ํŽ˜๋ก -์ƒ-์บ‰ํƒ•(XSJ) ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์‹œ์ž‘๊ฐ€: โ‚ฉ56,791~

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

๋ชฝ์‰ฌ-๋ผ๊ฐ€์Šˆ, ํŽ˜๋ก -์ƒ-์บ‰ํƒ• ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ˜ธํ…” ์ƒ ํด๋ผ์šฐ๋“œ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (251)
โ€œA cosy place to stayโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ131,954
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ149,030
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 14์ผ ~ 8์›” 15์ผ
๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ˜ธํ…” ์ƒ ํด๋ผ์šฐ๋“œ

์Šˆ์–ด ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ์ƒ์บ‰ํƒฑ ์šฐ์—์ŠคํŠธ ๋ฅด ํฌ ๋ฐํƒฑ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (172)
โ€œEasy to find, to and from uk. Staff lovely and facilities v good. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ126,428
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ142,272
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
์Šˆ์–ด ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ์ƒ์บ‰ํƒฑ ์šฐ์—์ŠคํŠธ ๋ฅด ํฌ ๋ฐํƒฑ

ํ”„๋ฅด๋ฏธ์—๋ฅด ํด๋ผ์„ธ ์ƒ์บ‰ํƒฑ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.2์ , (24)
โ€œSejour de cinq jours dans une chambre propre , tout รฉtait parfait โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ56,791
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ64,345
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 17์ผ ~ 8์›” 18์ผ
ํ”„๋ฅด๋ฏธ์—๋ฅด ํด๋ผ์„ธ ์ƒ์บ‰ํƒฑ

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ ์ฝ”ํด๋ฆฌ์ฝ”

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (36)
โ€œAwesome host, very kind and welcoming! Also super delicious breakfast. Manu provided us with many tips for our upcoming trip. Thank you!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ116,404
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ116,404
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 11์ผ ~ 8์›” 12์ผ
์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ ์ฝ”ํด๋ฆฌ์ฝ”

์ด๋น„์Šค ์Šคํƒ€์ผ์Šค ์ƒ์บ‰ํƒฑ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (70)
โ€œSecond time we have stayed here and we are never disappointed. A great stop on our holidays, thanks โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ124,856
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,465
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
์ด๋น„์Šค ์Šคํƒ€์ผ์Šค ์ƒ์บ‰ํƒฑ

ํ‚ค๋ฆฌ์•„๋“œ ํŽ˜๋ก 

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (200)
โ€œBON CHOIX โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ124,358
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ140,674
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 11์ผ ~ 8์›” 12์ผ
ํ‚ค๋ฆฌ์•„๋“œ ํŽ˜๋ก 

ํ˜ธํ…” ๋ฅด ํ”Œ๋กœ๋ Œ์Šค

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (393)
โ€œGreat value for money! Breakfast was excellent. Highly recommended. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ95,225
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ107,238
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 10์ผ ~ 9์›” 11์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฅด ํ”Œ๋กœ๋ Œ์Šค

B&B ํ˜ธํ…” ์ƒ์บ‰ํƒฑ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (205)
โ€œDoes exactly what it says on the tin. A value option for a brief overnight stay. Car park is quite small and filled up quickly. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ73,488
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ83,326
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 17์ผ ~ 8์›” 18์ผ
B&B ํ˜ธํ…” ์ƒ์บ‰ํƒฑ

๋ฅด ์ƒคํ†  ๋„๋ฏธ์ฟ ํ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (11)
โ€œHรดtel chรขteau avec beaucoup de charme, trรจs bien entretenu, Le jeune couple qui sโ€™en occupe est absolument charmant. Le petit dรฉjeuner est excellent, fait avec les produits de la ferme. Piscine extรฉrieure avec jacuzzi. Piscine intรฉrieure avec sauna et hammam. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ311,367
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ391,006
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 11์ผ ~ 8์›” 12์ผ
๋ฅด ์ƒคํ†  ๋„๋ฏธ์ฟ ํ

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ๋ฅด ํ”ผ์นด๋ฅด๋””

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (73)
โ€œFantastic setvice during check in, friendly efficient staff. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ114,949
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ131,068
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ๋ฅด ํ”ผ์นด๋ฅด๋””

์ด๋น„์Šค ๋ฒ„์ง“ ์ƒ-์บ‰ํƒ• ์ƒํŠธ๋ฅด ๊ฐ€๋ฅด

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (262)
โ€œEquipe sympathique Service adaptรฉ โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ77,897
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ88,177
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 11์ผ ~ 8์›” 12์ผ
์ด๋น„์Šค ๋ฒ„์ง“ ์ƒ-์บ‰ํƒ• ์ƒํŠธ๋ฅด ๊ฐ€๋ฅด

๋ฃจ๋กœํŠธ ๋ผ ๋ฒ ๋ฅด๋”˜

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (3)
โ€œCadre tres agrรฉable.Si vous aimez le calme n'hรฉsitez pas c'est l endroit rรชvรฉ. Propriรฉtaire hyper accueillante et trรจs ร  l'รฉcoute. Un parc parfait avec des animaux que nous pouvons approcher sans difficultรฉ . โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ116,625
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ145,360
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 11์ผ ~ 8์›” 12์ผ
๋ฃจ๋กœํŠธ ๋ผ ๋ฒ ๋ฅด๋”˜

