stay her again.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Edward
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ104,211
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ118,410
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 19์ผ ~ 5์›” 20์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ˆํƒ•๋นŒ

์˜คํ…” ๋’ค ๋ฌดํ†ต

์˜คํ…” ๋’ค ๋ฌดํ†ต
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜ฌ๋“œ ํƒ€์šด
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 62๊ฐœ)
โ€œThis is a fantastic property. We arrived around 19:00 but were able to make dinner reservations at the onsite restaurant for 20:00. Dinner was fantastic and the service outstanding. The rooms were very comfortable and we enjoyed a delicious breakfast each morning. Highly recommended!! โ€
๋ฏธ๊ตญ
Jon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ201,408
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ221,554
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
์˜คํ…” ๋’ค ๋ฌดํ†ต

๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋ผํฌ

๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋ผํฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Celles-sur-Plaine
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ)
โ€œUne entreprise familiale dans une demeure familiale depuis plusieurs gรฉnรฉrations avec des artisans qui se donnent beaucoup de mal pour le confort de leurs invitรฉs Le restaurant Au cล“ur de l'hรดtel est parfait la cuisine est succulente et la qualitรฉ du travail palpable. Petit dรฉjeuner simple mais parfait รฉgalementโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Jean Marc
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ181,503
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ204,122
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 20์ผ ~ 5์›” 21์ผ
๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋ผํฌ

๋กœ์ง€์Šค ํ˜ธํ…” ๋ธ”๋ฃจ ๊ฐ€๋“ 

๋กœ์ง€์Šค ํ˜ธํ…” ๋ธ”๋ฃจ ๊ฐ€๋“ 
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Grandvillers
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œLa chambre รฉtait nickel. Bon rapport qualitรฉ prix Lโ€™endroit est trรจs calme Seul bรฉmol, il y a un distributeur de pizza devant lโ€™hรดtel. La pizza que jโ€™ai choisi รฉtait trรจs bonne mais impossible dโ€™obtenir le ticket dโ€™achat. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Florence
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ156,204
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ175,611
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
๋กœ์ง€์Šค ํ˜ธํ…” ๋ธ”๋ฃจ ๊ฐ€๋“ 

์˜คํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฅด ํ”„๋ฃจ๋“œ๋„คํฌ

์˜คํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฅด ํ”„๋ฃจ๋“œ๋„คํฌ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Wangenbourg-Engenthal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 90๊ฐœ)
โ€œRas trรจs bon accueil โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Xavier
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,294
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ124,001
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
์˜คํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฅด ํ”„๋ฃจ๋“œ๋„คํฌ

ํ˜ธ์Šคํ…”๋ ˆ๋ฆฌ ๋’ค ๋กœ์  ๋จธ

ํ˜ธ์Šคํ…”๋ ˆ๋ฆฌ ๋’ค ๋กœ์  ๋จธ
Rosheim
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ)
โ€œTodo perfectoโ€
์ŠคํŽ˜์ธ
Vรญctor Manuel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ118,025
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ140,301
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
ํ˜ธ์Šคํ…”๋ ˆ๋ฆฌ ๋’ค ๋กœ์  ๋จธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์ƒ ๋ชจ๋ฆฌ์Šค ๋’ค ํ•˜๋ณด๋„ ๊ต๊ตฌ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ƒ ๋ชจ๋ฆฌ์Šค ๋’ค ํ•˜๋ณด๋„ ๊ต๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

์ƒ ๋ชจ๋ฆฌ์Šค ๋’ค ํ•˜๋ณด๋„ ๊ต๊ตฌ์˜ ์บ๋Ÿฌ๋ฐด ํŒŒํฌ ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
1,021
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
2,185
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ118,410
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ881,757

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