์บ„ํŒŒ๋‹ ์ƒ์บ‰ํƒฑ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (409)
โ€œAu top comme toujours โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ70,548
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ80,804
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 13์ผ ~ 8์›” 14์ผ
์บ„ํŒŒ๋‹ ์ƒ์บ‰ํƒฑ

๋ ˆ ๋‰˜ ํŒŒ์Šคํ…”

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (58)
โ€œChambre de charme ,avec tout le confort. Je recommande. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ95,240
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ107,900
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 5์ผ ~ 9์›” 6์ผ
๋ ˆ ๋‰˜ ํŒŒ์Šคํ…”

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ ๋ผ ํ•„๋ผํŠ€๋ฅด

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (79)
โ€œWe were stranded in Saint-Quentin (family of 4 with two young girls) and Oliver - the host - took us under his wing and went above and beyond for our family. From driving us to and from where we were stranded to cooking room-served dinners for our girls. The breakfast is wonderful and the room was stylish, luxurious and comfortable. Definitely stay here at Oliverโ€™s and his wifeโ€™s beautiful place. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ190,774
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ192,908
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 19์ผ ~ 8์›” 20์ผ
์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ ๋ผ ํ•„๋ผํŠ€๋ฅด

GLM ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค 1

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 5.4์ , (8)
โ€œPorte d'entrรฉe ne ferme pas trรจs bien, manque petite cafetiรจre ร  filtres, vaisselle pas tres propre, J'ai du relaver la vaisselle avant de m'en servir residus du repas du prรฉcรฉdent locataire. Sinon bonne literie, salle propre, quartier calme.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,339
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ146,541
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 12์ผ ~ 8์›” 13์ผ
GLM ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค 1

์ด๋น„์Šค ์ƒ์บ‰ํƒฑ ๋ฐ”์‹ค๋ฆฌํฌ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (243)
โ€œJe recommande sans soucis j ai ete ravi de mon sejour ! โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ103,044
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ116,549
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 30์ผ ~ 8์›” 31์ผ
์ด๋น„์Šค ์ƒ์บ‰ํƒฑ ๋ฐ”์‹ค๋ฆฌํฌ

๋„๋ฏธํ‹ฐ์Šค - ์ƒค๋˜ ๋“œ ๋ผ ํ•„๋ฃฐ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (30)
โ€œCheck was confusing, we had to go to the retirement home reception. Room was great, beautiful bathroom. No nearby eateries, ordered in. Donโ€™t bother booking the breakfast,heโ€™d to keep asking for things like plates. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,717
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ153,767
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 11์ผ ~ 8์›” 12์ผ
๋„๋ฏธํ‹ฐ์Šค - ์ƒค๋˜ ๋“œ ๋ผ ํ•„๋ฃฐ

SPA CENTER Saint-Quentin

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (27)
โ€œSatisfaisant agrรฉable โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ124,635
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,205
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 17์ผ ~ 8์›” 18์ผ
SPA CENTER Saint-Quentin

๋ธŒ๋ฆฌํ† ํ…” ์ƒ์ฟ ์•™ํƒ•

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.2์ , ์ข‹์•„์š”, (92)
โ€œAccueil super sympa, chambre confortable et impeccable, hรดtel trรจs calme, et la possibilitรฉ de se restaurer tout prรจs, voir sans prendre sa voiture !! โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ66,124
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ74,919
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
๋ธŒ๋ฆฌํ† ํ…” ์ƒ์ฟ ์•™ํƒ•
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํŽ˜๋ก -์ƒ-์บ‰ํƒ•์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

ํŽ˜๋ก -์ƒ-์บ‰ํƒ• ๊ณตํ•ญ (XSJ) ์ธ๊ทผ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?

๋ชฝ์‰ฌ-๋ผ๊ฐ€์Šˆ์—์„œ ๊ฒฝ์ œ์ ์œผ๋กœ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•œ ํŽ˜๋ก -์ƒ-์บ‰ํƒ• ๊ณตํ•ญ (XSJ)์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์  ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์ด๋™์„ ์œ„ํ•ด ๊ณตํ•ญ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 11๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

ํŽ˜๋ก -์ƒ-์บ‰ํƒ• ๊ณตํ•ญ (XSJ)์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ˜ธํ…” ์ƒ ํด๋ผ์šฐ๋“œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ์ „์šฉ ๋œฐ ๋ฐ ๋ฐ” ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ํŽ˜๋ก -์ƒ-์บ‰ํƒ• ๊ณตํ•ญ (XSJ)์—์„œ 10km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ™์†Œ๋Š” ํ‚ค๋ฆฌ์•„๋“œ ํŽ˜๋ก  ๋ฐ ์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋ฐ ๋ ˜ํŒŒํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํŽ˜๋ก -์ƒ-์บ‰ํƒ• ๊ณตํ•ญ (XSJ) ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?

๊ณตํ•ญ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 11๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.